-
1 Abschottung
Abschottung f <Abschottung; Abschottungen> ÖKON koru(n)ma;die Abschottung nationaler Märkte millî piyasaların korunması -
2 Aufrechterhaltung
Aufrechterhaltung f <Aufrechterhaltung; o pl> koru(n)ma -
3 Lärmschutz
Lärmschutz m gürültüye karşı koru(n)ma -
4 Schonung
Schonung f <Schonung; Schonungen> bakım; (Ruhe) dinlenme; (Erhaltung) koruma, saklama; (Bäume) fidanlık, koru -
5 vertrauensselig
vertrauensselig adj körü körüne güvenen -
6 Wald
-
7 bedenkenlos
I adj1) ( ohne Bedenken) sakıncasız2) ( skrupellos) düşüncesizII adv1) ( ohne zu zögern) sakınmadan;da kannst du \bedenkenlos hingehen sakınmadan oraya gidebilirsin\bedenkenlos zustimmen düşünmeden kabul etmek -
8 blind
1) (a. fig) ( ohne Sehvermögen) kör, gözü görmez;\blind werden kör olmak;auf einem Auge \blind bir gözü kör;\blinder Gehorsam körü körüne itaat;jdm \blind vertrauen birine körcesine güvenmek;\blind vor Wut öfkeden gözü dönmüş;\blind vor Eifersucht/Hass kıskançlıktan/nefretten gözü görmez;Liebe macht \blind âşığın gözü kördür2) ( maßlos) körkütük3) ( Spiegel) donuk4) \blinder Passagier kaçak yolcu -
9 blindlings
blindlings ['blıntlıŋs] adv( unüberlegt) gözü kapalı, körü körüne; ( ins Ungewisse) körcesine -
10 diktatorisch
diktacı, körü körüne uyulması gereken -
11 farbenblind
renk körü -
12 Hain
-
13 Legastheniker
kelime körü -
14 Morgengrauen
Morgengrauen ['--graʊən] ntsabahın körü -
15 Münze
Münze <-n> ['mʏntsə] fsikke, madenî para;etw für bare \Münze nehmen bir şeye körü körüne inanmak;es jdm mit gleicher \Münze heimzahlen kısasa kısas uygulamak -
16 Schälwald
koru -
17 Schonung
2.; ( im Wald) koru -
18 Schutz
kein pl koru(n) ma (vor/gegen -den/-e karşı), himaye, koruyucu;\Schutz der Familie/Gesundheit/Jugend/Moral ailenin/sağlığın/gençlığın/ahlakın korunması;im \Schutze der Dunkelheit karanlıktan yararlanarak, gecenin karanlığından yararlanarak;sich in jds \Schutz begeben birine sığınmak;unter jds \Schutz stehen biri tarafından korunmak [o himaye görmek];in einem Haus \Schutz suchen bir eve sığınmak;jdn in \Schutz nehmen birini himayesine almak -
19 Sicherung
1. kein pl1) güvence, teminat; ( Schutz) koru(n) ma ( gegen -e karşı); ( Sicherstellen) el koyma, güven [o emniyet] altına alma2) ( Befestigung) bağlama -
20 vertrauensselig
körü körüne güvenen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Koru — Exemple de koru, ici à Rotorua Le koru d Air … Wikipédia en Français
Koru — For the city in Armenia, see Goris. The koru is the Māori name given to the new unfurling fern frond and symbolizes new life, growth, strength and peace. It is an integral symbol in Māori carving and tattoos. Koru can also refer to bone carvings … Wikipedia
Koru — Original name in latin Koru Name in other language Koru, Koru Koyu, Koru Ky Korukoy, Koruky, Kuru Kioi, Kuru Koru, Kuru Koyu, Kuru Kr Kuru Ky State code TR Continent/City Europe/Istanbul longitude 40.65435 latitude 29.1629 altitude 16 Population… … Cities with a population over 1000 database
Koru Hotel — (Yolçatı,Турция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Yesilkoy Mevkii Bolu Dagi No: 10, 14800 … Каталог отелей
Koru Cottage — (Лаагри,Эстония) Категория отеля: Адрес: Koru 2, 76401 Лаагри, Эстония … Каталог отелей
Koru Hotel Bolu (Bolu) — Koru Hotel Bolu country: Turkey, city: Bolu (Countryside) Koru Hotel Bolu Location The Koru hotel is situated on the highway between istanbul and Ankara, about 2km from the Abant junction and a few kilometres away from Bolu town.Rooms All guest… … International hotels
Koru Beach Club — (Газипаша,Турция) Категория отеля: Адрес: Cumhuriyet Cad. Koru Mah. Bucak Mevkii No … Каталог отелей
Koru Hotel Cankaya — (Анкара,Турция) Категория отеля: Адрес: Kazim Ozalp Mah. Kuleli Sok. No: 51 Cank … Каталог отелей
Koru Hotel Artvin — (Artvin,Турция) Категория отеля: Адрес: Yeni Mahalle 19 Mayıs Cad. Ormanyolu Sok … Каталог отелей
Koru Hostel — (Рекрейо дос Бандейрантис,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Estrada dos Bandeirantes, 2 … Каталог отелей
Koru Flag — The Koru Flag has been proposed as a secondary flag for New Zealand. It was designed by Friedensreich Hundertwasser in 1983. It is claimed by some New Zealanders that the current flag of New Zealand is a reminder of British colonialism and does… … Wikipedia