-
1 kożuch
m 1. (ubranie) sheepskin coat; (krótki) sheepskin jacket 2. (skóra) sheepskin- rękawice na kożuchu sheepskin mittens a. gloves3. (na powierzchni) film, coat(ing); (w mleku) skin C/U- nie cierpię kożuchów w mleku I hate it when the milk gets a skin- kożuch pleśni a coat(ing) a. layer of mould- kożuch rzęsy na stawie a mat a. blanket of duckweed on a pond* * *-a; -y; m( owcza skóra) sheepskin; ( ubranie) sheepskin coat; (na mleku, farbie) skin* * *miGen. -a2. (na mleku, farbie; na stawie) skin.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kożuch
-
2 kożuch
сущ.• башка• бурдюк• глава• голова• головка• дубленка• дублёнка• заглавие• кожица• кожура• кожух• корка• название• начальник• обух• полушубок• руководитель• тулуп• шеф• шкура• шкурка* * *1) (na mleku) пенка, плёнка (на молоке)2) kożuch (odzież) дублёнка, полушубок, тулуп, шуба3) kożuch (odzież z owczego futra) кожух, тулупtechn. kadłub, kaptur kominowy, kołpak, obmurze, obudowa, opancerzenie, osłona, otulina, pancerz, płaszcz, pochwa, pokrowiec, pokrywa, żakiet техн. кожух* * *♂ 1. полушубок, тулуп, кожух; дублёнка ž (ładnie wyprawiony);2. (na mleku itp.) пенка ž;● jak kwiatek do \kożuchа как корове седло
* * *м1) полушу́бок, тулу́п, кожу́х; дублёнка ż ( ładnie wyprawiony)2) (na mleku itp.) пе́нка ż• -
3 kożuch
-
4 kożuch
kożuch [kɔʒux] m3) pasować jak kwiatek do \kożucha ( wcale nie pasować) wie der Igel zum Handtuch [ lub wie die Faust aufs Auge] passen ( fam) -
5 kożuch
• surface scum -
6 kożuch
1. fourrure2. mouton3. peau4. touloupe -
7 kożuch
craiceann -
8 kożuch
lëkurë -
9 kożuch
deri -
10 kożuch
-a, -ym1) (= skóra owcy) sheepskin2) (ciepłe ubranie) sheepskin coat3) (= gęsta warstwa na mleku) skin -
11 kożuch
[кожух]mкожух, дублянка -
12 kożuch
oda -
13 kożuch
скура -
14 kożuch
скура -
15 kożuch
ч кожух -
16 kożuch
balát -
17 kożuch
δέρμα -
18 kożuch
שאר -
19 kożuch z sulfatu
• gali -
20 kożuch żużlowy na powierzchni kąpieli
• dross• scruffSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kożuch żużlowy na powierzchni kąpieli
См. также в других словарях:
kożuch — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyprawiona skóra owcza, a także ciepłe okrycie zrobione z takiej skóry, noszone futrem do wewnątrz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uszyć, ufarbować,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kozuch — Margareta Kozuch Porträt Geburtstag 30. Oktober 1986 Geburtsort Hamburg, Deutschland Größe 1,88 m Position Außenangriff Vereine 2003 2003 2007 2007 2008 2008 TuS Berne CVJM Hamburg TV Fischbek / NA. Hamburg Unicom Starker Kerakoll Sassuolo… … Deutsch Wikipedia
kożuch — m III, D. a; lm M. y 1. «futro, skóra zwierzęca o długim włosie, najczęściej owcza; wierzchnie odzienie z takiej skóry» Długi, krótki kożuch. Kożuch barani. Rękawice na kożuchu. Uszyć kamizelkę z kożucha. Szyć sobie kożuch. ◊ Pasować jak kwiatek… … Słownik języka polskiego
kożuch — Kwiatek do kożucha zob. kwiatek 1 … Słownik frazeologiczny
Margareta Kozuch — (September 2009) Personal information Full name Margareta Anna Kozuch … Wikipedia
Margareta Kozuch — (September 2009) Porträt Geburtstag 30. Oktober 1986 Geburtsort Hamburg, Deutschland Größe … Deutsch Wikipedia
Margareta kozuch — Fiche d’identité Nom complet … Wikipédia en Français
Margaretha kozuch — Margareta Kozuch Margareta Kozuch Fiche d’identité Nom complet … Wikipédia en Français
Margareta Kozuch — Margareta Kozuch … Wikipédia en Français
Ensign (band) — Infobox musical artist Name = Ensign Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = New Brunswick, New Jersey, USA Genre = Hardcore punk Years active = 1995 – Present Label = Indecision Nitro Blackout Join The Team… … Wikipedia
Козух, Маргарета — Маргарета Козух … Википедия
