-
1 кусок
сущ.• bryła• bryłka• cząstka• część• glon• gruda• grudka• kawał• kawałek• kromka• kąsek• kęs• moneta• odcinek• odłamek• okruch• pajda• plasterek• porcja• połeć• płat• skiba• skibka• skrawek• strzęp• sztuka• ułamek• wycinek• łupa* * *blok, ( большой) bryła, (ры́бы) dzwonko, kawał, kawałek, kąsek, kęs, kostka, kromka, płat -
2 ломтик
сущ.• część• kawałek• kromka• plasterek• porcja• płat• skiba* * *(хле́ба) kromka, plasterek, płatek, (колбасы, огурца и т. п.) talarek -
3 доля
сущ.• cześć• cząstka• część• dawka• dola• frakcja• kawałek• komponent• kromka• lemiesz• los• odcinek• partia• plasterek• podział• porcja• połać• procentowość• proporcja• płat• rola• skiba• składnik• strona• udział• ułamek• współdzielenie• współodpowiedzialność• współużytkowanie• wygrana• zasób* * *dola, dział, płat анат., szczypta, udział -
4 ломоть
сущ.• część• kawałek• kromka• plasterek• przystojniak• płat• skiba• skibka* * *glon, pajda, płat, ( pajda) skiba -
5 часть
сущ.• cześć• cząstka• część• dola• dział• działka• element• frakcja• kawał• kawałek• komponent• koniec• kromka• kąsek• kęs• moneta• odcinek• odrobina• parcela• partia• plasterek• porcja• połać• przekrój• płat• rola• rozdział• sekcja• skiba• składnik• strona• sztuka• udział• ułamek* * *część, dział, formacja, fragment, jednostka воен., odłam, pion, partia -
6 краюшка
сущ.• kromka
См. также в других словарях:
kromka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kromkamce; lm D. kromkamek {{/stl 8}}{{stl 7}} ukrojona w poprzek bochenka porcja chleba albo długiej bułki; pajdka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kroić chleb na kromki. Gruba, cienka kromka chleba. Równe kromki.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kromka — ż III, CMs. kromkamce; lm D. kromkamek zwykle w wyrażeniu: Kromka chleba «kawałek, porcja odkrajanego chleba» Krajać chleb na grube kromki. ‹z niem.› … Słownik języka polskiego
Expedition 5 — ISS Expedition Name = Expedition 5 Insignia = Expedition 5 insignia (iss patch).png CallSign = Expedition 5 NumberOfCrew = 3 LaunchDate = June 5, 2002 21:22:49 UTC LaunchSite = Kennedy Space Center LaunchVehicle = Endeavour STS 111 Apogee = 396… … Wikipedia
Expedition 9 — ISS Expedition Name = Expedition 9 Insignia = Expedition 9 insignia.png CallSign = Expedition 9 NumberOfCrew = 2 LaunchDate = April 19, 2004 03:19:00 UTC LaunchSite = Baikonur Cosmodrome LaunchVehicle = Soyuz TMA 4 Apogee = 396 km Perigee = 384… … Wikipedia
Ulrich Planck — (* 10. Januar 1922 in Stuttgart) ist ein deutscher Agrarsoziologe, er vertrat als Abteilungsvorstand und Professor langjährig das Fach ländliche Sozialforschung an der Universität Hohenheim, als Lehrbeauftragter an den Universitäten Bonn und… … Deutsch Wikipedia
Les Femmes de ses rêves — (The Heartbreak Kid) est une comédie américaine réalisée par les frères Farrelly et sortie en 2007, avec Ben Stiller dans le rôle principal. C est le remake du film Le Brise cœur d Elaine May (1972). Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
kanapka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kanapkapce; lm D. kanapkapek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mała kanapa {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} kromka pieczywa z masłem obłożona… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Janusz Gajos — (born 23 September, 1939 in Dąbrowa Górnicza)Cite web|url= http://film.onet.pl/3289,1,Janusz Gajos,osoba.html|title= Janusz Gajos biography|accessdate= 2007 06 16|last= Rożen|first= Joanna|publisher= Onet.pl|language= Polish] is a highly… … Wikipedia
Expedition 8 — ISS Expedition Name = Expedition 8 Insignia = Expedition 8 insignia (iss patch).png CallSign = Expedition 8 NumberOfCrew = 2 LaunchDate = October 18, 2003 05:38:03 UTC LaunchSite = Baikonur Cosmodrome LaunchVehicle = Soyuz TMA 3 Apogee = 396 km… … Wikipedia
Kazimierz Kutz — Infobox Person name = Kazimierz Kutz image size = 200 caption = birth name = birth date = 16 February, 1929 birth place = death date = death place = body discovered = death cause = resting place = resting place coordinates = residence =… … Wikipedia
ASU Baseball All-Time Letterman List — Infobox College baseball team name = Arizona State Sun Devils logo size = university = Arizona State University conference = Pacific 10 conference short = Pac 10 division = city = Tempe stateabb = AZ state = Arizona coach = Pat Murphy tenure =… … Wikipedia