-
1 kotek
(pot: kot) pussy-cat; ( młody kot) kitten* * *mamp- tk- pl. -i ( pieszczotliwie o kochanej osobie) honey, sweetie.mi- tk- Gen. -a żegl. grommet, grummet.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kotek
-
2 kotek do hamowania wozów
• spragSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kotek do hamowania wozów
-
3 kotek oporowy
• stop pin -
4 cacy
pot. Ⅰ adj. inv. [dzidziuś, kotek, garniturek] sweet, adorable Ⅱ adv. nicely- wszystko będzie cacy everything will be (just) fine- zrobić coś na cacy to do sth really nicely- na cacy for good- utknęliśmy tu na cacy we’re stuck here for good- tym pytaniem załatwiła go na cacy she really got him with that question pot.■ cacy-cacy iron. hunky-dory- niby wszystko było cacy-cacy, a jednak czuł, że go nie lubią everything seemed hunky-dory, yet he could feel that they didn’t like him* * *a.indecl. pot., żart. nice, lovely; attr. bee's knees; cat's whiskers l. pyjamas.adv.pot., żart. nicely; zrobić coś cacy do a good job; na cacy for good.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cacy
-
5 kicia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kicia
-
6 kiciuś
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kiciuś
-
7 kociak
( mały kot) kitten; (pot: ładna dziewczyna) chick (pot)* * *ma1. (= kotek) kitty, puss, pussy.3. myśl. (= młode zająca) young hare.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kociak
-
8 kociątko
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kociątko
-
9 koteczek
ma- czk- (= kotek) kitten, pussy(cat).mp- czk- pl. -i ( pieszczotliwie o kochanej osobie) honey, sweetie.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koteczek
-
10 psotny
a.prankish, impish, elfish; psotne dziecko mischievious l. impish l. elfish child; psotny kotek/szczeniak playful kitten/puppy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > psotny
-
11 palik
• peg kotek• picket pal -
12 kocia|k
m 1. pieszcz. (kotek) kitten 2. pot. (dziewczyna) chick pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kocia|k
-
13 łap|ka
Ⅰ f 1. dim. (zwierzęcia) (little) paw- kotek lizał sobie łapki the cat licked a. was licking its paws2. dim. (ręka) pot., pieszcz. (little) hand 3. pot. (do garnków) pot holder; (do piekarnika) oven glove a. mitt 4. (pułapka) trap- łap ka na myszy a mousetrapⅡ łapki plt 1. (skórki) skins of Persian lamb feet 2. pot. (futro) fur of Persian lamb feet 3. Druk. guillemets, angular quotation marks- □ łapka na muchy fly swatter a. swat■ służyć a. skakać przed kimś na dwóch łapkach pot., pejor. to dance attendance on sb, to bow and scrape to sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łap|ka
-
14 łat|ka
f dim. 1. (w ubraniu, bucie) (small) patch 2. (na sierści zwierząt, upierzeniu ptaków) spot, speckle- kotek/piesek w łatki a spotted cat/dog- szczeniak w czarne/białe łatki a puppy with black/white spots- kiedyś przypięto mu łatkę sknery i tak już zostało at one point he was labelled a miser and it stuckThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łat|ka
-
15 maluteń|ki
adj. dim. [filiżanka, kotek] tiny little; tiddly GB pot.; weeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maluteń|ki
-
16 milu|tki
(miluśki, milusieńki, miluchny) adj. dim. pieszcz. [dziecko, zabawka] cuddly; [kotek, domek] cute, ducky USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > milu|tki
-
17 puszy|sty
Ⅰ adj. 1. (przypominający puch) [futerko, dywan, włosy] fluffy- puszysty ogon a bushy tail- puszysty kotek a furry kitten- utrzyj masło z cukrem na puszystą masę cream the butter and sugar until light and fluffy2. euf. (tęgi) [kobieta] plump Ⅱ puszy|sty m, puszysta f zw. pl sklep dla puszystych an outsize shopThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > puszy|sty
-
18 rozkoszn|y
adj. grad. [smak, widok, uśmiech] delicious, lovely; [cień, ciepło, uczucie] pleasurable, pleasing; [niemowlę, kotek] cuteThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozkoszn|y
-
19 słonk|o
n sgt dim. 1. (słońce) the sun 2. pieszcz. sunshine, sweetheart- moje słonko kochane! my sweetheart3. (ciepło) sunshine, the sun- kotek wygrzewał się na słonku the pussy cat was warming itself in the sunThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słonk|o
См. также в других словарях:
Kotek — ist der Familienname folgender Personen Iossif Iossifowitsch Kotek (1855–1885), russischer Violinist Georg Kotek (1889–1977), österreichischer Heimatforscher Joël Kotek (*1958), belgischer Politologe und Historiker Tina Kotek (*1966), US… … Deutsch Wikipedia
kotek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż Ia, D. kotektka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mały, młody kot I w zn. 1. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kotki piją mleczko z miseczki. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kötek — 1. is., ği, hay. b. Gölge balığı 2. is., ği, Far. kūtek 1) Baston, sopa 2) Sopayla atılan dayak, patak Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller … Çağatay Osmanlı Sözlük
kotek — m III, DB. kotektka, N. kotektkiem; lm M. kotektki 1. zdr. od kot w zn. 1 Kotek łasił się i mruczał. Bawić się w kotka i myszkę. przen. częściej w wołaczu «zwrot pieszczotliwy używany w odniesieniu do osób obu płci; kochanie, kochasiu» 2. zwykle… … Słownik języka polskiego
kótek — tka m (ọ) redko kotiček: stoji v desnem kotku / našel ji je varen kotek / kotki ustnic … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kotek — Grać, bawić się (z kimś) w kotka i myszkę zob. grać 2. Gra, zabawa w kotka i myszkę zob. gra 7 … Słownik frazeologiczny
kötek — dayak atma … Beypazari ağzindan sözcükler
Iossif Iossifowitsch Kotek — Kotek (links) und Pjotr Tschaikowski, 1877 Iossif Iossifowitsch Kotek (russisch Иосиф Иосифович Котек; * 25. Oktoberjul./ 6. November 1855greg. in Kamjanez Podilskyj; † 4. Januar … Deutsch Wikipedia
kötek atmak (veya çekmek) — dövmek, dayak atmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kötek yemek — dövülmek, dayak yemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Sybille Bolla-Kotek — Sibylle Bolla Kotek (* 8. Juni 1913 in Pozsony; † 22. Februar 1969 in Wien) war österreichische Rechtshistorikerin und die erste weibliche Professorin an einer juridischen Fakultät in Österreich. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 … Deutsch Wikipedia