-
1 kukiełka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kukiełka
-
2 kukiełka
-
3 kukiełka
kukiełka [kukjɛwka] fPuppe f, Marionette f -
4 kukiełka
сущ.• кукла• куколка• марионетка* * *kukieł|ka♀, мн. Р. \kukiełkaek куколка; марионетка+lalka, marionetka
* * *ж, мн Р kukiełekку́колка; марионе́ткаSyn: -
5 kukiełka
1. chrysalide2. fantoche3. guignol4. marionnette -
6 kukiełka
[кукєлка]fлялечка, маріонетка -
7 kukiełka
lėlėmarionetė -
8 kukiełka
ж лялька, лялечка -
9 kukiełka
1 manikà2 manyikà3 tau-tauhan -
10 kukiełka
κούκλα -
11 kukiełka
הבוב -
12 lalka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek1. ( zabawka) doll, dolly.2. przen. ( o kobiecie) (baby) doll.3. (= kukiełka) puppet; teatr lalek puppet show.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lalka
-
13 kukła
сущ.• кукла• манекен• марионетка• чучело* * *1) (manekin) чучело2) przest. kukla (czapka błazeńska) шутовской колпак3) przen. kukła (o człowieku: marionetka) перен. кукла (о человеке)lalka кукла (игрушка)paczka pociętego papieru wręczana zamiast pieniędzy сл. кукла (пачка нарезанной бумаги, даваемая вместо денег)teatr. lalka, kukiełka театр. куклаpejor. o kobiecie унич. кукла (о женщине)* * *kuk|ła♀, мп Р. \kukłaieł кукла* * *ж, мн Р kukiełку́кла -
14 marionet|ka
f 1. (lalka, kukiełka) puppet, marionette- teatr marionetek puppet a. marionette theatre2. przen., pejor. (osoba) puppet, marionette- być marionetką w czyichś rękach to be a puppet in sb’s hands, to be sb’s puppetThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > marionet|ka
-
15 Kasper
См. также в других словарях:
kukiełka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kukiełkałce; lm D. kukiełkałek {{/stl 8}}{{stl 7}} figurka umieszczona na kiju, poruszana przez ukrytego przed widownią aktora, zwykle używana w teatrze lalek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kukiełka teatralna. Kukiełka… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kukielka — Mariusz Kukiełka Spielerinformationen Geburtstag 7. November 1976 Geburtsort Tarnobrzeg, Polen Position Abwehrspieler Vereine in der Jugend ab 1990 Siarka Tarnobrzeg … Deutsch Wikipedia
Kukiełka — Mariusz Kukiełka Spielerinformationen Geburtstag 7. November 1976 Geburtsort Tarnobrzeg, Polen Position Abwehrspieler Vereine in der Jugend ab 1990 Siarka Tarnobrzeg … Deutsch Wikipedia
kukiełka — ż III, CMs. kukiełkałce; lm D. kukiełkałek 1. «lalka teatralna umieszczona na kiju, poruszana przez aktora ukrytego za parawanem lub w zapadni» Kukiełki ludzi, zwierząt. 2. reg. «okrągła lub podłużna bułka, często ze słodkiego ciasta» 3.… … Słownik języka polskiego
Mariusz Kukiełka — Mariusz Kukiełka Spielerinformationen Geburtstag 7. November 1976 Geburtsort Tarnobrzeg, Polen Größe 184 cm Position Abwehr … Deutsch Wikipedia
Mariusz Kukielka — Mariusz Kukiełka Spielerinformationen Geburtstag 7. November 1976 Geburtsort Tarnobrzeg, Polen Position Abwehrspieler Vereine in der Jugend ab 1990 Siarka Tarnobrzeg … Deutsch Wikipedia
Mariusz Kukiełka — Personal information Date of birth 7 November 1976 (1976 11 07) (age 35) Place of birth … Wikipedia
Mariusz Kukielka — Mariusz Kukiełka Mariusz Kukiełka, né le 7 novembre 1976 à Tarnobrzeg, est un footballeur polonais. Il est milieu de terrain à l Energie Cottbus. Carrière Clubs 2002 2003 : PAOK Salonique 2003 2004 … Wikipédia en Français
Mariusz Kukiełka — Mariusz Kukiełka, né le 7 novembre 1976 à Tarnobrzeg, est un footballeur polonais. Il est milieu de terrain au Germania Windeck. Carrière Clubs 1996 1997 : GKS Bełchatów 1997 1998 … Wikipédia en Français
Cvitanovic — Mario Cvitanović Spielerinformationen Geburtstag 6. Mai 1975 Geburtsort Zagreb, Jugoslawien Position Linksverteidiger Vereine in der Jugend Radnik Pozarevac … Deutsch Wikipedia
Mario Cvitanovic — Mario Cvitanović Spielerinformationen Geburtstag 6. Mai 1975 Geburtsort Zagreb, Jugoslawien Position Linksverteidiger Vereine in der Jugend Radnik Pozarevac … Deutsch Wikipedia