-
1 kräftige Konjunktur
kräftige Konjunktur
robust economy -
2 kräftige Verluste
kräftige Verluste
sharp losses -
3 kräftige Bittere
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > kräftige Bittere
-
4 kräftige Durchkochung
fDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > kräftige Durchkochung
-
5 kräftige Nachgärung
активное дображивание, оживлённое дображиваниеDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > kräftige Nachgärung
-
6 kräftige Wäsche
fинтенсивная промывка (напр. солода)Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > kräftige Wäsche
-
7 kräftige Durchmischung
прил.аэродин. сильное перемешивание, усиленное перемешиваниеУниверсальный немецко-русский словарь > kräftige Durchmischung
-
8 kräftige Entwicklung
прил.кинотех. контрастное проявление, энергичное проявлениеУниверсальный немецко-русский словарь > kräftige Entwicklung
-
9 kräftige Farbe
прил.текст. сочная краска -
10 kräftige Farben
прил.общ. сочные краски -
11 kräftige Färben
прил.общ. сочные краски -
12 kräftige Gewürze
прил.общ. острые специи -
13 kräftige Gradation
прил.кинотех. большая контрастность -
14 kräftige Haut
прил.1) текст. плотная шкура, полная шкура2) пищ. здоровая кожа, крепкая кожа -
15 kräftige Instabilität
прил.аэродин. сильная неустойчивостьУниверсальный немецко-русский словарь > kräftige Instabilität
-
16 kräftige Kruste
прил.пищ. обсыпанная мукой жёсткая корка с трещинами, обсыпанная мукой толстая корка с трещинами -
17 kräftige Nachgärung
прил.пищ. активное дображивание, оживлённое дображивание -
18 kräftige Vorwärtsbewegung
прил.1) авиа. поступательное движение за счёт внешней силы, поступательное движение за счёт внешней тяги2) аэродин. движение вперёд под действием импульса, движение вперёд под действием силы, толчок вперёдУниверсальный немецко-русский словарь > kräftige Vorwärtsbewegung
-
19 kräftige Wolle
прил.текст. крепкая шерсть -
20 kräftige Farben
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > kräftige Farben
См. также в других словарях:
Eine gute \(auch: kräftige\) Handschrift schreiben \(oder: haben\) — Mit der umgangssprachlichen Redewendung wird ausgesagt, dass jemand, der zu Tätlichkeiten neigt, hart zuschlägt, sodass man im Gesicht o. Ä. des Geschlagenen deutlich die Spuren sehen kann: Er rieb sich die Backe und meinte nur, dass der Kerl… … Universal-Lexikon
Tropiske cykloner — Kraftige årstidsbestemte orkanlavtryk, dannet over hav nord og syd for Ækvator (ikke på Ækvator) som følge af høje vandtemperaturer (over 27°C) og høj luftfugtighed. De har en begrænset horisontal udbredelse, men kan med ofte meget voldsomme… … Danske encyklopædi
stämmisch — kräftige nicht sehr große Person … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Thüringer Brüster — Thüringer Schnippen, schwarz Die Thüringer Farbentaube ist eine deutsche Haustaubenrasse. Die Heimat ist vor allem Thüringen, obwohl sie heute nicht nur in ganz Deutschland verbreitet ist, sondern auch Taubenschläge in ganz Europa bevölkert … Deutsch Wikipedia
Thüringer Brüstertaube — Thüringer Schnippen, schwarz Die Thüringer Farbentaube ist eine deutsche Haustaubenrasse. Die Heimat ist vor allem Thüringen, obwohl sie heute nicht nur in ganz Deutschland verbreitet ist, sondern auch Taubenschläge in ganz Europa bevölkert … Deutsch Wikipedia
Thüringer Einfarbige — Thüringer Schnippen, schwarz Die Thüringer Farbentaube ist eine deutsche Haustaubenrasse. Die Heimat ist vor allem Thüringen, obwohl sie heute nicht nur in ganz Deutschland verbreitet ist, sondern auch Taubenschläge in ganz Europa bevölkert … Deutsch Wikipedia
Thüringer Einfarbige (Taubenrasse) — Thüringer Schnippen, schwarz Die Thüringer Farbentaube ist eine deutsche Haustaubenrasse. Die Heimat ist vor allem Thüringen, obwohl sie heute nicht nur in ganz Deutschland verbreitet ist, sondern auch Taubenschläge in ganz Europa bevölkert … Deutsch Wikipedia
Thüringer Einfarbigetaube — Thüringer Schnippen, schwarz Die Thüringer Farbentaube ist eine deutsche Haustaubenrasse. Die Heimat ist vor allem Thüringen, obwohl sie heute nicht nur in ganz Deutschland verbreitet ist, sondern auch Taubenschläge in ganz Europa bevölkert … Deutsch Wikipedia
Thüringer Farbentaube — Thüringer Schnippen, schwarz Die Thüringer Farbentaube ist eine deutsche Haustaubenrasse. Die Heimat ist vor allem Thüringen, obwohl sie heute nicht nur in ganz Deutschland verbreitet ist, sondern auch Taubenschläge in ganz Europa bevölkert.… … Deutsch Wikipedia
Thüringer Flügeltaube — Thüringer Schnippen, schwarz Die Thüringer Farbentaube ist eine deutsche Haustaubenrasse. Die Heimat ist vor allem Thüringen, obwohl sie heute nicht nur in ganz Deutschland verbreitet ist, sondern auch Taubenschläge in ganz Europa bevölkert … Deutsch Wikipedia
Thüringer Goldkäfer — Thüringer Schnippen, schwarz Die Thüringer Farbentaube ist eine deutsche Haustaubenrasse. Die Heimat ist vor allem Thüringen, obwohl sie heute nicht nur in ganz Deutschland verbreitet ist, sondern auch Taubenschläge in ganz Europa bevölkert … Deutsch Wikipedia