Перевод: с литовского на русский

с русского на литовский

kraikyti

  • 1 kraikyti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kraikyti

  • 2 kraikyti

    kraik|yti (o, ė)
    трусить (сено); встряхивать; подстилать

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > kraikyti

  • 3 draikalioti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > draikalioti

  • 4 draikenti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > draikenti

  • 5 draikioti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > draikioti

  • 6 draikyti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > draikyti

  • 7 kedenti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kedenti

  • 8 kedulti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kedulti

  • 9 kreikti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kreikti

  • 10 plaikstyti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > plaikstyti

  • 11 pudaloti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > pudaloti

  • 12 puiskoti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > puiskoti

  • 13 purlioti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > purlioti

  • 14 taršyti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > taršyti

  • 15 vartyti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > vartyti

  • 16 velti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > velti

  • 17 šiaušti

    draikyti džn. driekti
    draikalioti (slp.)
    draikenti (slp.)
    draikioti Vėjas plaukus draikioja. Sž2011)
    kedenti Ji gali vadžiotis jį, persikreipusi žiūrėti į jo akis ir kedenti jo stangią kudlą. Mar)
    kedulti (tarm.)
    kraikyti (šnek.)
    kreikti (šnek.)
    plaikstyti Vėjas plaiksto ilgus žirgų karčius. Sž2011)
    pudaloti (tarm.)
    puiskoti (tarm.)
    purlioti (tarm.)
    taršyti Vėjas pradėjo taršyti baltas jos žievės atplaišas. Dšž)
    vartyti Oras gražus, todėl išsiruošėme vartyti šieną. Sž2011)
    velti Mano plaukus velia šalta rudens dargana. Sž2011)
    šiaušti Pamatęs atbėgantį vaiką kalakutas ėmė šiaušti plunksnas. Sž2011)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > šiaušti

См. также в других словарях:

  • kraikyti — kraikýti vksm. Šiáudus tvárte kraikýti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • kraikyti — kraikyti, kraĩko, kraĩkė K iter. kreikti: 1. Kam tu kraikaĩ šiaudais staldus taip tankiai? J. 2. Eikiat šieno kraikyti, musėt neblys Lk. Ką tu ten kraikai su tuo grėbliu, kur mano užgrėbota! Krok. kraikyti; apkraikyti; įkraikyti; iškraikyti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apkraikyti — K iter. apkreikti 1: Apkraikau šiaudais B. Apkraikyk mėšlais diegus, rugius pasėtus, kur žemė išakėjusi J. Šiaudais apkraikytas žirgas tavo J. Šiaudais visi takai apkraikyti Brs. | refl. K. kraikyti; apkraikyti; įkraikyti; iškraikyti; pakraikyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iškraikyti — K; Lex109, B 1. iter. iškreikti 2: Iškraikyk varpučius, ir įsiveis [dirvoje] Šts. Iškraikyk šiaudus tvarte Mrs. Iškraikyk (išsklaidyk) grūdus, tai geriau išdžius Lp. | Akmenis iškraikyti (išmėtyti) BBPam3,5. 2. suvartoti kreikiant: Aš iškraikiaũ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kraigyti — kraigyti, kraĩgo, kraĩgė tr. kreikti, skleisti, kraikyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kraikinėti — kraikinėti, ėja, ėjo iter. dem. kraikyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kraiknoti — kraiknoti, oja, ojo žr. kraikyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kraikymas — kraĩkymas sm. (1) DŽ → kraikyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kraityti — kraityti, kraĩto, kraĩtė tr. kraikyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • krakyti — 2 krakyti, o, ė = kraikyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pakraikyti — K iter. pakreikti: 1. Pakraikyk arkliam šiaudų, kad nebūtų šlapia Lš. | refl. K. 2. Eik mėšlą pakraikysi Smn. Kas čia pakraĩkė šiaudų? Žml. 3. pakrikdyti, išblaškyti: Jo mislys buvo per daug pakraikytos rš. kraikyti; apkraikyti; įkraikyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»