-
1 consentir
consentir [kõsãtier]1 instemmen (met) ⇒ toestemmen (in), het eens zijn (met)♦voorbeelden:→ motII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:v1) toestemmen (in), akkoord gaan (met)2) toestaan, goedkeuren3) geven [korting, krediet, uitstel] -
2 déduction
déduction [deeduuksjõ]〈v.〉♦voorbeelden:faire déduction de qc. • iets aftrekkendéduction faite de • na aftrek vanf1) korting, mindering3) deductie, afleiding4) conclusie -
3 rabais
-
4 réduction
réduction [reeduuksjõ]〈v.〉1 vermindering ⇒ verkleining, verlaging, korting♦voorbeelden:faire une réduction • korting, reductie gevenen réduction • verkleind, in het kleinf1) vermindering, verlaging2) herleiding3) reductie4) (het) zetten [been] -
5 remise
remise [rəmiez]〈v.〉1 (het) weer plaatsen ⇒ (het) weer leggen, zetten, herstel2 overhandiging ⇒ bezorging, afgifte, indiening3 uitstel ⇒ verdaging, opschorting6 schuur ⇒ koetshuis, garage♦voorbeelden:remise en état • reparatie, herstel〈 sport en spel〉 remise en jeu • ingooi, inworpremise des prix • prijsuitreikingremise de peine • strafverminderingf3) uitstel4) korting6) schuur, garage -
6 tarif
tarif [taarief]〈m.〉2 prijslijst ⇒ prijsopgave, prijzen♦voorbeelden:1 le plein tarif • de volle som, het volle pondtarif réduit • korting(sprijs), laag tariefm1) tarief2) prijslijst -
7 bénéficier
bénéficier (de) [beeneefiesjee]〈 werkwoord〉1 voordeel trekken (uit) ⇒ genieten (van), profiteren (van)♦voorbeelden: -
8 bonification
-
9 bonifier
bonifier [bonniefjee]2 een korting geven ⇒ een bonus, een toeslag geven -
10 bénéficier d' une remise de dix pour cent
bénéficier d' une remise de dix pour centDictionnaire français-néerlandais > bénéficier d' une remise de dix pour cent
-
11 décompte
décompte [deekõt]〈m.〉1 aftrek ⇒ mindering, reductie, korting2 misrekening ⇒ tegenvaller, teleurstelling3 (nauwkeurige) (af)rekening ⇒ telling, specificatie♦voorbeelden:2 trouver, éprouver du décompte • minder uitbetaald krijgen dan verwacht, op zijn neus kijken, bedrogen uitkomen -
12 défalcation
-
13 discount
-
14 escompte
escompte [eskõt]〈m.〉♦voorbeelden:présenter une traite à l'escompte • een wissel ter discontering aanbieden -
15 faire une réduction
faire une réductionkorting, reductie geven -
16 ristourne
-
17 ristourner
-
18 solder
-
19 tarif réduit
tarif réduitkorting(sprijs), laag tarief
См. также в других словарях:
Körting — ist der Familienname folgender Personen: Ehrhart Körting (* 1942), deutscher Politiker (SPD) Erich Körting (1902–?), deutscher SS Offizier, Kommandeur des Sonderkommandos 7c der Einsatzgruppen Ernst Körting (1842–1921), deutscher Ingenieur und… … Deutsch Wikipedia
Korting — ist der Name von Hans Christian Korting (* 1952), deutscher Dermatologe und Allergologe Monika Schäfer Korting (* 1952), deutsche Pharmakologin und Toxikologin Siehe auch: Körting Diese Seite ist eine Beg … Deutsch Wikipedia
Körting — Körting, altdeutsche Silberscheidemünze, zuerst 1360 in Göttingen geschlagen, = 6 Weißpfennige, erhielt sich bis ins 13. Jahrh., aus ihr entstand der Grot u. Göntling … Pierer's Universal-Lexikon
Körting — Körting, Gustav, Romanist, geb. 25. Juni 1845 in Dresden, studierte 1863–67 in Leipzig, wirkte seit 1868 in Dresden als Oberlehrer, wurde 1876 ordentlicher Professor der romanischen und englischen Philologie in Münster und Ostern 1892… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Körting — Körting, Gustav, Romanist, geb. 25. Juni 1845 in Dresden, 1876 Prof. in Münster, 1892 in Kiel, Herausgeber der »Zeitschrift für neufranz. Sprache und Literatur« (1879 85), der »Franz. Studien« (1881 90 und seit 1893) etc.; schrieb: »Geschichte… … Kleines Konversations-Lexikon
Körting Hannover — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1. November 1871 Sitz Hannover … Deutsch Wikipedia
Körting Hannover AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1. November 1871 … Deutsch Wikipedia
Körting Radio Werke — Logo der Dr. Dietz u. Ritter GmbH, Tochterunternehmen Körtings, aus einer Werbung für Rundfunkempfänger aus den 1930er Jahren[1] Die Körting Radio Werke GmbH war ein Hersteller von Rundfunk und Fernsehgeräten mit Sitz in Grassau im Chiemgau. Ihre … Deutsch Wikipedia
Korting — This famous German surname and original personal name of the pre 7th century, is recorded in over one hundred spellings throughout Europe and Scandanavia. These include the basic forms of Conrad (Medieval German and post medieval English and… … Surnames reference
Körting — patronymische Bildung auf ing zu Kort(e) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Gebr. Körting — Körting Hannover AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1. November 1871 … Deutsch Wikipedia
