-
81 грузовой автомобиль с несущим кузовом
Универсальный русско-немецкий словарь > грузовой автомобиль с несущим кузовом
-
82 защита от радиопомех от автомобилей
nradio. (систем зажигания) Kraftfahrzeug-EntstörungУниверсальный русско-немецкий словарь > защита от радиопомех от автомобилей
-
83 кража автомобиля
nlaw. Autodiebstahl, Kraftfahrzeug-Diebstahl -
84 курс автомобильного дела для офицеров
nУниверсальный русско-немецкий словарь > курс автомобильного дела для офицеров
-
85 легковой автомобиль с несущим кузовом
Универсальный русско-немецкий словарь > легковой автомобиль с несущим кузовом
-
86 машина
n1) gener. Auto, Automobil, Motor (о мотоцикле, автомобиле, самолете и т. п.), Wagen, Maschine, Maschinerie2) comput. (вычислительная) Computer, (вычислительная) Datenverarbeitungsanlage, (вычислительная) Datenverarbeitungsmaschine, (вычислительная) Rechenmaschine, (вычислительная) Maschine3) colloq. Maschine (об автомобиле, самолете, мотоцикле и т. п.), Maschine (о локомотиве, мотоцикле, самолёте)4) obs. Automoppel (автомобиль)5) liter. Raderwerk6) milit. Apparat, Fahrzeugeinheit7) eng. Anlage (напр. вычислительная), Gerät, Kraftfahrzeug8) electr. Führermaschine9) jarg. Karre (в смысле автомобиль)10) IT. (вычислительная) Anlage, (вычислительная) Datenverarbeitungsrechner, (вычислительная) Rechenanlage11) oil. SKF, SKF-Wälzlagerfettprüfmaschine12) cinema.equip. Maschine (напр., проявочная) -
87 микролитражный автомобиль
Универсальный русско-немецкий словарь > микролитражный автомобиль
-
88 многоколейная машина
Универсальный русско-немецкий словарь > многоколейная машина
-
89 многоосный автомобиль
adj1) eng. Mehrachskraftwagen, Mehrachswagen, Vielachser, Vielachswagen, mehrachsiges Kraftfahrzeug2) auto. Mehrachs(kraft) wagenУниверсальный русско-немецкий словарь > многоосный автомобиль
-
90 мостовой автомобиль
-
91 наличное количество автомобилей
adjmilit. Kraftfahrzeug-IstУниверсальный русско-немецкий словарь > наличное количество автомобилей
-
92 наличное количество автотракторной техники
adjmilit. Kraftfahrzeug-IstУниверсальный русско-немецкий словарь > наличное количество автотракторной техники
-
93 оборудование для технического обслуживания автомобилей
nauto. Kraftfahrzeug-Instandhaltungstechnik, KraftfahrzeuginstandhaltungstechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > оборудование для технического обслуживания автомобилей
-
94 одноколейная машина
-
95 одноколейное транспортное средство с двигателем
adjauto. Krad (напр. мотоцикл, мотороллер, мопед), Kraftrad (напр. мотоцикл, мотороллер, мопед), (безрельсовое) einspuriges Kraftfahrzeug (напр. мотоцикл)Универсальный русско-немецкий словарь > одноколейное транспортное средство с двигателем
-
96 опознавательный номерной знак автомашины
Универсальный русско-немецкий словарь > опознавательный номерной знак автомашины
-
97 паромный автомобиль
-
98 перевозить автотранспортом
vf.trade. mit dem Kraftfahrzeug transportierenУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозить автотранспортом
-
99 перевозить на автомобиле
vf.trade. mit dem Kraftfahrzeug befördernУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозить на автомобиле
-
100 поворотная лестница, установленная на автомобиле
adjauto. Kraftfahrzeug-DrehleiterУниверсальный русско-немецкий словарь > поворотная лестница, установленная на автомобиле
См. также в других словарях:
Kraftfahrzeug — Kraftfahrzeug … Deutsch Wörterbuch
Kraftfahrzeug — ↑Automobil … Das große Fremdwörterbuch
Kraftfahrzeug — Als Kraftfahrzeug (Abkürzung: KFZ oder Kfz), in der Schweiz Motorfahrzeug, bezeichnet man ein maschinell angetriebenes, nicht an Schienen gebundenes Landfahrzeug. Wie bei allen Straßenfahrzeugen wird dessen Spurführung nur durch Reibung auf… … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeug — Motorfahrzeug (schweiz.); KFZ * * * Kraft|fahr|zeug [ kraftfa:ɐ̯ts̮ɔy̮k], das; [e]s, e: durch einen Motor angetriebenes, nicht an Schienen gebundenes Fahrzeug: der Angeklagte darf in Deutschland kein Kraftfahrzeug mehr führen. Syn.: ↑ Auto, ↑… … Universal-Lexikon
Kraftfahrzeug — Kraft: Das altgerm. Wort mhd., ahd. kraft, niederl. kracht, engl. (mit der Bedeutung »Geschicklichkeit, Fertigkeit, List, Kunst, Handwerk«) craft, schwed. kraft gehört zu der unter ↑ Kringel dargestellten Wortgruppe der idg. Wurzel *ger »drehen,… … Das Herkunftswörterbuch
Kraftfahrzeug — Auto[mobil], Fahrzeug, Kfz, Personenwagen, Wagen; (geh., auch scherzh.): Gefährt; (ugs.): Benzinkutsche; (Jargon): Ofen; (ugs. scherzh.): fahrbarer Untersatz; (salopp): heißer Ofen, Kiste, Nuckelpinne, Schlitten; (salopp abwertend od. scherzh.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kraftfahrzeug — das Kraftfahrzeug, e (Mittelstufe) auf Straßen fahrendes, mit einem Motor betriebenes Fahrzeug Beispiele: Er besitzt drei Kraftfahrzeuge. Dieser Weg darf nicht von Kraftfahrzeugen befahren werden … Extremes Deutsch
Kraftfahrzeug — das Kraftfahrzeug, e Mein Bruder ist KFZ Mechaniker … Deutsch-Test für Zuwanderer
Kraftfahrzeug-Umrüstung — Kraftfahrzeugumrüstung bezeichnet die Umstellung der Einrichtungen eines Standard Kraftfahrzeugs für eine andere Nutzungsvariante als die vom Hersteller vorgesehene Betriebs oder Benutzungsart. Häufiger durchgeführte Umrüstungen in diesem Bereich … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeug-Besteuerung — Die Kraftfahrzeugbesteuerung umfasst alle Steuerabgaben, die für ein Kraftfahrzeug anfallen. Diese können einmalig, wiederkehrend oder verbrauchsabhängig sein. Über die prinzipielle Erhebung und die Höhe der Entgelte entscheiden je nach Staat… … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeug-Zulassungsstatistik — Als Kraftfahrzeug Zulassungsstatistik bezeichnet man die offiziellen Statistiken der Zulassungsbehörde eines Landes, in denen die Zulassungen von Fahrzeugen zum Straßenverkehr nach verschiedenen Gesichtspunkten ausgewertet werden. Die bekannteste … Deutsch Wikipedia