Перевод: с немецкого на болгарский

с болгарского на немецкий

kranken+durchbringen

  • 1 durchbringen

    dúrch|bringen unr.V. hb tr.V. 1. umg прекарвам (някого, нещо през нещо); 2. привдигам (болен); отглеждам с мъка (дете); 3. прокарвам (предложение, закон); 4. pejor пропилявам, прахосвам (пари, имот).
    * * *
    * tr 1. прекарвам, прокарвам; 2. e-n Kranken = привдигам болен; 3. пропилявам (състояние, имот); r преживявам; пробивам си път.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > durchbringen

См. также в других словарях:

  • durchbringen — durch|brin|gen [ dʊrçbrɪŋən], brachte durch, durchgebracht <tr.; hat (ugs.): 1. a) durch ärztliche Kunst erreichen, dass jmd. eine Krise übersteht und gesund wird: die Ärzte haben die Patientin durchgebracht. Syn.: gesund machen, ↑ heilen, ↑… …   Universal-Lexikon

  • durchbekommen — dụrch||be|kom|men 〈V. tr. 170; hat; umg.〉 1. mit Mühe durch eine Öffnung schieben, stecken 2. entzweibringen 3. = durchbringen (2.1) ● ich bekomme den Faden nicht durch (durchs Öhr); hast du den Stamm endlich durchbekommen? (mit der Säge); wir… …   Universal-Lexikon

  • heilen — kurieren; auskurieren; wiederherstellen; erholen; genesen; gesunden; gesund machen; auf die Beine kommen (umgangssprachlich); sanieren * * * hei|len [ hai̮lən], heilte, geheilt: 1 …   Universal-Lexikon

  • Heinrich Stillings Jugend — Schmutztitel der Erstausgabe von Henrich Stillings Jugend aus dem Jahr 1777, mit künstlerischer Darstellung der Ruine der Ginsburg (anonymer Stich) Heinrich Stillings Jugend (ursprünglich Henrich Stillings Jugend) ist der erste Teil der… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»