-
1 kris(s)
kris(s)}kris(s) [kris] <->sostantivo MaskulinKris MaskulinDizionario italiano-tedesco > kris(s)
2 kris
3 Cristina
4 Cristoforo
[kris'tɔforo]nome proprio maschile Christopher* * *Cristoforo/kris'tɔforo/n.pr.m.Christopher; Cristoforo Colombo Christopher Columbus.5 cristallo sm
[kris'tallo]crystal, (di finestra) pane (of glass)a cristalli liquidi — (schermo, display) liquid crystal
6 cristiania sm inv
[kris'tjania]Sci Christy, Christie7 cristiano
[kris'tjano] cristiano (-a)1. agg2. sm/f(anche), fig Christianun povero cristiano fig — a poor soul o beggar
8 cristiano
1. adj Christian2. m, cristiana f Christian* * *cristiano agg. Christian: fede cristiana, Christian faith; era cristiana, Christian era; sepoltura cristiana, Christian burial◆ s.m.1 Christian: comportarsi da buon cristiano, to behave like a good Christian; farsi cristiano, to become a Christian // da cristiano, (fam.) good, nice; decent: una casa da cristiani, a decent house; un pranzo da cristiano, a nice dinner* * *[kris'tjano] cristiano (-a)1. agg2. sm/f(anche), fig Christianun povero cristiano fig — a poor soul o beggar
* * *[kris'tjano]nome proprio maschile Christian* * *cristiano/kris'tjano/1 Christian(f. -a)1 Christian2 (essere umano) non c'era un cristiano there wasn't a soul3 da cristiano (decente) decent, proper; (umano) human; comportarsi da cristiano to act in a civilized manner.9 Cristiano
1. adj Christian2. m, cristiana f Christian* * *cristiano agg. Christian: fede cristiana, Christian faith; era cristiana, Christian era; sepoltura cristiana, Christian burial◆ s.m.1 Christian: comportarsi da buon cristiano, to behave like a good Christian; farsi cristiano, to become a Christian // da cristiano, (fam.) good, nice; decent: una casa da cristiani, a decent house; un pranzo da cristiano, a nice dinner* * *[kris'tjano] cristiano (-a)1. agg2. sm/f(anche), fig Christianun povero cristiano fig — a poor soul o beggar
* * *[kris'tjano]nome proprio maschile Christian* * *Cristiano/kris'tjano/n.pr.m.Christian.10 cristallo
m crystalbicchiere m di cristallo crystal glass* * *cristallo s.m.1 (fis., chim., min.) crystal: cristallo di rocca, rock crystal; cristallo di quarzo, quartz crystal; cristallo ideale, ideal crystal; cristallo liquido, liquid crystal // cristallo di ghiaccio, snowflake // (fis. nucleare) cristallo fluorescente, phosphor2 ( lastra di vetro) (plate) glass: porta, tavolo di cristallo, glass door, table; i cristalli dell'automobile, the car windows // mezzo cristallo, medium thick plate glass3 (spec. pl.) ( cristalleria) crystal; glass: servizio di cristallo, crystal service; una tavola apparecchiata con argenti e cristalli, a table laid with silver and crystal; cristallo di Boemia, Bohemian glass; cristallo tagliato, cut glass* * *[kris'tallo]sostantivo maschile1) chim. miner. crystal2) (materiale) crystal3) (oggetto)4) (lastra di vetro) (plate) glass; (dell'auto) (car) window; (di negozio) shop window•* * *cristallo/kris'tallo/sostantivo m.1 chim. miner. crystal; cristallo di ghiaccio ice crystalcristallo liquido liquid crystal; cristallo di rocca rock crystal.11 cristallo
cristallocristallo [kris'tallo]sostantivo Maskulin1 mineralogia Kristall Maskulin2 (vetro) Kristall(glas) neutro; (lastra) (Fenster)scheibe FemininDizionario italiano-tedesco > cristallo
12 cristiano
cristianocristiano , -a [kris'tia:no]I aggettivochristlich, Christen-II sostantivo maschile, femminile1 religione Christ(in) maschile, femminile2 familiare (figurato: essere umano) Mensch Maskulin(Feminin); da cristiano familiare anständig, vernünftig; essere un buon cristiano familiare ein guter Mensch seinDizionario italiano-tedesco > cristiano
13 pancristiano
pancristianopancristiano , -a [paŋkris'tia:no]aggettivogesamtchristlich, ökumenischDizionario italiano-tedesco > pancristiano
14 cristallo
sm [kris'tallo]crystal, (di finestra) pane (of glass)a cristalli liquidi — (schermo, display) liquid crystal
15 cristiania
sm inv [kris'tjania]Sci Christy, Christie16 crisi
(s.) kris17 cristallo
18 cristiano
См. также в других словарях:
Kris — Angaben Waffenart: Messer … Deutsch Wikipedia
Kris — 〈m. 1〉 Dolch der Malaien mit schlangenförmig gewundener Klinge [<mal. kris] * * * Kris [malaiisch] der, es/ e, indonesische Stichwaffe mit einer doppelschneidigen, meist schlangenförmig gebogenen Klinge (mit bis zu 31 Wellen) und oft… … Universal-Lexikon
Kris — Kris, n. A Malay dagger. See {Creese}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kris — der; es, e <aus malai. kris> Dolch der Malaien … Das große Fremdwörterbuch
kris — krȋs m <N mn krísovi> DEFINICIJA dug, ravan ili valovit dvosjekli bodež, upotrebljava se u Indoneziji ETIMOLOGIJA engl. creese ← mal. kris … Hrvatski jezični portal
Kris — Kris, etwa 11/2– 2 Fuß langer Dolch der Malaien u. anderer asiatischer Völker. Gewöhnlich damascirt, oft geschlängelt geformt u. der Griff mit echten od. falschen Steinen besetzt … Pierer's Universal-Lexikon
Kris — Kris, Dolch der Malaien, mit 30–40 cm langer, gekrümmter oder schlangenartig gewundener (geflammter) zweischneidiger Klinge und hölzernem oder elfenbeinernem, oft kunstvoll geschmücktem Griff. Malaiische Sagen berichten, die berühmtesten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kris — Kris, dolchartige Waffe der Malaien, gewöhnlich mit schlangenartig gewundener Klinge und reich verziert [Abb. 983] … Kleines Konversations-Lexikon
kris — kris. m. Daga, de uso en Filipinas, que tiene la hoja de forma serpenteada … Enciclopedia Universal
Kris — Kris,der:⇨Dolch … Das Wörterbuch der Synonyme
kris — s.m.inv. var. → kriss … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Суахили