Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

kunststraße

  • 1 Kunststraße

    Kunststraße, s. Chaussee. – Kunststück, ars; artificium. Kunsttätigkeit, artificium (meist plur.).

    deutsch-lateinisches > Kunststraße

  • 2 Kunststraße

    Универсальный немецко-русский словарь > Kunststraße

  • 3 Straße

    Straße, I) Weg übh.: via (der fahrbare Weg, die Straße). – iter (der Gang, der Weg, der nach einem Ort hinführt). – auf der St. bleiben, viā ire: von der St. abgehen, ex via excedere: eine St. führt wohin, iter fert alqo: eine St, anlegen, viam munire (z.B. per iugum montis). – II) Weg in der Stadt, Gasse: via (die breite Heerstraße, die schon innerhalb der Stadt beginnt oder durch dieselbe führt). – vicus (die Straße, sofern sie durch zwei Häuserreihen gebildet wird, die Gasse). – platēa (die breite, geebnete Kunststraße in der Stadt). – angiportus (ein enges Quergäßchen). – Gassen u. Straßen, vici plateaeque: alle Straßen u. Gassen, omnes viae et angiportus: in den engen Straßen kämpfen, inter angustias vicorum pugnare: von Straße zu Straße, vicatim. – die öffentliche, freie Straße (im Ggstz. zum Innern der Häuser), durch publicum in den Kasus obliqui mit einer Präposition od. bei Verben auch ohne dieselbe, z.B. auf offener, freier St., in publico (Ggstz. in privato): auf die St., in viam (z.B. alqm extrudere et eicere), in publicum (auf die offene Straße, z.B. abicere: u. procurrere, se proripere); foras (zum Hause hinaus, z.B. alqm trudere, protrudere, eicere): durch die St., per publicum: auf die St. gehen, in publicum prodire: gar nicht auf die St. gehen, s. (nicht) ausgehen: etwas auf der St. aufgehoben, gefunden haben, alqd abiectum sustulisse. – III) Meerenge, fretum. – die Straße von Gibraltar, fretum Gaditanum.

    deutsch-lateinisches > Straße

См. также в других словарях:

  • Kunststraße — Kunststraße, so v.w. Chaussee …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kunststraße — Kunststraße, s. Chaussée …   Herders Conversations-Lexikon

  • Kunststraße — Der Begriff  Chaussee?/i ist die heute veraltete Bezeichnung für Landstraße. Chaussee wurde im 18. Jahrhundert aus dem französischen chaussée entlehnt, welches seinerseits auf das galloromanische via calciata zurückgeht und „Straße mit fest… …   Deutsch Wikipedia

  • Alpenstraßen — und Alpenbahnen. Verbindungswege zwischen den nördlich und südlich von den Alen gelegenen Ländern waren bereits im Altertum bekannt, doch galt der Übergang immer für ein gefahrvolles Werk. Im 3. Jahrh. v. Chr. führte Hannibal seinen berühmten… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ehemalige Reichsstraßen in Hinterpommern — Die Reichsstraßen in Hinterpommern waren relativ kurz und hatten nur wenige Verknüpfungspunkte mit dem übrigen Straßennetz des Deutschen Reiches, da die preußische Provinz Pommern aufgrund ihrer geographischen Lage zwischen Oder, Ostsee und… …   Deutsch Wikipedia

  • Reichsstraßen in Hinterpommern — Grundnetz der Reichsstraßen 1937 (inkl. Erweiterungen bis 1941) Die Reichsstraßen in Hinterpommern waren relativ kurz und hatten nur wenige Verknüpfungspunkte mit dem übrigen Straßennetz des Deutschen Reiches, da die preußische Provinz Pommern… …   Deutsch Wikipedia

  • Weidenhausen (Gladenbach) — Weidenhausen Stadt Gladenbach Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • B87 — Basisdaten Gesamtlänge: ca. 365 km Bundesländer: Thüringen Sachsen Anhalt Sa …   Deutsch Wikipedia

  • Chaussee — Die Chaussee über den Sankt Gotthard wurde 1827–1830 erbaut Chaussee ist die heute veraltete Bezeichnung für eine gut ausgebaute Landstraße. Kunststraße war der deutsche Ausdruck für Chaussee. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Gerhard Jürgen Blum-Kwiatkowski — bei der Vernissage der Ausstellung Argumenta in Łódź, 2005 Gerhard Jürgen Blum Kwiatkowski (* 22. Oktober 1930 in Elbing) ist ein deutscher Künstler, der bis 1974 in Polen lebte und wirkte, Vertreter der Konkreten und Intelligiblen Kunst sowie… …   Deutsch Wikipedia

  • Gladenbach-Weidenhausen — Das Weidenhäuser Wappen Landkreis Marburg Biedenkopf in Hessen Landkreis Marburg Biedenkopf in Deutschland …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»