Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kuch(je)

  • 81 garapiña

    f
    kuch. gel
    kuch. rosol
    zlodějství
    • prýmek
    * * *
    f
    Am ledový ananasový nápoj
    kuch. mražený krém

    Diccionario español-checo > garapiña

  • 82 gratinado

    m
    kuch. gratinování
    kuch. zapékání
    * * *
    m
    kuch. gratinované jídlo

    Diccionario español-checo > gratinado

  • 83 merengue

    • bílý
    • nedomrlý
    • slaboučký
    • slaďoučký
    m
    Ar mela
    Ar randál
    Ch fešanda
    • nedomrlec
    • slaboch
    * * *
    m
    kuch. krémová trubička
    kuch. sněhová pusinka
    kuch. šlehaný sníh

    Diccionario español-checo > merengue

  • 84 palomilla

    m
    Am kluk
    Am rošťák
    Am uličník
    f
    Am chátra
    Am lůza
    bot. alkana
    bot. hadinec
    bot. holubinka
    Ch můra
    mol
    zool. kukla
    zool. moučnatka
    • bělouš
    • podpěra
    • sivák
    • šiml
    * * *
    f
    Am banda (uličníků)
    Am parta (uličníků)
    bot. zemědým lékařský
    Ch noční motýl
    kuch. hřbet (maso)
    kuch. roštěná (maso)
    kuch. svíčková (maso)
    létavý mravenec
    tech. křídlatý šroub
    tech. osové ložisko
    tech. čepové ložisko
    zool. moučný mol
    • hřebenatka (vlna)

    Diccionario español-checo > palomilla

  • 85 picadillo

    m
    kuch. haše
    kuch. sekaná
    * * *
    m
    kuch. mleté maso
    • bašta (jídlo)

    Diccionario español-checo > picadillo

  • 86 pickles [pikl]

    m
    kuch., pl. mixéd-pickles
    kuch., pl. nakládaná zelenina
    kuch., pl. nakládané ovoce

    Diccionario español-checo > pickles [pikl]

  • 87 rengalada

    f
    kuch. ledvina (pokrm)
    kuch. ledvinkové ragú
    kuch. ledvinová pečeně

    Diccionario español-checo > rengalada

  • 88 pasapalo

    m
    Ve kuch. chuťovka
    Ve kuch. jednohubka
    Ve kuch. kanapka

    Diccionario español-checo > pasapalo

  • 89 militairement

    adv.
    1. harbiylarcha, harbiylarga xos, harbiychasiga; saluer militairement harbiychasiga salom bermoq
    2. harbiy kuch bilan, harbiy kuch ishlatib; occuper militairement un territoire biron yerni harbiy kuch bilan egallab olmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > militairement

  • 90 puissance

    nf.
    1. hukmronlik, hokimlik; la puissances politique et économique siyosiy va iqtisodiy hukmronlik
    2. jismoniy kuch; kuch, qudrat; la puissance de la parole so‘zning qudrati
    3. kuchlanish; la puissance électrique est mésurée en watts elektr kuchlanishi vat bilan o‘lchanadi
    4. quvvat, ishlash kuchi; la puissance d'un microscope mikroskopning quvvati; augmenter, diminuer la puissance de la radio radioning ovozini balandlatmoq, pastlatmoq
    5. math. daraja; dix puissance cinq o‘nning beshinchi darajasi
    6. qudratli davlat; les grandes puissances ulkan qudratli davlatlar; loc.adj. en puissance mudrab yotgan, yashirin kuch-qudrat, imkoniyat.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > puissance

  • 91 violence

    nf.
    1. zo‘rlik, zo‘ravonlk, kuch ishlatish, kuch qo‘llash; faire violence à majburlamoq, zo‘rlamoq; avoir recours à, utiliser la violence, user de violence kuch ishlatmoq; film de violence zo‘ravonlik sahnalari ko‘rsatilgan film
    2. qahr, g‘azab, g‘azablanish, qiziqqonlik
    3. shiddat, jadallik, tezlik, qizg‘inlik, g‘ayrat, shitob, quturish, qattiq jazava.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > violence

  • 92 ba

    1. shart /a/ sound used to call animals ba kurray! (for sheep). ba kuch kuch! (for dogs) 2. long /a/ ono.baa (noise made by sheep)

