-
1 kort en bondig
kort en bondig————————kort en bondigbrief and to the point; short but/and sweet 〈 ook schertsend〉 -
2 kort en bondig
adv. summarily -
3 bondig
♦voorbeelden:iets bondig uitdrukken • put something in a nutshell -
4 kort
1 [met betrekking tot lengte/afstand] short♦voorbeelden:alles kort en klein slaan • smash everything to pieces〈 voetbal, hockey〉 ze hielden het spel kort • they played with short passes, they kept the passes shortiemand kort houden • keep someone on a tight reinkort daarna/daarop • shortly after(wards)kort tevoren • shortly beforekort na elkaar aankomen • arrive shortly after each othertot voor kort • until recentlyeen kort overzicht • a brief/short summaryom kort te gaan • to cut a long story shortin het kort betekent het • in short/brief it meansiets in het kort uiteenzetten • explain something brieflyII 〈 bijwoord〉1 [weinig, ontoereikend] 〈zie voorbeelden 1〉♦voorbeelden:iemand te kort doen • wrong someonezichzelf te kort doen • 〈 geldelijk〉 stint/deprive oneselfwe komen drie man te kort • we're three men shortwe kwamen slaap te kort • we were short of sleep -
5 puntig
1 [stekend] sharp2 [spits] pointed, sharp3 [kort en bondig] pointed, sharp ⇒ to the point4 [snedig] sharp♦voorbeelden:puntige rotsen • jagged rocksiets puntig formuleren • put something sharply -
6 beknopt
♦voorbeelden:een beknopt overzicht • a brief outlineiets beknopt weergeven • reproduce something in brief
См. также в других словарях:
kurz — angebunden sein: zurückhaltend, wortkarg, abweisend sein; die Redensart kennt schon Luther: »... wäre der Bauer ungeduldig und kurz angebunden«; Goethe verwendet sie im ›Faust‹ (I, Straße):{{ppd}} Wie sie kurz angebunden war,{{ppd}} Das ist … Das Wörterbuch der Idiome
De Kiekeboes — Kiekeboes , a mural in Hasselt, 1996. Created by Merho Publication information … Wikipedia