-
1 Cuello garganta
Kunka. -
2 Envarado así [cf Envararse la garganta]
Kunka q'unq'uta. Envararse la garganta u otro miembros. Sin poderse torce Kunka q'unq'uti, &c. con transición.Vocabulario Spanish-Aymara > Envarado así [cf Envararse la garganta]
-
3 Ahogar torciendo el cuello
Kunka q'iwiraña, millk'uraña. -
4 Andar sin encogimiento con la cabeza levantada
Kunka äña. 3 -iyi.Vocabulario Spanish-Aymara > Andar sin encogimiento con la cabeza levantada
-
5 Degollar
Kunka khariraña, kuchuraña, ch'unch'u ituraña, jalaräña, aymuraña. -
6 Garganta
Kunka, Kawlla, mallq'a. -
7 Levantar la cabeza o cuello
Kunka ätuña. -
8 Levantar mucho la voz
Kunka antutaña, jach'a arut'aña. 1.: jach'a warariña. -
9 Pescuezo
kunka, kawlla. -
10 Ronco
Kunka qixayu, amaya saxa, amayana anita, ch'aja, tarqaqa vel turquqa kunkani. -
11 Ronquecer
Kunka qixayut'itu, amayat'itu, ch'ajt'itu, jikt'itu, turqut'itu. -
12 Soltar la voz
Kunka antutaña vel antutxaña. -
13 Aguda voz
Juch'usa kunka. El que tiene voz así: juch'usa kunkani. -
14 Aspera voz
Yanqa aruri kunka. -
15 Boato voz gruesa o muy baja
Lanqhu, jach'a, q'axcha kunka. + Tener boato: lanqhu kunkani, &c. -
16 Cuellituerto
Parqu kunkani vel kunka parqu, kallachi manqa, parqu p'iq'iñani. -
17 Disonante voz
Jaxumallaki kunka. -
18 Enronquecer
Chhajutitu, kunka ch'ajtitu, turqutitu, jakit'itu, llupat'itu, wikaxtitu, tarqaqapthu. -
19 Enronquecido
Chhajutata, amayatata, kunka ch'ajtata, &c.
См. также в других словарях:
kunka — bati (an Indian cup used to measure carp fry or spawn, usually about 130 170 c.c.), containing up to 2.7 million eggs … Dictionary of ichthyology
kunkalas — kunkãlas sm. (2), kuñkalas (3b); SPI34 burbulas, kunkulas: Kunkalai darosi vandeny SD4. | prk.: Neapykantos kunkalą išmeta prieš kitaip tikintį brolį prš … Dictionary of the Lithuanian Language
Dead Low Tide — Origin Seattle Genres Garage rock Years active 2001–2003 Labels Tiger Style Associated acts … Wikipedia
Cimburg (Adelsfamilie) — Die Adelsfamilie von Cimburg (auch von Cimburk, später von Cimburg und Tobitschau, tschechisch Cimburkové a Tovačovští z Cimburka) war ein altes böhmisches Adelsgeschlecht, das sich später in Mähren niederließ und deren berühmteste Persönlichkeit … Deutsch Wikipedia
Cimburg (Adelsgeschlecht) — Die Adelsfamilie von Cimburg (auch von Cimburk, später von Cimburg und Tobitschau, tschechisch Cimburkové a Tovačovští z Cimburka) war ein altes böhmisches Adelsgeschlecht, das sich später in Mähren niederließ und deren berühmteste Persönlichkeit … Deutsch Wikipedia
Schwamberg — Die Schwanberger, auch Schwamberger (tschechisch ze Švamberka) waren ein bedeutendes böhmisches Adelsgeschlecht und ein Zweig der Familie Bor. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Genealogie der Herren von Schwanberg 2.1 Urahnen 2.2 Hauptzweig… … Deutsch Wikipedia
Schwanberg (Adelsfamilie) — Die Schwanberger, auch Schwamberger (tschechisch ze Švamberka) waren ein bedeutendes böhmisches Adelsgeschlecht und ein Zweig der Familie Bor. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Genealogie der Herren von Schwanberg 2.1 Urahnen 2.2 Hauptzweig… … Deutsch Wikipedia
Schwedische Meisterschaft (Badminton) — Die Schwedischen Meisterschaften im Badminton werden seit der Saison 1936/1937 ohne Unterbrechung ausgetragen. Im selben Jahr starteten die Juniorenmeisterschaften, die internationale Titelkämpfe gibt es in Schweden erst seit 1956. Die… … Deutsch Wikipedia
Estnische Badmintonmeisterschaft 2003 — Die Estnische Badmintonmeisterschaft 2003 fand vom 1. bis zum 2. Februar 2003 in Tartu statt. Es war die 39. Austragung der Titelkämpfe. Medaillengewinner Disziplin Gold Silber Bronze Dameneinzel Helen Reino Kati Tolmoff Kai Riin Saluste … Deutsch Wikipedia
Cuenca, Spain — Cuenca Flag … Wikipedia
Northern Virginia Scholastic Hockey League — The Northern Virginia Scholastic Hockey League (NVSHL) is a non affiliated high school ice hockey league composed of teams from the Northern Virginia Area including Fairfax County, Prince William County, Loudoun County, Arlington County, Stafford … Wikipedia