Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

kunstgriff

  • 1 der Kunstgriff

    - {artifice} mẹo, mưu mẹo, gian ngoan, ngón gian xảo, tài khéo léo, kỹ xảo, cái được sáng chế ra một cách tài tình, cái được sáng chế tinh xảo - {knack} sở trường, tài riêng, sự thông thạo, sự khéo tay, khoé, thói quen, tật - {management} sự trông nom, sự quản lý, sự điều khiển, ban quản lý, ban quản đốc, sự khôn khéo, sự khéo xử, mánh lới - {manipulation} sự vận dụng bằng tay, sự thao tác, sự lôi kéo, sự vận động - {manoeuvre} sự thao diễn, sự diễn tập, thủ đoạn - {shuffle} sự kéo lê chân, sự xáo bài, lượt xáo bài, sự xáo trộn, sự ăn nói mập mờ, sự thoái thác, hành động lẩn tránh, hành động lừa dối - {stratagem} mưu - {trick} thủ đoạn đánh lừa, trò gian trá, trò bịp bợm, trò chơi khăm, trò choi xỏ, trò ranh ma, trò tinh nghịch, ngón, đòn, phép, mánh khoé, mánh lới nhà nghề, trò, trò khéo, thói, nước bài, phiên làm việc ở buồng lái

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Kunstgriff

См. также в других словарях:

  • Kunstgriff — Kunstgriff, 1) der bei Ausübung einer Kunst, eines Handwerks, od. bei einer Handarbeit zu schnellerer od. besserer Vollendung erlernte Vortheil; 2) Mittel, welches eine Arbeit erleichtert; 3) unerlaubtes Mittel zu Erreichung einer Absicht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kunstgriff — ↑Finesse, ↑Manipulation, ↑Praktik, ↑Strategem, ↑Trick …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kunstgriff — Dieser Artikel erläutert die 38 von Arthur Schopenhauer zusätzlich verfassten Kunstgriffe der Eristischen Dialektik. Grundlegende Informationen siehe unter Eristische Dialektik. Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie… …   Deutsch Wikipedia

  • Kunstgriff — Einfall, geschicktes Vorgehen, Kniff, List, Schachzug, Trick, Winkelzug; (bildungsspr.): Finesse, Strategem; (ugs.): Dreh, Masche; (österr. salopp): Schmäh; (veraltend): Pfiff. * * * Kunstgriff,der:⇨Trick… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kunstgriff — Griff: Das westgerm. Substantiv mhd., ahd. grif, niederl. greep, engl. grip ist eine Bildung zu dem unter ↑ greifen behandelten Verb. Ähnlich gebildet ist die nord. Sippe von schwed. grepp »Griff«. Im Dt. wird »Griff« auch im konkreten Sinne… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kunstgriff — der Kunstgriff, e (Aufbaustufe) geschickter Handgriff, kleiner Trick Synonym: Kniff Beispiele: Er hat uns einige raffinierte Kunstgriffe gezeigt. Um sein Ziel zu erreichen, verwendet er oft auch unerlaubte Kunstgriffe …   Extremes Deutsch

  • Kunstgriff, der — Der Kunstgriff, des es, plur. die e, ein jeder bey Ausübung einer Kunst nöthiger Handgriff. In engerer und figürlicher Bedeutung, eine nicht jedermann bekannte und durch die Fertigkeit erlangte Art, eine Sache zu behandeln; wo es oft in… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Kunstgriff — Kunst; Kunstfertigkeit; Kniff * * * Kụnst|griff 〈m. 1〉 Handgriff, den nicht jeder kann, Kniff, Trick * * * Kụnst|griff, der [urspr. wohl = geschickter Griff beim Ringen]: geschickter, schneller Handgriff, durch den sich etw. plötzlich… …   Universal-Lexikon

  • Kunstgriff — Kụnst·griff der; eine geschickte Methode oder Handbewegung, mit der man etwas (sofort) leichter oder besser tun kann ≈ Trick, Kniff …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Kunstgriff — Kụnst|griff …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kunstgriff — * Von Kunstgriffen leben. Von Ränken, Schelmereien, Betrügereien, Intriguen …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»