-
1 volatiler Korrosionsinhibitor
milit. (Volatile Corrosion Inhibitor) VCIУниверсальный русско-немецкий словарь > volatiler Korrosionsinhibitor
-
2 антикоррозийная присадка
Русско-немецкий автомобильный словарь > антикоррозийная присадка
-
3 ингибитор коррозии
-
4 corrosion inhibitor
<tech.gen> (e.g. in paint, engine oil) ■ Korrosionsschutzadditiv n ; Korrosionsinhibitor mISO 8044 < srfc> ■ Korrosionsinhibitor m DIN EN ISO 8044 ; Korrosionshemmer m ; Korrosionsschutzinhibitor m rar -
5 водорастворимый ингибитор коррозии
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водорастворимый ингибитор коррозии
-
6 масловодорастворимый ингибитор коррозии
масловодорастворимый ингибитор коррозии
-
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > масловодорастворимый ингибитор коррозии
-
7 маслорастворимый ингибитор коррозии
маслорастворимый ингибитор коррозии
Ингибитор коррозии, растворимый в горюче-смазочном материале.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > маслорастворимый ингибитор коррозии
-
8 антикоррозийный ингибитор
adjoil. KorrosionsinhibitorУниверсальный русско-немецкий словарь > антикоррозийный ингибитор
-
9 антикоррозионная присадка
adj1) milit. Korrosionsschutzzusatz2) construct. rostschützender Zusatz3) oil. Antirostzusatz, Korrosionshemmer, Korrosionsinhibitor, Korrosionsschutzadditiv, Korrosionsschutzausatz, Korrosionsverhütungszusatz, Rostschutzzusatz, Rostverhütungszusatz, Stabilisator, korrisionshemmendes Additiv4) hydraul. Antikorrosionszusatz, korrosionshemmendes AdditivУниверсальный русско-немецкий словарь > антикоррозионная присадка
-
10 антикоррозионный ингибитор
adjelectr. KorrosionsinhibitorУниверсальный русско-немецкий словарь > антикоррозионный ингибитор
-
11 ингибитор коррозии
n1) gener. Rostlockerungsmittel2) milit. Rostschutzinhibitor3) eng. Antikorrosionsmittel, Korrosionshemmstoff4) electr. Korrosionsinhibitor5) oil. Korrosionsschutzadditiv6) atom. Korrosionshemmer7) weld. Rostschutzmittel -
12 летучий ингибитор коррозии
Универсальный русско-немецкий словарь > летучий ингибитор коррозии
-
13 anti-corrosion additive
<tech.gen> (e.g. in paint, engine oil) ■ Korrosionsschutzadditiv n ; Korrosionsinhibitor mEnglish-german technical dictionary > anti-corrosion additive
-
14 corrosion-preventive additive
<tech.gen> (e.g. in paint, engine oil) ■ Korrosionsschutzadditiv n ; Korrosionsinhibitor mEnglish-german technical dictionary > corrosion-preventive additive
-
15 ингибитор коррозии
Antikorrosionsmittel, Korrosionsinhibitor, Korrosionsschutzinhibitor, KorrosionsverzögererРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ингибитор коррозии
-
16 corrosion inhibitor
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > corrosion inhibitor
-
17 антикоррозийная присадка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > антикоррозийная присадка
-
18 ингибитор
ингибитор м. хим. Antikatalysator m; Fermentgift n; хим. Hemmstoff m; хим. Hemmungsmittel n; хим. Inhibitor m; Passivator m; Verzögerer m; Verzögerungsmittel n; negativer Katalysator mингибитор м. коррозии хим. Antikorrosionsmittel n; Korrosionshemmstoff m; Korrosionsinhibitor m; Korrosionsverzögerer m -
19 замедлитель коррозии
замедлитель м коррозии вещество, которое при введении в жидкую среду снижает скорость коррозииKorrosionsinhibitor m; Korrosionshemmstoff mРусско-немецкий словарь по энергетике > замедлитель коррозии
См. также в других словарях:
Korrosionsinhibitor — Ein Inhibitor (von lat.: inhibere = unterbinden , „hemmen“; s. a. Inhibition) ist ein Hemmstoff, also eine Substanz, die eine oder mehrere Reaktionen – chemischer, biologischer oder physiologischer Natur – so beeinflusst, dass diese verlangsamt,… … Deutsch Wikipedia
Korrosionsinhibitor — Kor|ro|si|ons|in|hi|bi|tor der; s, en: Stoff, der eine Korrosion hemmt od. verhindert … Das große Fremdwörterbuch
1-Amino-2-propanol — Strukturformel Allgemeines Name 1 Aminopropan 2 ol Andere Namen 1 Amino 2 propanol Isopropanolamin MIPA … Deutsch Wikipedia
2,2',2"-Nitrilotriethanol — Strukturformel Allgemeines Name Triethanolamin Andere Namen 2,2 ,2 Nitrilotriethanol … Deutsch Wikipedia
2,2',2''-Nitrilotriethanol — Strukturformel Allgemeines Name Triethanolamin Andere Namen 2,2 ,2 Nitrilotriethanol … Deutsch Wikipedia
2-Hydroxypropylamin — Strukturformel Allgemeines Name 1 Aminopropan 2 ol Andere Namen 1 Amino 2 propanol Isopropanolamin MIPA … Deutsch Wikipedia
E212 — Strukturformel Allgemeines Name Kaliumbenzoat Andere Namen E 212 … Deutsch Wikipedia
E 212 — Strukturformel Allgemeines Name Kaliumbenzoat Andere Namen E 212 … Deutsch Wikipedia
Eisen(III)nitrat — Strukturformel … Deutsch Wikipedia
Eisennitrat — Strukturformel … Deutsch Wikipedia
Fe(NO3)3 — Strukturformel … Deutsch Wikipedia