-
1 Kräfteparallelogramm
(n)параллелограмм силНемецко-русский математический словарь > Kräfteparallelogramm
-
2 параллелограмм сил
Kräfteparallelogramm, Parallelogramm der Kräfte -
3 параллелограмм сил
-
4 параллелограмм
(м)Parallelogramm (m);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > параллелограмм
-
5 параллелограмм
-
6 сила
ж1) ( человека) Kraft f (умл.); Stärke fо́бщими си́лами — mit veréinten Kräften, geméinsam
со́бственными си́лами — aus éigener Kraft
по́лный сил — kráftstrotzend
не жале́ть сил — kéine Mühe schéuen
2) физ., тех. Kraft f (умл.)уда́рная си́ла — Wucht f; перен. тж. Schlágkraft f, Stóßkraft f
лошади́ная си́ла — Pférdestärke f (сокр. PS)
мото́р в сто лошади́ных сил — ein Mótor von húndert Pférdestärken (100 PS)
си́ла притяже́ния — Ánziehungskraft f
си́ла тяготе́ния — Schwérkraft f
пробивна́я си́ла — Dúrchschlagskraft f
параллелогра́мм си́ла — Kräfteparallelogramm n
3) ( мощь) Macht f, Gewált fвсё, что в мои́х си́лах — álles, was in méiner Macht steht
вооружённые си́лы — Stréitkräfte f pl
вое́нно-морски́е си́лы — Séestreitkräfte f pl
вое́нно-возду́шные си́лы — Lúftstreitkräfte f pl
сухопу́тные си́лы — Lándstreitkräfte f pl
междунаро́дные си́лы ООН по поддержа́нию ми́ра — internationále ÚNO-Friedenstruppe f
войти́ в си́лу — in Kraft tréten (непр.) vi (s)
потеря́ть [утра́тить] си́лу — áußer Kraft tréten (непр.) vi (s); úngültig wérden (непр.) vi
оста́ться в си́ле — in Kraft bléiben (непр.) vi (s); wéiter gélten (непр.) vi
••в си́лу чего́-либо — kraft (G), auf Grund (G)
в си́лу обстоя́тельств — auf Grund der Verhältnisse
быть в си́лах — imstánde sein (+ Inf. с zu)
э́то мне не под си́лу — das geht über méine Kräfte (hináus)
по си́лам — nach Kräften
изо все́х сил — aus állen Kräften, aus Léibeskräften
вы́биться из сил — völlig erschöpft sein
че́рез си́лу — mit gróßer Mühe
он хо́дит че́рез си́лу — er kann kaum géhen
он ест че́рез си́лу — er ißt mit Wíderwillen
жива́я си́ла и боева́я те́хника воен. — Ménschen und Materiál
-
7 параллелограмм
параллелограмм м. мат. Parallelogramm nпараллелограмм м. движения Geschwindigkeitsparallelogramm n; Parallelogramm n der Bewegung; Parallelogramm n der Geschwindigkeitenпараллелограмм м. скоростей Geschwindigkeitsparallelogramm n; Parallelogramm n der Bewegung; Parallelogramm n der GeschwindigkeitenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > параллелограмм
См. также в других словарях:
Kräfteparallelogramm — Kräfteparallelogramm, s. Kräftepaar … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kräfteparallelogramm — Das Kräfteparallelogramm Überspannun … Deutsch Wikipedia
Kräfteparallelogramm — Krạ̈f|te|par|al|le|lo|gramm auch: Krạ̈f|te|pa|ral|le|lo|gramm 〈n. 11〉 aus zwei (verschieden großen) in verschiedene Richtungen wirkenden Kräften gebildetes Parallelogramm, dessen Diagonale als Resultierende dieser Kräfte aufgefasst wird; Sy… … Universal-Lexikon
Kräfteparallelogramm — jėgų lygiagretainis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parallelogram of forces vok. Kräfteparallelogramm, n rus. параллелограмм сил, m pranc. parallélogramme des forces, m … Fizikos terminų žodynas
Kräfteparallelogramm — Krạ̈f|te|pa|r|al|le|lo|gramm (Physik) … Die deutsche Rechtschreibung
Pierre Varignon — Pierre de Varignon (auch Pierre Varignon) (* 1654 in Caen; † 23. Dezember 1722 in Paris) war ein französischer Wissenschaftler, Mathematiker und Physiker. I … Deutsch Wikipedia
Pierre de Varignon — Pierre Varignon Pierre de Varignon (auch Pierre Varignon) (* 1654 in Caen; † 23. Dezember 1722 in Paris) war ein französischer Wissenschaftler, Mathematiker und Physiker … Deutsch Wikipedia
Resultante — Re|sul|tạn|te 〈f. 30; Phys.〉 die im Kräfteparallelogramm als Ergebnis zweier verschieden großer, in verschiedene Richtung wirkender Kräfte entstehende Kraft; Sy Resultierende * * * Re|sul|tạn|te, die; , n [frz. résultante, zu: résulter, ↑… … Universal-Lexikon
Betrag eines Vektors — Ein Vektor (lat. vector „jemand, der trägt, zieht oder befördert“; zu lat. vehere = fahren) ist in der Mathematik ein Element eines Vektorraums. Das bedeutet unter anderem, dass sich beliebige zwei Vektoren durch Addition zu einem dritten Vektor… … Deutsch Wikipedia
Druckkraft — Physikalische Größe Name Kraft Formelzeichen der Größe F Größen und Einheiten system Einheit Dimension … Deutsch Wikipedia
Eingeprägte Kraft — Physikalische Größe Name Kraft Formelzeichen der Größe F Größen und Einheiten system Einheit Dimension … Deutsch Wikipedia