-
1 kostumo
-
2 kostumo
Rus. коcтюм, Lit. kostiumas, Pol. kostium, Ger. Kostüm, Fre. costume, Ita. costume, Eng. costume -
3 kostumo
Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > kostumo
-
4 kostum
- kostumoкостюмСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > kostum
-
5 vest·o
одежда (вся на человеке; тж. перен.); платье (одежда); valoras ne la \vest{}{·}o{}o, valoras la enesto посл. по одёжке встречают, по уму провожают; ср. kapvesto, piedvesto \vest{}{·}o{}{·}i vt 1. одеть \vest{}{·}o{}{·}i infanon одеть ребёнка \vest{}{·}o{}{·}i al si la piedojn обуться, надеть обувь \vest{}{·}o{}{·}i al si la kapon покрыть голову, надеть головной убор \vest{}{·}o{}{·}i al si la manojn надеть перчатки, рукавицы, варежки; la aŭtuno \vest{}{·}o{}is la arbaron per oro осень одела лес в золото; ср. surmeti; 2. сидеть, подходить, смотреться (об одежде); tiu kostumo bone \vest{}{·}o{}as vin этот костюм хорошо сидит, хорошо смотрится на вас; этот костюм идёт вам \vest{}{·}o{}{·}i sin (per io) одеться (во что-л.) \vest{}{·}o{}aĉ{·}o одежонка \vest{}{·}o{}ad{·}o одевание \vest{}{·}o{}aĵ{·}o одежда (отдельный предмет), предмет гардероба \vest{}{·}o{}ar{·}o гардероб (вся одежда человека, семьи и т.п.) \vest{}{·}o{}ej{·}o гардероб, гардеробная, раздевалка \vest{}{·}o{}iĝ{·}i (per io) одеться (во что-л.) \vest{}{·}o{}ist{·}o сомнит. 1. см. kostumisto; 2. гардеробщик.
См. также в других словарях:
costume — nm. kostumo (Albanais, Arvillard, Cordon, Peisey, Reyvroz, St Nicolas Cha., Vaulx) ; abelyman (Saxel). E. : Habillement, Vêtement … Dictionnaire Français-Savoyard