-
1 Korridor
-
2 Korridor
2) Militärwesen коридо́р -
3 Korridor
-
4 Korridor
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Korridor
-
5 Korridor
m -s, -eкоридор (в разн. знач.); проход -
6 Korridor
сущ.общ. проход, коридор (в разн. знач.), коридор -
7 Korridor
m, арх. -
8 Korridor
mкоридор (элемент связи экосистем)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Korridor
-
9 Korridor
авиа. коридор (воздушного движения) -
10 Korridor
m <-s, -e> коридор -
11 Korridor
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Korridor
-
12 Korridor
Kórridor m -s, -eкоридо́р, прохо́д -
13 Korridor
m -s, -еСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Korridor
-
14 Korridor-Verkehr
m"коридорное сообщение"железнодорожное или автомобильное сообщение между некоторыми областями Австрии, отдельные участки которого проходят по территории др. стран. В соответствии с международными соглашениями осуществляется без пограничного и таможенного контролясм. тж. Osttirol -
15 Eintauch-Korridor
гл. -
16 durch den Korridor schlappen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > durch den Korridor schlappen
-
17 prozentualer Korridor
Универсальный немецко-русский словарь > prozentualer Korridor
-
18 über den Korridor schlappen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > über den Korridor schlappen
-
19 коридор
мKorridor m, Gang m (умл.) -
20 коридорный
1) прил. Korridor- (опр. сл.)2) в знач. сущ. м уст. Zimmerkellner m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Korridor — Sm std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. corridore Läufer, Renner , einer Ableitung von it. correre laufen , aus l. currere (cursum). Ebenso nndl. corridor, ne. corridor, nfrz. corridor, nschw. korridor, nnorw. korridor; konkurrieren. ✎… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Korridōr — (franz.), Flurgang, ein mehr oder minder langer und schmaler Gang längs einer Reihe von Zimmern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Korridor — Korridor, s. Gang … Lexikon der gesamten Technik
Korridor — Korridōr (frz.), Gang, auf welchen die Türen der anliegenden Zimmer, Logen etc. führen … Kleines Konversations-Lexikon
Korridor — Korridor,der:⇨Flur(1) KorridorFlur,Gang,Diele,Eingang … Das Wörterbuch der Synonyme
Korridor — »‹Wohnungs›flur, Gang; schmaler Gebietsstreifen (der durch das Hoheitsgebiet eines fremden Staates zu einer Exklave führt)«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. als Fachwort des Bauwesens aus it. corridore »Läufer; Laufgang« entlehnt, das von it.… … Das Herkunftswörterbuch
Korridor — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Flur Bsp.: • Der Flur ist ziemlich lang … Deutsch Wörterbuch
Korridor — Unter einem Korridor (ital. correre, lat. currere ‚laufen‘) versteht man einen Gang zwischen zwei Zimmerfluchten oder Verbindungsgang im Inneren eines Gebäudes, siehe Korridor (Gebäude) einen engen Verkehrsweg in einem Ballungsraum, siehe… … Deutsch Wikipedia
Korridor — der Korridor, e (Aufbaustufe) langer Raum in einem Gebäude, einer Wohnung o. Ä. mit Türen zu anderen Räumen Synonym: Flur Beispiele: In der Pause hallen die Korridore von den vielen Stimmen der Schüler wider. Im Korridor lag ein Läufer auf dem… … Extremes Deutsch
Korridor — Diele; Gang; Flur; Durchgang * * * Kọr|ri|dor 〈m. 1〉 1. Wohnungsflur, Gang 2. schmaler Landstreifen [<ital. corridore „Läufer, Laufgang“; zu correre <lat. currere „laufen“] * * * Kọr|ri|dor, der; s, e [ital. corridore = Läufer; Laufgang,… … Universal-Lexikon
korridor — kor|ri|dor sb., en, er, erne (lang, smal gang; passage der går gennem et lands territorie for at skaffe forbindelse til fx en krigszone), i sms. korridor , fx korridorsystem … Dansk ordbog