-
1 aguja
• Ch šikovnýf• Am zool. mečoun• bot. jehličí• zool. jehlice• zool. ježovka• bodec• hrot• jazyk• jehla• kompas• obelisk• osten• roub• ručka• střelka• trn• tyčinka• ukazatel• výhybka• výměna• špice• špička• štěp* * *f• Am kůl (plotu, ohrady dobytka)• Am tyč (plotu, ohrady dobytka)• Am tyčkový plot• bot. hřeben Venušin (rostlina)• bot. vochlice (rostlina)• geol. jehlička (jemný paprsek žíly)• zool. mořská jehla• hrotnice výměny• háček (na háčkování)• jazýček (vah)• jehlice (též do účesu, klobouku aj.)• krémová špička (plněná šlehačkou ap.)• kůl (špičatý)• pilota (mostní)• roláda (plněná masem/nádivkou/zavařeninou ap.)• roubovací nůž• ručička (hodinek, číselníku ap.)• tyč (sondovací, záměrná)• tyčinka (plněná masem/nádivkou/zavařeninou ap.)• štít (horský)• šídlo (k propichování) -
2 a palo seco
• Mé bez jídla a pití• bez okolků (říct co)• bez příkras (říct co)• jako kůl v plotě• se svinutými plachtami (plout) -
3 adelgazar una vara
• zahrotit kůl -
4 amadrinadero
m• Cu kůl (k uvazování dobytka) -
5 andar de rata aturdida
• Mé být jako kůl v plotě -
6 bimbalete
m• Mé houpačka• Mé kolík• Mé kůl* * *m• čerpadlo (na vodu) -
7 bolo
• pitomým• Am žert. peso• Cu kmen• Cu kůl• hlupák• kuželka• melouch• pilulka* * *• Am bez ocasu (pták)• Am namazaný (opilý)m• Co makovice (hlava)• Co palice (hlava)• Mé dárek při křtinách• hra v kuželky• osa (schodiště)• žvanec (jídla) -
8 botalón
m• Co kůl• nám. vratipeň• Pe marnotratník• Pe rozmařilec* * *m• nám. stožárový nástavec• nám. čelenové ráhno -
9 bramadero
m• Am kůl (na přivazování koní)• místo říje (jelenů aj.) -
10 bramador
• bučící• vyjící• řvoucí* * *• jsoucí v říjim• Pa kůl (na uvazování koní) -
11 chanto
m• kůl* * *m• balvan (zaražený do země) -
12 como bola guacha
• Am jako kůl v plotě (opuštěný) -
13 duque de Alba
• přístavní kůl -
14 empalamiento
m• hist. nabodnutí na kůl (trest) -
15 empalar
• hist. i přen. pranýřovat• napíchnout* * *• hist. nabodnout na kůl -
16 en su solo cabo
• jak kůl v plotě• samotinký• úplně sám -
17 escarzar
• ohnout (kůl)• ořezat (kůru se stromů)• přečistit (úl)• vybírat (med) -
18 estaca
f• Cu pálka• Mé touha• Ve narážka• zahr. odnož• zahr. řízek• jehla• klacek• kolík• kyj• kůl• obušek• pilota• příčka• tyč• zástrčka• závora* * *f• Am ostruh (kohouta)• Am vykolíkovaný placer• dopr. klanice (železniční)• nárožník (velký hřeb) -
19 estante
m• Am opěra• etažér• noha• police• regál• stojan* * *• pobývající (kde)• setrvávající (kde)• usazený (kde)• usedlý (kde)m• Am opěrný kůl• podstavec (přístroje, stroje)• stojan (přístroje, stroje)• vrstva (geologická) -
20 estaquilla
f• cvoček• hřeb• kolíček• kůl• nárožník• tyč• špejle* * *f• flok (ševcovský)• hřebík bez hlavičky
См. также в других словарях:
küləkləmə — «Küləkləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
küləklənmə — «Küləklənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
küləşləmə — «Küləşləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
küləşlənmə — «Küləşlənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
küləşlətmə — «Küləşlətmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
KUL — bzw. KUL bezeichnet: als Kul: Kara Kul, See in Tadschikistan Kul Oba, eine archäologische Fundstelle eines skythischen Tumulus in der Nähe von Kertsch auf der östlichen Krim in der Ukraine Kul Scharif Moschee, russische Moschee in Kasan als… … Deutsch Wikipedia
Kul — steht für: Kul Oba, eine archäologische Fundstelle eines skythischen Tumulus in der Nähe von Kertsch auf der östlichen Krim in der Ukraine Kul Scharif Moschee, russische Moschee in Kasan KUL ist die Abkürzung für: Kosten und Leistungsrechnung… … Deutsch Wikipedia
kul — kȗl [b] (II)[/b] pril. DEFINICIJA žarg. dobro, u redu, može proći [biti kul; raditi kul] ETIMOLOGIJA vidi kul [b] (I)[/b] … Hrvatski jezični portal
Kul — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
kul — sb., let, kul, lene, i sms. kul , fx kulkasse, kultegning … Dansk ordbog
Kul — (türk.), Sklave; Titel, den sich alle diejenigen beilegen, welche Ämter u. Besoldungen vom Sultan erhalten … Pierer's Universal-Lexikon
