Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

kritzeln

См. также в других словарях:

  • Kritzeln — Kritzeln, verb. reg. act. welches das Diminutivum von kratzen ist, und eigentlich den Schall nachahmet, welchen ein spitziges und zugleich elastisches Werkzeug macht, wenn man damit kratzt. So kritzelt eine Feder im Schreiben, wenn sie einen zu… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • kritzeln — ↑scribbeln …   Das große Fremdwörterbuch

  • kritzeln — Vsw std. (15. Jh.) Stammwort. Iterativbildung zu mhd. kritzen, ahd. krizzōn einritzen . Offenbar mit kratzen zusammenzustellen, sonst ohne Vergleichsmöglichkeit. Kreis. deutsch d …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • kritzeln — kritzeln: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Verb ist eine Verkleinerungsbildung zu mhd. kritzen, ahd. krizzōn »‹ein›ritzen«, womit schwed. kreta, norw. krita »schnitzen« verwandt sind. Dieses Verb, zu dem das unter ↑ Kreis (eigentlich »eingeritzte… …   Das Herkunftswörterbuch

  • kritzeln — V. (Aufbaustufe) einen Text unleserlich schreiben Synonyme: krakeln (ugs.), krickeln (ugs.), schmieren (ugs.) Beispiele: Der Lehrer kritzelte das Thema an die Tafel. Der Schüler kritzelte lustlos die Hausaufgaben in sein Heft …   Extremes Deutsch

  • kritzeln — krịt·zeln; kritzelte, hat gekritzelt; [Vt/i] 1 (etwas) (irgendwohin) kritzeln etwas so hastig oder mit kleinen Buchstaben schreiben, dass es schwer zu lesen ist: Schnell kritzelte sie noch eine Nachricht für ihn auf einen Zettel 2 (etwas)… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • kritzeln — herumkrakeln (umgangssprachlich); hinschmieren (umgangssprachlich); herumkritzeln (umgangssprachlich); herumschmieren (umgangssprachlich); krakeln (umgangssprachlich); hinkritzeln ( …   Universal-Lexikon

  • kritzeln — schlecht/unleserlich schreiben; (schweiz.): kratzeln; (ugs.): krickeln; (österr. ugs.): fuzeln; (ugs. abwertend): krakeln, schmieren, sudeln; (landsch., bes. nordd.): klieren. * * * kritzeln:⇨schmieren(1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kritzeln — kritzelnintrtr schlecht,unleserlichschreiben.Weitergebildetausmhd»kritzen=einritzendstricheln«.Seitdem15.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • kritzeln — kritzele …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • kritzeln — krịt|zeln (umgangssprachlich); ich kritz[e]le …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»