-
1 kuluttaa
yks.nom. kuluttaa; yks.gen. kulutan; yks.part. kulutti; yks.ill. kuluttaisi; mon.gen. kuluttakoon; mon.part. kuluttanut; mon.ill. kulutettiinkuluttaa затратить, затрачивать kuluttaa изнашивать, износить kuluttaa изнашивать, износить, трепать, истрепать kuluttaa потреблять, расходовать, использовать kuluttaa растрачивать, растратить kuluttaa (ajasta) тратить, потратить, расходовать, израсходовать, проводить, провести (о времени) kuluttaa (esim. rahaa) потреблять, израсходовать, тратить, потратить, истратить
kuluttaa aikaa turhuuteen тратить время попусту
изнашивать, износить, трепать, истрепать ~ потреблять, израсходовать, тратить, потратить, истратить ~ (ajasta) тратить, потратить, расходовать, израсходовать, проводить, провести (о времени) -
2 kuluttaa
1) затратить, затрачивать2) изнашивать, износить3) изнашивать, износить, трепать, истрепать4) потреблять, израсходовать, тратить, потратить, истратитьkuluttaa (esim. rahaa)
5) потреблять, расходовать, использовать6) растрачивать, растратить8) тратить, потратить, расходовать, израсходовать, проводить, провести (о времени)* * *1) потребля́ть; (из)расхо́довать, (по)тра́титьkulutta paljon aikaa jhk — потра́тить мно́го вре́мени на что́-л.
2) изна́шиватьkulutta kengät loppuun — износи́ть о́бувь
-
3 kuluttaa
yks.nom. kuluttaa; yks.gen. kulutan; yks.part. kulutti; yks.ill. kuluttaisi; mon.gen. kuluttakoon; mon.part. kuluttanut; mon.ill. kulutettiinconsume (verb)deplete (verb)eat (verb)erode (verb)exhaust (verb)expend (verb)fray (verb)pass (verb)spend (verb)take (verb)use (verb)waste (verb)wear (verb)wear out (verb)while away* * *• take• erode• exhaust• expend• fray• fritter away• give a party• while away• pass• wear• spend• use up• use• waste• wear away• wear down• wear out• lay out• eat• consume• abrade• deplete• rub down -
4 kuluttaa
использоватьkuluttaa (käyttää)потреблять / потребить -
5 kuluttaa
изнашивать1)kuluttaa,haaskata,hävittää,käyttää,tuhlata,törsätä -
6 kuluttaa
изнашивать, потреблять -
7 kuluttaa
потреблять, (из)расходовать, (по)тратить -
8 kuluttaa
потреблять, расходовать, тратить 2:3Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kuluttaa
-
9 kuluttaa
tarbida -
10 kuluttaa
to spend -
11 kuluttaa
-
12 kuluttaa
fogyaszt -
13 kuluttaa
fogyaszt -
14 kuluttaa (käyttää)
• consume -
15 kuluttaa aikaa
• dally• dawdle -
16 kuluttaa hukkaan
• idle away• fiddle away -
17 kuluttaa joutaviin
• fool away -
18 kuluttaa liikaa
• over spend -
19 kuluttaa loppuun
• wear out• drain• deplete• sap• use up• wear off• exhaust -
20 kuluttaa pois
• ablate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kuluttaa — • käyttää • käyttää, tuhlata • kuluttaa, haaskata, hävittää, käyttää, tuhlata, törsätä … Suomi sanakirja synonyymejä
törsätä — • kuluttaa, haaskata, hävittää, käyttää, tuhlata, törsätä … Suomi sanakirja synonyymejä
tuhlata — • kuluttaa, haaskata, hävittää, käyttää, tuhlata, törsätä … Suomi sanakirja synonyymejä
eldaa\ ruutii — kuluttaa rahaa / polttaa rahaa … Suomen slangisanakirjaa
tuhoo — kuluttaa (rahaa) / tuhlata … Suomen slangisanakirjaa
haaskata — • haaskata, hukata, hävittää, kuluttaa, tuhlata, törsätä … Suomi sanakirja synonyymejä
hukata — • haaskata, hukata, hävittää, kuluttaa, tuhlata, törsätä • hukkua, haihtua, häipyä, hävitä, kadota, kaikota, karkota • kadottaa, hukata, hävittää, menettää • menettää, hukata, hävittää, kadottaa;hävitä, kärsiä tappio • hukata, hävittää, kadottaa … Suomi sanakirja synonyymejä
käyttää — • käyttää, hyödyntää, kuluttaa, pitää • hyödyntää … Suomi sanakirja synonyymejä