    Uzbek-English dictionary > ba

  • 93 markaz

    (Arabic) center; administrative center, administration; capital. markazga intilgan kuch centripetal force. markazdan qochma kuch centrifugal force. diqqat markazidagi center of attention

    Uzbek-English dictionary > markaz

  • 94 bešamel

    f kuch. bechamela
    m kuch. bechamel

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > bešamel

  • 95 citronát

    f kuch. cidra
    m kuch. citronato
    m acitrón

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > citronát

  • 96 drůbky

    f Ch, pl. guatitas
    f asadura
    f asaduría
    f asaúra
    m Am kuch., pl. menudos
    m kuch. despojo
    m mondongo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > drůbky

  • 97 filé

    m Ar filet
    m kuch. filete
    m kuch. solomillo
    m filé

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > filé

  • 98 haše

    m kuch. picadillo
    m kuch. picado

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > haše

  • 99 jednohubka

    f kuch. tapa
    m Ve kuch. pasapalo
    m pincho

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > jednohubka

  • 100 kanapka

    f kuch. tapa
    m Ve kuch. pasapalo
    m pincho

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > kanapka

См. также в других словарях:

  • Kuch — ist der Familienname folgender Personen: Benjamin Kuch (* 1988), deutscher Schauspieler Heiner Kuch (1893–1976), deutscher Eisenbahningenieur und Maler Heinrich Kuch (* 1931), deutscher Altphilologe Diese Seite ist eine Begri …   Deutsch Wikipedia

  • Küch — ist der Name folgender Personen: Friedrich Küch (1863–1935), Archivar und Historiker Richard Küch (1860–1915), deutscher Physiker und Chemiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort …   Deutsch Wikipedia

  • Kuch — Porté en Alsace, le nom semble évoquer le métier de cuisinier (Küche = cuisine, Koch = cuisinier) plutôt que celui de pâtissier (Kuchen = gâteau). Dérivés : Kuchemann, Kuchenmeister (= maître queux). Kuchenbuch désigne le boulanger, le pâtissier …   Noms de famille

  • Kuch — 1. Berufsübername zu mhd. kuoche »Kuchen« für den Kuchenbäcker oder Übername für den Kuchenliebhaber. 2. Berufsübername zu mhd. küche(n), kuche(n) »Küche« für den Koch. Im Jahr 1417 ist chunrat kuch in Esslingen bezeugt …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Kuch Khatti Kuch Meethi — est un film indien réalisé par Rahul Rawail, sorti en 2001 Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Musique …   Wikipédia en Français

  • Kuch Kuch Hota Hai — (diffusé notamment en France sous le titre Laisse parler ton cœur) est un film indien (1998) réalisé par Karan Johar. Traduit littéralement, le titre signifie « Quelque chose se passe ». Après que le rôle de Tina avait été refusé par… …   Wikipédia en Français

  • Kuch Kuch Hota Hai — Título Algo sucede en mi corazón Ficha técnica Dirección Karan Johar Producción Yash Johar Gui …   Wikipedia Español

  • Kuch Naa Kaho — Données clés Réalisation Rohan Sippy Scénario Neeraj Vora Acteurs principaux Abhishek Bachchan Aishwarya Rai Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Kuch Reh Jeewiyal Pall — is an popular Indian drama aired on DD National which was later dubbed in Sindhi. It is proved to be a very popular drama amongst Sindhi speaking audience worldwide. The story revolves around rivalry between two sisters.This show started with… …   Wikipedia

  • Kuch Is Tarah — ( hi. कुछ इस तरह; ur. تیرے تن) is a song by Pakistani singer Atif Aslam. It is featured in an Indian album, Doorie and has become a super hit in India and Pakistan. History Mithoon Sharma, a Bollywood Music Director, composed this song For Atif… …   Wikipedia

  • Kuch Kuch Hota Hai — Infobox Film name = Kuch Kuch Hota Hai caption = DVD cover director = Karan Johar producer = Yash Johar writer = Karan Johar narrator = starring = Shahrukh Khan Salman Khan Kajol Rani Mukherjee cinematography = Santosh Thundiiayil editing =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»