-
1 продажа товара с нагрузкой
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > продажа товара с нагрузкой
-
2 предложение товара в принудительном ассортименте
Универсальный русско-немецкий словарь > предложение товара в принудительном ассортименте
-
3 продажа с принудительным ассортиментом
nlaw. KopplungsgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > продажа с принудительным ассортиментом
-
4 продажа товара с принудительным ассортиментом
nbusin. Kopplungsgeschäft (разг. "с нагрузкой")Универсальный русско-немецкий словарь > продажа товара с принудительным ассортиментом
-
5 продажа товаров с нагрузкой
Универсальный русско-немецкий словарь > продажа товаров с нагрузкой
-
6 продажа товаров с принудительным ассортиментом
Универсальный русско-немецкий словарь > продажа товаров с принудительным ассортиментом
-
7 связанная сделка
adjbusin. Kopplungsgeschäft (разновидность компенсационной сделки, при которой импорт увязывается с экспортом некоторых, заранее определённых товаров) -
8 связанная сделка
(сделка, при которой, например, импорт связывается с экспортом определенных товаров) KopplungsgeschäftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > связанная сделка
См. также в других словарях:
Kopplungsgeschäft — Kọpp|lungs|ge|schäft, das (Wirtsch.): Geschäft, bei dem der Käufer eine Ware nur bekommt, wenn er gleichzeitig noch eine andere kauft. * * * Kọpp|lungs|ge|schäft, das (Wirtsch.): Geschäft, bei dem der Käufer eine Ware nur bekommt, wenn er… … Universal-Lexikon
Kopplungsvertrag — Der Kopplungsvertrag (auch: Kopplungsgeschäft) ist ein Rechtsgeschäft, bei dem an einen Vertrag eine weitere Leistungsvereinbarung geschlossen wird, die nach außen hin keine Beziehung zum eigentlichen Vertragsgegenstand hat. Kopplungsverträge… … Deutsch Wikipedia
Kompensationsgeschäft — Kom|pen|sa|ti|ons|ge|schäft 〈n. 11〉 Warenaustausch * * * Kom|pen|sa|ti|ons|ge|schäft, das (Wirtsch.): a) Tauschgeschäft; b) Ausgleichsgeschäft, bes. zur Aufrechterhaltung von Kauf u. Verkaufsaufträgen bei Wertpapieren. * * * Kompensationsgeschäft … Universal-Lexikon