-
1 лопать
• krmit se -
2 alimentar
• krmit• napájet• podněcovat• podporovat• posilovat• vyživovat• živit* * *• dodávat pohonnou látku• posouvat (strojem) -
3 alimentar de esperanzas
• krmit nadějemi -
4 cacarear y no poner huevo
• krmit sliby• slibovat hory doly -
5 dar mico a u.p.
• krmit koho sliby -
6 estar a racionar de u.c.
• krmit se čím -
7 gastar pastillas de boca
• krmit těšínskými jablíčky• medově hovořit• slibovat hory doly -
8 traer en palabras ạ u.p.
• krmit sliby koho• opentlit koho -
9 vender palabras a u.p.
• krmit koho sliby -
10 feed
[fi:d] 1. past tense, past participle - fed; verb1) (to give food to: He fed the child with a spoon.) krmit2) ((with on) to eat: Cows feed on grass.) živit se, pást se na2. noun(food especially for a baby or animals: Have you given the baby his feed?; cattle feed.) dávka krmení, jídlo; krmení, žrádlo- fed up* * *• feed/fed/fed• krmit• nakrmit• napájet -
11 spoon-feed
past tense, past participle - spoon-fed; verb1) (to feed with a spoon.) krmit lžící2) (to teach or treat (a person) in a way that does not allow him to think or act for himself.) dávat už rozžvýkané* * *• krmit lžičkou -
12 force-feed
• přívod pod tlakem• násilím krmit -
13 spoon
[spu:n] 1. noun1) (an instrument shaped like a shallow bowl with a handle for lifting food (especially soup or pudding) to the mouth, or for stirring tea, coffee etc: a teaspoon/soup-spoon.) lžíce, lžička2) (a spoonful.) lžíce2. verb(to lift or scoop up with a spoon: She spooned food into the baby's mouth.) krmit lžící- spoonful- spoon-feed* * *• vařečka• lžíce -
14 aflojar la mascada
• blít• krmit rybičky (zvracet)• navalit prachy• vyžvanit to• zatáhnout• zepsout (koho) -
15 botar
• Am zapomenout• Am ztratit• pohodit• zahodit* * *• Am rozházet (peníze)• Am vyhazovat (peníze)• Ch rozházet si to (s kým)• Cu, Mé vyhodit (z práce)• nám. otočit kormidlem• nám. spustit na vodu (loď)• Ve krmit rybičky (zvracet)• Ve pohodit (dítě)• hodit (kamenem aj.)• odhodit (cigaretu aj.)• odrazit se (o míči apod.)• shodit (dolů)• vyhazovat (o koni)• vyhodit (sluhu, papír z okna aj.)• vylít (vodu) -
16 brisar
• Do krmit rybičky (zvracet) -
17 buitrear
• Am krmit rybičky (zvracet)• Am lovit supy• Am oddělat (zabít)• Am odpravit (zabít) -
18 cambiar la comida
• drobit vlaštovkám• krmit rybičky• zvrátit jídlo -
19 cambiar la peseta
• honit Davida (zvracet)• házet káčatům (zvracet)• krmit rybičky -
20 cebadar
• dát (koním)• krmit (koně)
Страницы
