-
21 Kugelschreiber
(m)самопишущий прибор с шариковым перомDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Kugelschreiber
-
22 Kugelschreiber
Ku·gel·schrei·ber mballpoint, Biro® ( Brit), Bic® (Am) -
23 Kugelschreiber
m <-s, -> шариковая ручка -
24 Kugelschreiber
m шариковая ручка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kugelschreiber
-
25 Kugelschreiber
ша́риковая ру́чка -
26 Kugelschreiber
Kúgelschreiber m -s, =ша́риковая ру́чка -
27 Kugelschreiber m
химикалка {ж} -
28 Kugelschreiber m
химикал {м} [инструмент за писане] -
29 Kugelschreiber
m.tükenmez (kalem) -
30 Kugelschreiber
m -s, =Современный немецко-русский словарь общей лексики > Kugelschreiber
-
31 Kugelschreiber
m(ball-point) pen, biro ® BRIT -
32 Kugelschreiber
m1. ballpen2. ball pen3. ballpoint4. biro ™ Br. -
33 Kugelschreiber mit Handy-Alarm-Anzeige
Kugelschreiber m mit Handy-Alarm-Anzeige KM sensor pen for mobile phone (blinkende LED; bei stumm geschaltetem Handy-Alarm)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kugelschreiber mit Handy-Alarm-Anzeige
-
34 drahtloser Kugelschreiber
Business german-english dictionary > drahtloser Kugelschreiber
-
35 Handy-Alarm-Kugelschreiber
Handy-Alarm-Kugelschreiber m KM mobile pen (zeigt Anrufe bei „stumm“ geschaltetem Handy durch Aufleuchten an)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Handy-Alarm-Kugelschreiber
-
36 Bleistift-, Kugelschreiber- und Schreibmaschinenschriften
сущ.юр. тексты, написанные карандашом, шариковой ручкой и на пишущей машинкеУниверсальный немецко-русский словарь > Bleistift-, Kugelschreiber- und Schreibmaschinenschriften
-
37 Etui für Füllfederhalter und Kugelschreiber
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Etui für Füllfederhalter und Kugelschreiber
-
38 mit dem Kugelschreiber spielen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit dem Kugelschreiber spielen
-
39 der Kugelschreiber
- {ball pen; ballpoint pen; ballpointer; biro} -
40 Kuli
m; -s, -s coolie; fig. slave—m; -s, -s; Abk. umg. Kugelschreiber* * *der Kuliballpoint-pen (ugs.); biro (ugs.); ball pen (ugs.)* * *Ku|li ['kuːli]m -s, -s1) (= Lastträger) coolie; (fig) slavewie ein Kúli arbeiten (inf) — to work like a slave (inf)
2) (inf = Kugelschreiber) ballpoint (pen), Biro® (Brit)* * *(an Indian or Chinese labourer.) coolie* * *Ku·li1<-s, -s>[ˈku:li]Ku·li2<-s, -s>[ˈku:li]m1. (chinesischer Lohnarbeiter) coolie* * *der; Kulis, Kulis1) coolie2) (ugs.): (Kugelschreiber) ballpoint; Biro ®* * *Kuli1 m; -s, -s coolie; fig slave* * *der; Kulis, Kulis1) coolie2) (ugs.): (Kugelschreiber) ballpoint; Biro [bt](P)[/bt]* * *-s m.coolie n. -s m.ballpoint pen n.
См. также в других словарях:
Kugelschreiber — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Füller • (Schreib)Stift Bsp.: • Kann ich deinen Füller benutzen? • Unterschreiben Sie die Schecks mit Kugelschreiber. • Lazlo Biro erfand den Kugelschreiber, aber sie gaben ihm kein Geld dafü … Deutsch Wörterbuch
Kugelschreiber — Der Kugelschreiber ist ein Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt. Die umgangssprachliche Kurzform Kuli bezeichnete ursprünglich den Tintenkuli (1928 von Rotring entwickelt). Seit dessen Bedeutungsverlust und… … Deutsch Wikipedia
Kugelschreiber — Kuli (umgangssprachlich) * * * Ku|gel|schrei|ber [ ku:gl̩ʃrai̮bɐ], der; s, : Schreibstift, bei dem eine kleine rollende Kugel in der Spitze der [zum Schreiben ein wenig herausgedrückten] Mine eine Farbmasse auf das Schreibpapier überträgt: ein… … Universal-Lexikon
Kugelschreiber — der Kugelschreiber, (Grundstufe) Schreibgerät mit einer kleinen Stahlkugel an der Spitze Synonym: Kuli (ugs.) Beispiel: Er füllte das Formular mit einem Kugelschreiber aus … Extremes Deutsch
Kugelschreiber — der Kugelschreiber, Mein Kugelschreiber ist weg … Deutsch-Test für Zuwanderer
Kugelschreiber — Ku̲·gel·schrei·ber der; ein Stift zum Schreiben mit einer Mine, die Farbe enthält … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kugelschreiber — Stift; (ugs.): Kuli … Das Wörterbuch der Synonyme
Kugelschreiber — Ku|gel|schrei|ber … Die deutsche Rechtschreibung
Dauerschreiber — Ein Kugelschreiber in seine Einzelteile zerlegt und in seiner Gesamtheit Der Kugelschreiber ist ein Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt. – Die umgangssprachliche Kurzform Kuli bezeichnete ursprünglich den… … Deutsch Wikipedia
Laslo Biro — László József Bíró, circa 1978. László József Bíró [ˈlaːsloː ˈjoːʒɛf ˈbiːroː] (* 29. September 1899 in Budapest, Ungarn; † 24. November 1985 in Buenos Aires, Argentinien … Deutsch Wikipedia
Laslo Biró — László József Bíró, circa 1978. László József Bíró [ˈlaːsloː ˈjoːʒɛf ˈbiːroː] (* 29. September 1899 in Budapest, Ungarn; † 24. November 1985 in Buenos Aires, Argentinien … Deutsch Wikipedia