-
21 парк культуры
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > парк культуры
-
22 crop plant
kültür bitkisi -
23 culture medium
kültür ortamı -
24 culture plate
kültür kabı -
25 culture shock
kültür şoku -
26 culture shock
kültür şoku -
27 мәдәният
kültür, ekin -
28 μόρφωση
kültür, eğitim, tahsil, terbiye -
29 crop plant
kültür bitkisi -
30 cultivated plant
kültür bitkisi, yetistirim bitkisi -
31 cultural language
kültür dili, uygarlik dili -
32 crop plant
kültür bitkisi -
33 cultivated plant
kültür bitkisi -
34 culture medium
kültür ortamı -
35 culture plate
kültür kabı -
36 культурный
kültürlü* * *1) kültürel; kültür °культу́рный у́ровень — kültür düzeyi
культу́рное насле́дие про́шлого — geçmişin kültür mirası
культу́рные тради́ции — kültürel gelenekler
культу́рная жизнь страны́ — ülkenin kültürel hayatı
при раско́пках обнару́жено четы́ре культу́рных сло́я — kazılarda dört kültür tabakası bulunmuştur
2) ( о человеке) kültürlü; kültür sahibi; medeni••культу́рная револю́ция — kültür devrimi
культу́рные расте́ния — kültür bitkileri
-
37 culture
n. kültür, medeniyet, medenilik; üretme, yetiştirme, ekim; bakteri kültürü* * *kültür* * *1) (a form or type of civilization of a certain race or nation: the Jewish culture.) kültür2) (improvement of the mind etc by education etc: He was an enthusiastic seeker of culture.) eğitim3) (educated taste in art, literature, music etc: He thinks that anyone who dislikes Bach is lacking in culture.) kültür; zevk ve anlayış4) ((a) cultivated growth of bacteria etc.) kültür, üretik5) (the commercial rearing of fish, certain plants etc.) yetiştirme•- cultural- cultured -
38 ثقافة
ثَقَافَة1. ekinAnlamı: kültür2. kültürlüAnlamı: kültürü gelişmiş olan3. kültürAnlamı: insanın doğal ve toplumsal çevresine egemenliğinin ölçüsünü gösteren araçların bütünü, hars, ekin4. maarifAnlamı: bilgi ve kültür5. okuryazarlıkAnlamı: okur yazar olma durumu -
39 культурность
жkültür; kültürlü oluşвысо́кая культу́рность — yüksek kültür düzeyi
-
40 culture
n f1 connaissances kültür [cyl'tyɾ]2 coutumes kültür [cyl'tyɾ]3 d'une plante ekim [e'cim]4 de la terre işleme [iʃle'me]5 les cultures tarımsal topraklar
См. также в других словарях:
Kultur- — Kultur … Deutsch Wörterbuch
Kultur — (zu lateinisch cultura „Bearbeitung, Pflege, Ackerbau“, von colere „wohnen, pflegen, verehren, den Acker bestellen“) ist im weitesten Sinne alles, was der Mensch selbst gestaltend hervorbringt, im Unterschied zu der von ihm nicht geschaffenen und … Deutsch Wikipedia
Kultur — Sf std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. cultūra, zu l. colere pflegen, bebauen . Gemeint ist zunächst der Landbau und die Pflege von Ackerbau und Viehzucht; im 17. Jh. Übertragung auf ml. cultūra animi Erziehung zum geselligen Leben, zur… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kultur — Kultur: Das seit dem 17. Jh. bezeugte, aus lat. cultura »Landbau; Pflege (des Körpers und Geistes)« entlehnte Substantiv wurde von Anfang an im Sinne von »Felderbau, Bodenbewirtschaftung« einerseits (beachte z. B. die verdeutlichende… … Das Herkunftswörterbuch
Kültür — ist: ein Stadtteil von Beşiktaş, İstanbul ein Familienname, bekannte Namensträger: Gülbahar Kültür Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
kultur — (n.) 1914, originally, civilization as conceived by the Germans (especially their own), a word from the First World War and always at first ironic, from Ger. kultur, from L.cultura (see CULTURE (Cf. culture)) … Etymology dictionary
Kultur — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Es fehlt ihm an Kultur. • Der Professor interessierte sich für alte Kulturen. • Der Unabhängigkeitstag ist wichtig, weil an diesem Tag Amerikaner aller Hautfarben, Religionen und Kulturen als eine… … Deutsch Wörterbuch
Kultur — hat ihn noch nicht beleckt. Sprichwörtlich aus Goethe s Faust (I), wo Mephisto sagt: »Auch die Cultur, die alle Welt beleckt, hat auf den Teufel sich erstreckt.« (Büchmann, 49.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Je tiefer die Kultur, desto sicherer… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kultūr — (lat.), eigentlich Pflege und Vervollkommnung eines nach irgend einer Richtung der Verbesserung fähigen Gegenstandes, z. B. K. des Bodens, der Waldungen, einzelner Tiere, besonders aber die Entwickelung und Veredelung des menschlichen Lebens und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kultur — Kultur, im allgemeinen die Pflege einer Idee oder einer Sache zum Zweck der Vervollkommnung derselben. Im einzelnen werden in der Forst und Landwirtschaft die zusammenhängenden Neuanpflanzungen von Bäumen und andern Gewächsen Kulturen genannt.… … Lexikon der gesamten Technik
Kultur — Kultūr (lat.), Urbarmachung, Anbau und Pflege (des Bodens, der Waldungen etc., auch der Wissenschaften und Künste etc.); dann Veredelung des Menschen durch Ausbildung des Geistes und Entwicklung aller Anlagen. Die Untersuchung und histor.… … Kleines Konversations-Lexikon