-
1 kufi
Искусство: куфи (арабский почерк) -
2 kufi
confine, frontiera, limite -
3 chub
------------------------------------------------------------[English Word] blue chub[Taxonomy] Kyphosus cinerascens[Swahili Word] kufi[Swahili Plural] kufi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Dialect] Kimvita[Terminology] marine[Note] food fish------------------------------------------------------------[English Word] blue seachub[English Plural] blue seachubs[Taxonomy] Kyphosus cinerascens[Swahili Word] kimbulimbuli[Swahili Plural] vimbulimbuli[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[English Definition] kind of sea fish[Swahili Definition] aina ya samaki wa bahari[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] brassy chub[Taxonomy] Kyphosus vaigiensis[Swahili Word] kufi[Swahili Plural] kufi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Dialect] Kimvita[Terminology] marine[Note] food fish------------------------------------------------------------ -
4 border
['bo:dë:] n.,v.-n 1. kufi. 2. buzë, skaj, anë. 3. bordurë /-v 1. ( on, upon) kufizohet (me). 2. rrethoj. 3. (on) i afrohet, ngjan me● border patrol ['bo:dë:pë'troul] n. rojë kufitare● border raid ['bo:dë:reid] n. usht. inkursion● west of the border [west ëv dhë 'bo:dë:] në perëndim të kufirit* * *anë; bordurë; kufi -
5 boundary
['baundëri] n. kufi; vijë kufiri; beyond the boundary of human knowledge që nuk e kap mendja e njeriut● boundary stone n. gur kufiri* * *kufi -
6 bound
bound I [baund] n.,v. -n. cak, kufi; within the bounds of brenda kufijve të; out of bounds jashtë caqeve /-v 1. kufizohem, kam në kufi. 2. fig. u përmbahem caqeve, kufizohem, përmbahembound II [baund] v., n. -vt. kërcej, hidhem, hov /-n. kërcim; on the bound në kërcim (topi); at one bound me një kercim; by leaps and bounds me shpejtësi të madhe, me hapa viganebound III [baund] adj.,v. - adj. gati për; the ship is bound (for) anija shkon për; outward bound që largohet nga vendi; bound up in/with a) i lidhur ngushtë me; b) shumë i dhënë pas /-pt. e pp. e bind -
7 adjacent
-
8 age
[eixh] n., v -n 1. moshë;● what is your age? sa vjeç je?● full age moshë madhore● be/come of age jam në moshë (ligjore, madhore)● to bear one's age well mbahem mirë për moshën time● over age i kaluar nga mosha● under age nën moshë, tepër i ri● age group n. grupmoshë● age limit n. kufi moshe, moshë maksimale/minimale● age of consent n. moshë e lejuar nga ligji për marrëdhënie seksuale2. epokë;● the ice Age epoka e akullnajave● Middle Ages Mesjeta● atomic age shekulli i (epoka e) atomit● we have been waiting for ages kemi një shekull që presim3. moshë ethyer, pleqëri- v 1. moshohem, piakem2. vjetërohet, stazhipnohet (vera)3. plak; this dress ages you ky fustan të tregon më të madhe se ç'je4. vjetëroj, stazhionoj (verën)* * *moshë -
9 barrier
-
10 bordering
në kufi me -
11 break
[breik] v. ( broke; broken) 1. thyej; këpus; copëtoj. 2. thyhet. 3. thyej para. 4. prish, dëmtoj. 5. mjek. thyej (kockën). 6. shkel (ligjin). 7. arratisem; to break jail arratisem nga burgu. 8. shpërthej,çaj; futem dhunshëm; to break into a house futem me dhunë në një shtëpi. 9. nis, shpërthen (stuhia). 10. ndalet papritur, resht(shiu). 11. zbus, amortizoj (goditjen, përplasjen. 12. fig. këputet (shpirti), copëtohet (zemra). 13. shfaqet, gdhin (dita). 14. ndërpres (agjërimin). 15. degradoj (një ushtarak). 16. shkatërroj (financiarisht). 17. thyej, tejkaloj (një rekord). 18. bëj të njohur, njoftoj; to break the bad news gently e jap lajmin e keq me delikatesë. 19. hap qarkun, stakoj (korentin). 20. stërvis; shtroj (kalin).● break even dal me të miat; break trail dal në krye, hap udhën (në dëborë).-n 1. thyerje; këputje; çarje. 2. dalje me force, arratisje. 3. ndryshim i beftë. 4. ndërprerje (stërvitjeje, korenti). 5. gj.fol. vërejtje e trashë; sjellje pa vend. 6. gj.fol. shans, mundësi.● get a break / the breaks më ecën; kam shans; give sb a break i jap dikujt mundësi (për të ndrequr një gabim); a lucky break fat i mirë; give me a break! a) prit, njëherë!; mos u ngut, të lutem! b) më lërtë qetë!● break away ['breik ë'wei] a) iki befas, ua mbath; b) nisem para se të jepet sinjali● break down ['breik daun] a) ngec, ndalon, nuk punon; b) ia shkrep të qarit; c) bie (shëndeti); d) zbërthej (llogarinë); e) analizoj● break-down ['breikdaun] n 1. dobësim, rënie e fuqive (shëndetit). 