Перевод: со всех языков на норвежский

krigsinvalid

1 инвалид войны

krigsinvalid, krigskrøpling

Русско-норвежский словарь > инвалид войны
2 Chelsea pensioner

subst. \/ˌtʃelsɪˈpenʃ(ə)nə\/

forklaring: krigsinvalid eller veteran som bor på Chelsea Royal Hospital

English-Norwegian dictionary > Chelsea pensioner
3 disabled

adjective (lacking ability or strength; crippled: a disabled soldier.) arbeidsudyktig, ufør, invalid

ufør

adj. \/dɪsˈeɪbld\/, \/dɪˈzeɪbld\/

1) funksjonshemmet, invalid, arbeidsufør

2) udugelig, ubrukbar

3) ( militærvesen) stridsudyktig

4) (sjøfart, om fartøy) havarert, ikke sjødyktig

the disabled ( som substantiv) de funksjonshemmede

disabled soldier krigsinvalid

English-Norwegian dictionary > disabled