-
1 hand-forging
kucie ręcznekucie swobodneodkuwka ręcznaodkuwka swobodna -
2 smith forging
kucie ręcznekucie swobodneodkuwka ręcznaodkuwka swobodna -
3 blacksmith forging
kucie swobodneodkuwka swobodnaEnglish-Polish dictionary for engineers > blacksmith forging
-
4 closed-die forging
kucie w matrycach zamkniętychEnglish-Polish dictionary for engineers > closed-die forging
-
5 closing
kucie tuleizamykanie -
6 cold forging
kucie na zimno -
7 continuous grain flow process
kucie z zachowaniem ciągłości włókienEnglish-Polish dictionary for engineers > continuous grain flow process
-
8 die forging
kucie matrycowe wielowykrojoweodkuwka matrycowa -
9 drop forging
kucie matrycowe wielowykrojoweodkuwka matrycowa -
10 drop stamping
kucie matrycowe jednowykrojoweodkuwka matrycowa prosta -
11 dummying
kucie swobodne wstępne przed kuciem matrycowym -
12 flashless forging
kucie bezwyplywkowe -
13 flat-die forging
kucie swobodneodkuwka swobodna -
14 forging on mandrel
kucie na trzpieniuEnglish-Polish dictionary for engineers > forging on mandrel
-
15 hammer forging
kucie na młotachodkuwka z młota -
16 hollow forging
kucie na trzpieniu -
17 horse shoeing
kucie koni -
18 hot forging
kucie na gorąco -
19 impression die forging
kucie matrycoweodkuwka matrycowaEnglish-Polish dictionary for engineers > impression die forging
-
20 machine forging
kucie na kuźniarkachodkuwka z kuźniarki
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kucie — n I rzecz. od kuć Kucie ręczne a. kowalskie. Kucie podków. Kucie koni … Słownik języka polskiego
kowalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} o metalach i ich stopach: podatny na kucie, dający się kształtować przez kucie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Metale kowalne. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
KОBKA — способ обработки металлов в горячем состоянии посредством пресса или с помощью многократного прерывистого воздействия давлением (Болгарский язык; Български) коване (Чешский язык; Čeština) kování (Немецкий язык; Deutsch) Schmieden; Schmiedearbeit… … Строительный словарь
bezwiórowy — ∆ techn. Bezwiórowa obróbka metali i tworzyw sztucznych «obróbka (np. kucie, odlewanie, tłoczenie) polegająca na nadawaniu materiałowi żądanego kształtu bez skrawania» … Słownik języka polskiego
dogniatać — ndk I, dogniataćam, dogniataćasz, dogniataćają, dogniataćaj, dogniataćał, dogniataćany 1. techn. «kształtować przedmiot przez kucie usuwając nierówności i nadając mu ostateczną formę i wymiary odkuwki; kalibrować» 2. techn. «obrabiać powierzchnię … Słownik języka polskiego
kęs — m IV, D. a, Ms. kęssie; lm M. y 1. «kawałek czegoś jadalnego» Spory, smaczny kęs. Kęsy chleba, mięsa. Ugryźć, przełknąć kęs. 2. rzad. «kawałek, część, pewna ilość czegoś; trochę, nieco» Kęs drogi, ziemi. 3. górn. kęsy «sortyment węgla o wymiarach … Słownik języka polskiego
kęsisko — n II, N. kęsiskokiem; lm D. kęsiskoisk 1. zgr. od kęs w zn. 1. 2. hutn. «półwyrób stalowy otrzymany z wlewka przez kucie lub walcowanie, będący zwykle postacią przejściową od wlewka do kęsa» … Słownik języka polskiego
kowalny — «o metalach i ich stopach: nadający się do obróbki plastycznej przez kucie; kujny» Złoto jest najbardziej kowalnym metalem … Słownik języka polskiego
kujność — ż V, DCMs. kujnośćści, blm techn. «technologiczna przydatność materiału do kształtowania przez kucie; kowalność» … Słownik języka polskiego
kuźnictwo — n III, Ms. kuźnictwowie, blm techn. «oddział technologii obejmujący metody i procesy wytwarzania przedmiotów metalowych przez kucie; kowalstwo» … Słownik języka polskiego
matrycowy — przym. od matryca (zwykle w zn. 2 i 3) a) w zn. 2: Matrycowy odlew czcionki. Karton matrycowy. Klisza matrycowa. b) w zn. 3: Kucie matrycowe … Słownik języka polskiego