-
21 самописец
самописец м. выч. Kurvenschreiber m; выч. Logging-Einheit f; Plotter m; Registrierapparat m; Registriergerät n; Registrierschreiber m; Schreiber m; Schreibgerät n; Schreibvorrichtung f; Schreibwerk n; Selbstschreiber m; Selbstschreibgerät n; automatischer Beobachter m; registrierendes Meßgerät n; schreibendes Meßgerät n -
22 Schreiber
m буквопечатающий телеграфный аппарат м.; регистрирующий аппарат м.; регистрирующий прибор м.; самописец м.; самопишущий прибор м.→ FBNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schreiber
-
23 enregistreur à disque
дисковый самописец
-
[IEV number 313-02-08]EN
disc recorder
recording instrument in which the chart is a disc which is rotated by the chart driving mechanism
[IEV number 313-02-08]FR
enregistreur à disque
appareil enregistreur dans lequel le diagramme à la forme d'un disque que fait tourner un dispositif d'entraînement du diagramme
[IEV number 313-02-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enregistreur à disque
-
24 дисковый самописец
дисковый самописец
-
[IEV number 313-02-08]EN
disc recorder
recording instrument in which the chart is a disc which is rotated by the chart driving mechanism
[IEV number 313-02-08]FR
enregistreur à disque
appareil enregistreur dans lequel le diagramme à la forme d'un disque que fait tourner un dispositif d'entraînement du diagramme
[IEV number 313-02-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковый самописец
-
25 дисковый самописец
дисковый самописец
-
[IEV number 313-02-08]EN
disc recorder
recording instrument in which the chart is a disc which is rotated by the chart driving mechanism
[IEV number 313-02-08]FR
enregistreur à disque
appareil enregistreur dans lequel le diagramme à la forme d'un disque que fait tourner un dispositif d'entraînement du diagramme
[IEV number 313-02-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дисковый самописец
-
26 disc recorder
дисковый самописец
-
[IEV number 313-02-08]EN
disc recorder
recording instrument in which the chart is a disc which is rotated by the chart driving mechanism
[IEV number 313-02-08]FR
enregistreur à disque
appareil enregistreur dans lequel le diagramme à la forme d'un disque que fait tourner un dispositif d'entraînement du diagramme
[IEV number 313-02-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disc recorder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kreisblattschreiber — skritulinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame yra suklio sukama skritulinė įrašų laikmena. atitikmenys: angl. disc recorder vok. Kreisblattschreiber, m rus. самопишущий прибор с дисковой… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
disc recorder — skritulinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame yra suklio sukama skritulinė įrašų laikmena. atitikmenys: angl. disc recorder vok. Kreisblattschreiber, m rus. самопишущий прибор с дисковой… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
enregistreur à disque — skritulinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame yra suklio sukama skritulinė įrašų laikmena. atitikmenys: angl. disc recorder vok. Kreisblattschreiber, m rus. самопишущий прибор с дисковой… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
skritulinis rašytuvas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame yra suklio sukama skritulinė įrašų laikmena. atitikmenys: angl. disc recorder vok. Kreisblattschreiber, m rus. самопишущий прибор с дисковой диаграммой, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
самопишущий прибор с дисковой диаграммой — skritulinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame yra suklio sukama skritulinė įrašų laikmena. atitikmenys: angl. disc recorder vok. Kreisblattschreiber, m rus. самопишущий прибор с дисковой… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
дисковый самописец — [IEV number 313 02 08] EN disc recorder recording instrument in which the chart is a disc which is rotated by the chart driving mechanism [IEV number 313 02 08] FR enregistreur à disque appareil enregistreur dans lequel le diagramme… … Справочник технического переводчика