-
21 полоса
ж1) şerit (-di)полоса́ тка́ни — kumaş şeridi
2) ( широкая линия) yol, çubuk (-ğu)3) (пояс, зона) kuşak (-ğı), bölge; şerit (-di)берегова́я полоса́ — kıyı şeridi
полоса́ земли́ — arazi şeridi
лесна́я полоса́ — orman şeridi
чернозёмная полоса́ — çernozem (topraklar) kuşağı
4) перен. ( период) dönemвступи́ть в полосу́ кри́зисов — bir bunalım / kriz dönemine girmek
5) полигр. sayfa -
22 припадок
мkriz, nöbetсерде́чный припа́док — kalp krizi
не́рвный припа́док — sinir krizi
-
23 приступ
м1) nöbet, kriz; buhranпри́ступ ка́шля — öksürük nöbeti
при́ступ аппендици́та — apandisit krizi
при́ступ ре́вности — kıskançlık buhranı
2) (штурм, атака) hücum -
24 acme
n. zirve, doruk; kriz; buhran* * *1. doruk 2. zirve* * *['ækmi](the highest point: the acme of perfection.) doruk -
25 bout
n. nöbet, süre, devre, müddet, zaman, kriz, yarışma, müsabaka* * *1. devre 2. nöbet* * *1) (a period (of): a bout of coughing.) nöbet2) (a (usually boxing) contest: a bout of fifteen five-minute rounds.) boks (maçı) -
26 depression
n. buhran, depresyon, bunalım; çöküntü, çökme; kasvet; daralma, değerini düşürme; bastırma* * *depresyon* * *[-ʃən]1) (a state of sadness and low spirits: She was treated by the doctor for depression.) bunalım, depresyon2) (lack of activity in trade: the depression of the 1930s.) kriz, bunalım3) (an area of low pressure in the atmosphere: The bad weather is caused by a depression.) alçak basınç merkezi4) (a hollow.) göçük, çukur -
27 invasion
n. istila, saldırı, akın, tecâvüz, ihlal, nöbet, kriz* * *1. akın 2. envazyon 3. istila* * *[-ʒən]noun istilâ -
28 paroxysm
n. paroksizm, nöbet, kriz* * *1. paroksizm 2. şiddetli nöbet* * *['pærəksizəm](a sudden sharp attack (of pain, rage, laughter etc): a paroxysm of coughing/fury.) şiddetli duygu boşalımı -
29 spell
n. büyü, afsun, sihir, tılsım, büyüleme, büyülenme, alımlılık, çekıcilik, sıra, nöbet, vardiya, çalışma sırası, kısa süre, kısa mesafe, dönem, kriz (öksürük vb.)————————v. hecelemek, imlâsını yazmak, diye okunmak, anlamına gelmek, nöbetini devretmek, yerine çalışmak, büyülemek, etkilemek* * *1. hecele (v.) 2. büyü (n.)* * *I [spel] past tense, past participle - spelt; verb1) (to name or give in order the letters of (a word): I asked him to spell his name for me.) hecelemek, harf harf söylemek2) ((of letters) to form (a word): C-a-t spells `cat'.) harflerini oluşturmak3) (to (be able to) spell words correctly: I can't spell!) hecelemek4) (to mean or amount to: This spells disaster.) anlamına gelmek•- speller- spelling II [spel] noun1) (a set or words which, when spoken, is supposed to have magical power: The witch recited a spell and turned herself into a swan.) tılsımlı/büyülü söz(ler)2) (a strong influence: He was completely under her spell.) çekicilik, cazibeIII [spel] noun1) (a turn (at work): Shortly afterwards I did another spell at the machine.) nöbet2) (a period of time during which something lasts: a spell of bad health.) dönem, süre3) (a short time: We stayed in the country for a spell and then came home.) kısa bir süre -
30 aftershock
1. art sarsıntı 2. ekonomik kriz sonrası hareketler -
31 conjuncture
n. durum, şartlar; kriz; kritit durum -
32 ictus
n. vurgu, darbe [tıp.], nöbet, kriz -
33 conjuncture
n. durum, şartlar; kriz; kritit durum -
34 ictus
n. vurgu, darbe [tıp.], nöbet, kriz -
35 أزمة
azap; bunalım; buhran; çapanoğlu; kriz -
36 Krise
Krise f <Krise; Krisen> bunalım, kriz;in eine Krise geraten krize/bunalıma girmek -
37 krisenanfällig
krisenanfällig adj kriz tehlikesi içinde -
38 Krisengebiet
Krisengebiet n kriz bölgesi -
39 krisengeschüttelt
krisengeschüttelt adj kriz(ler)le sarsılmış -
40 Krisenherd
Krisenherd m bunalım/kriz merkezi
См. также в других словарях:
križ — krȋž m <G kríža, N mn kríževi> DEFINICIJA 1. rel. kršćanski simbol u obliku krakova koji se sijeku pod pravim kutom 2. znak ili predmet koji je nalik križu ili je u obliku križa (dio jarbola za koji se vežu jedra) 3. pren. patnja, životna… … Hrvatski jezični portal
Križ — is a village in Zagreb County, Central Croatia, located near Ivanić Grad. The population of Kriz is 7406 (2001). History Kriz is an historic place and centre of Ivanić region . History of Kriz, or Križ pod Obedom as it was once called, is closely … Wikipedia
Križ — Križ … Deutsch Wikipedia
Kriz — bezeichnet: Križ, kroatische Ortschaft Kriz ist der Familienname folgender Personen: Frank Kriz (1894–1970), US amerikanischer Turner Georg Kriz (* 1921), österreichischer Politiker (SPÖ) Jürgen Kriz (* 1944), deutscher Psychotherapeut und… … Deutsch Wikipedia
Kriz — Križ Križ Pays Croatie Comitat Zagreb Population (municipalité) 7 406 hab. (2001) Population … Wikipédia en Français
Križ — Pays Croatie Comitat Zagreb Population (municipalité) 7 406 hab. (2001) … Wikipédia en Français
krîž — m 〈G kríža, N mn kríževi〉 1. {{001f}}rel. kršćanski simbol u obliku krakova koji se sijeku pod pravim kutom 2. {{001f}}znak ili predmet koji je nalik križu ili je u obliku križa (dio jarbola za koji se vežu jedra) 3. {{001f}}pren. patnja, životna … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kríž — a m (í) 1. naprava iz dveh tramov, lat, položenih pravokotno drug čez drugega: narediti, postaviti križ / pribiti koga na križ; viseti na križu / obsoditi koga na smrt na križu 2. rel. ta naprava, s podobo Kristusa ali brez nje, kot simbol… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kříž — Tomáš Kříž Spielerinformationen Geburtstag 17. März 1959 Geburtsort Prag, Tschechoslowakei Position Stürmer Vereine in der Jugend 1966 1976 Dukla Prag … Deutsch Wikipedia
KRIZ — Infobox Radio station name = KRIZ| city = Renton, Washington area = Seattle branding = The Z Twins slogan = airdate = 1982 frequency = 1420 kHz format = Urban AC power = 1,000 watts (day), 500 watts (night) erp = class = B callsign meaning = One… … Wikipedia
kriz — is., tıp, Fr. crise 1) Bir organda birdenbire ortaya çıkan fizyolojik bozukluk, akse Krizler sıkıştırdığı zaman özel kliniklerde yatmaya gidiyordu. Ç. Altan 2) Bir kimsenin yaşamında görülen ruhsal bunalım 3) Bir şeyin çok kıt bulunması durumu 4) … Çağatay Osmanlı Sözlük