2. shkatërrim. 3. tek avari. 4. zbërthim. 5. dekompozim● break forth a) del, shpërthen (ujët etj); b) nis (tufani, kënga)● break in ['breikin] a) stërvis; b) hyj në një profesion, aktivitet● break-in ['breikin] n. vjedhje me thyerje, grabitje● break into ['breikintu] a) futem me dhunë/me thyerje; b) nis, hap (një paketë të re cigaresh etj); c) treg. çaj (në një treg); d) nis, filloj (nga shpjegimet)● break off ['breikof] a) ndalem; lë(punën); b) prishem (me një mik); c) këputet, thyhet; d) thyej; këpus; e) prish, shkëpus (marrëdhëniet)● break out ['breikaut] a) plas, shpërthen, ia nis befas (lufta etj); b) arratisem (nga burgu)● breakout ['breikaut] n. arratisje (nga burgu)● breakthrough ['breikthru:] a) çaj, depërtoj; b) del (dielli)● break up ['breikap] a) shpërndahet (mjegulla); b) ndërpres, i jap fund; c) shqetësoj, trazoj; d) shkërmoq (dheun); e) prishem (me dike); f) amer. gj.fol. ia plas gazit; shqyej gazit (dike)● breakup ['breikap] n 1. thyerje; shkatërrim (i anijes). 2. prishje (miqësie). 3. rënie (e një perandorie). 4. shpërbërje (e një partie)● break with ['breikuith] prishem (me dikë)● break-even point n. treg. kufi i rentabilitetit* * *thyej; ndërprej; pushim -
12 breaking
['breiking] n 1. thyerje. 2. fig. shkelje (premtimi, urdhri); prishje (kontrate). 3. prishje (e qetësisë). 4. ndërprerje (e udhëtimit)● breaking and entering n. drejt. hyrje me dhunë; dhunim banese● breaking strength n. tek. modul i qëndrueshmërisë● breaking strain/stress n. tek. tension i këputjes* * *duke thyer -
13 limit
cak; kufi -
14 threshold
['thresh(h)ould] n. prag; shqep; to cross the threshold kapërcej pragun.● fig. prag; fillim; the threshold of life fillimi i jetës; at the threshold of a new era në kapërcyellin e një epoke të re.* * *prag -
15 calmiere
n. tarifë, kufi i çmimeve. -
16 confinare
v. 1) jam kufi, kufizohem ( me dikë). 2) mërgoj, syrgjynos.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > confinare
-
17 confine
n. kufi, cak. -
18 frontiera
n. kufi.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > frontiera
-
19 limite
n. kufi, cak. -
20 termine
n. 1) kufi, cak. 2) fund, mbarim. 3) term; an altri termini - me fjalë të tjera.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kufi — A kufi or kufi cap is a brimless, short, rounded cap worn by people of African descent. Please refer to the taqiyah (cap) article for Muslim customs.African and African American UsageIn West Africa, a kufi cap is the traditional hat for men. The… … Wikipedia
Kufi — Folio du Coran bleu provenant à l origine de la bibliothèque de la Grande Mosquée de Kairouan (en Tunisie) ; écrit en Kufi doré sur du vélin teint à l indigo, il date du Xe siècle. Certains feuillets du Coran bleu sont actuellement conservés … Wikipédia en Français
Kufi — Presidente de Nigeria Umaru Yar Adua portando un kufi. Un kufi o gorro kufi es un tocado o gorro corto originario de África usado por todas las religiones y también por la diáspora africana. Uso en África y en los pueblos afro americanos En el… … Wikipedia Español
kûfi — is., esk., Ar. kūfī Arap yazısının düz ve köşeli çizgilerle yazılan eski bir biçimi Kendi ismi akik üzerine kûfi bir yazıyla hakkedilmiş kıymetli bir yüzük taşırdı. A. Ş. Hisar … Çağatay Osmanlı Sözlük
kufi — <İraqda Kufə şəhərinin adından>: kufi xətt – ərəb yazısının düz və bucaqlı cizgilərdən əmələ gələn formasının ən qədim adı. Kitabələrdə kufi xətti get gedə nəsx xətti ilə əvəz edilir. Ə. Salamzadə … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
kufi — noun Etymology: ultimately from Arabic kūfīya kaffiyeh Date: 1981 a close fitting brimless cylindrical or round hat … New Collegiate Dictionary
Kufi — Zeichnung einer Inschriften Basmala im kufischen Duktus, 9. Jahrhundert. Das Original befindet sich im Islamischen Museum in Kairo (Inventar Nr. 7853) Die Kufische Schrift ist eine der ältesten Formen der arabischen Schrift und gehört zu den… … Deutsch Wikipedia
kufi — noun A type of brimless, rounded cap worn by people of African descent … Wiktionary
kufi — ku·fi … English syllables
kufi — ə. İraqdakı Kufə şəhərinin adından 1) qədim ərəb yazısının bir növü; 2) Kufə şəhərinə aid olan; kufəli … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
KUFÎ — Kûfe şehrine mensub. Bu şehirle alâkalı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük