Перевод: с польского на все языки

koromysło

koromysło — n III, Ms. koromysłoyśle; lm D. koromysłoseł reg. wsch. «przyrząd do noszenia wiader z wodą, pałąk z wycięciem na szyję, o dwu bocznych prętach, na których wiesza się wiadra; nosidła» Nosić wodę na koromysłach. ‹ukr.› … Słownik języka polskiego
coromâslă — COROMẤSLĂ, coromâsle, s.f. (reg.) Cobiliţă. – Din ucr. koromyslo. Trimis de IoanSoleriu, 07.05.2004. Sursa: DEX 98 COROMÂSLĂ s. v. cobiliţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime coromâslă s. f., g. d. art … Dicționar Român
Scharmützelsee — im Winter Geographische Lage Saarower Hügelland auf der Beeskower Platte südlich von Fürstenwalde/Spree, Landkreis Oder Spree, Brandenburg, Deutschland Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Schermützelsee — Geographische Lage Buckow, Märkische Schweiz, Brandenburg, Deutschland Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Мазовецкий диалект польского языка — Мазовецкий диалект на карте диалектов польского языка, составленной на основе карты С. Урбаньчика[1][2] … Википедия
curm — CURM, curmuri, s.n. (reg.) Curmei. – cf. alb. k u r m . Trimis de ionel bufu, 01.08.2004. Sursa: DEX 98 CURM s. v. curmei. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime curm s. n … Dicționar Român