-
1 криминальный аборт
krimineller Abort, kriminelle Abtreibung -
2 back-street abortion
krimineller Abort mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > back-street abortion
-
3 престъпление ср
krimineller Akt {m} -
4 уголовный преступник
adj1) gener. Kriminalverbrecher, Kriminelle2) law. (krimineller) Krimineller, Strafrechtsverletzer, (krimineller) Straftäter, krimineller VerbrecherУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовный преступник
-
5 матёрый уголовник
adjlaw. eingefleischter Krimineller, erfahrener Krimineller -
6 внедряться в ядро преступных организаций
Универсальный русско-немецкий словарь > внедряться в ядро преступных организаций
-
7 возрастающее давление криминальных организаций
adjlaw. zunehmender Druck krimineller Organisationen (напр., на власть, экономику, общество, государство и т.п.)Универсальный русско-немецкий словарь > возрастающее давление криминальных организаций
-
8 криминальный аборт
adjlaw. kriminelle Abort, kriminelle Abtreibung, krimineller Abort, strafbare Abtreibung -
9 мелкий преступник
-
10 незаконный аборт
adjlaw. kriminelle Abtreibung, krimineller Abort, verbotener Abort -
11 неисправимый преступник
adjlaw. unverbesserlicher Krimineller, unverbesserlicher Rechtsverletzer, unverbesserlicher VerbrecherУниверсальный русско-немецкий словарь > неисправимый преступник
-
12 образование преступных объединений
Универсальный русско-немецкий словарь > образование преступных объединений
-
13 осуществлять внедрение в ядро преступных организаций
Универсальный русско-немецкий словарь > осуществлять внедрение в ядро преступных организаций
-
14 передача по наследству преступных наклонностей
Универсальный русско-немецкий словарь > передача по наследству преступных наклонностей
-
15 преступник
n1) gener. Delinquent, Gewalttäter, Malefikant, Malefikus, Täter, Untäter (совершивший тяжкое преступление), Verbrecher, Übeltäter, Unhold2) colloq. Schlägertyp, übler Kerl3) obs. Frevler4) law. Krimineller, Rechtsverletzer, Schwerkriminelle, Straftäter, kriminelle Person, Züchtling5) avunc. ein schwerer Junge6) pompous. Missetäter -
16 преступный замысел
adjlaw. deliktisches Vorhaben, krimineller Vorsatz -
17 преступный умысел
adjlaw. Tatvorsatz, Vorsatz, dolus, krimineller Vorsatz, verbrecherische Absicht -
18 уголовник
-
19 уголовный тип
adjlaw. krimineller Typ -
20 формирование преступных объединений
Универсальный русско-немецкий словарь > формирование преступных объединений
См. также в других словарях:
Krimineller — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Straftäter(in) • Kriminelle Bsp.: • Er ist ein Krimineller … Deutsch Wörterbuch
Krimineller — schwerer Junge (umgangssprachlich); Verbrecher; Gesetzesbrecher; Straftäter; Täter * * * Kri|mi|nẹl|le(r) 〈f. 30 (m. 29)〉 jmd., der kriminell ist, eine Straftat begangen hat * * * Kri|mi|nẹl|ler, der Kriminelle/ein Kriminel … Universal-Lexikon
Krimineller Menschenhandel — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Krimineller — Der Begriff der Kriminalität (von lat. crimen „Beschuldigung, Anklage, Schuld, Verbrechen“) orientiert sich im Wesentlichen an der juristischen Definition der Straftat. Während sich die „Straftat“ oder der materielle Verbrechensbegriff jedoch… … Deutsch Wikipedia
Krimineller — KriminellerVerbrecher,Rechtsbrecher,Gesetzesbrecher,Täter,Straftäter,Straffälliger,Übeltäter,Missetäter,Schwerverbrecher,Gewaltverbrecher,Outlaw … Das Wörterbuch der Synonyme
Krimineller — Kri|mi|nẹl|le(r) 〈f. ↑DT:2 (m. ↑DT:1)〉 jmd., der kriminell ist, eine Straftat begangen hat … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Eidgenössische Volksinitiative «für die Ausschaffung krimineller Ausländer (Ausschaffungsinitiative)» — Die Eidgenössische Volksinitiative «für die Ausschaffung krimineller Ausländer (Ausschaffungsinitiative)» war eine Volksinitiative der Schweizerischen Volkspartei (SVP). Sie kam zusammen mit einem direkten Gegenentwurf am 28. November 2010 zur… … Deutsch Wikipedia
Eidgenössische Volksinitiative 'für die Ausschaffung krimineller Ausländer (Ausschaffungsinitiative)' — Die Eidgenössische Volksinitiative «für die Ausschaffung krimineller Ausländer (Ausschaffungsinitiative)» ist eine Volksinitiative der Schweizerischen Volkspartei (SVP). Sie wurde im Bundesblatt am 10. Juli 2007 veröffentlicht und am 15. Februar… … Deutsch Wikipedia
Eidgenössische Volksinitiative «für die Ausschaffung krimineller Ausländer» — Die Eidgenössische Volksinitiative «für die Ausschaffung krimineller Ausländer (Ausschaffungsinitiative)» ist eine Volksinitiative der Schweizerischen Volkspartei (SVP). Sie wurde im Bundesblatt am 10. Juli 2007 veröffentlicht und am 15. Februar… … Deutsch Wikipedia
schwerer Junge — Krimineller; Verbrecher; Gesetzesbrecher; Straftäter; Täter … Universal-Lexikon
Gesetzesbrecher — Krimineller; schwerer Junge (umgangssprachlich); Verbrecher; Straftäter; Täter * * * Ge|sẹt|zes|bre|cher, der: jmd., der gegen die Gesetze verstoßen hat. * * * Ge|sẹt|zes|bre|cher, der: vgl. ↑Rechtsbrecher: Nach Angaben ... der Polizei wurden… … Universal-Lexikon