Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

kopfschmerzen+haben

  • 1 der Schlaf

    - {kip} da súc vật non, kíp, nhà trọ, chỗ ở, giường - {repose} sự nghỉ ngơi, sự nghỉ, sự yên tĩnh, giấc ngủ, sự phối hợp hài hoà, dáng ung dung, thư thái, dáng khoan thai đĩnh đạc - {rest} lúc nghỉ ngơi, sự yên tâm, sự yên lòng, sự thanh thản, sự thư thái, sự yên nghỉ, sự ngừng lại, nơi trú tạm, chỗ nghỉ ngơi, cái giá đỡ, cái chống, cái tựa, lặng, dấu lặng, vật còn lại - cái còn lại, những người khác, những cái khác, quỹ dự trữ, sổ quyết toán - {shut-eye} - {sleep} sự ngủ, sự tĩnh dưỡng, sự chết = im Schlaf {asleep}+ = der erholsame Schlaf {refreshing sleep}+ = in den Schlaf wiegen {to dandle; to rock to sleep}+ = in den Schlaf singen {to lull to sleep; to lullaby}+ = das mache ich im Schlaf. {I can do it on my head.}+ = nach Schlaf verlangen {to court sleep}+ = durch Schlaf vertreiben (Kopfschmerzen) {to sleep off}+ = einen tiefen Schlaf haben {to be a sound sleeper}+ = einen leichten Schlaf haben {to be a light sleeper}+ = vom Schlaf überwältigt werden {to be overcome by sleep}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Schlaf

См. также в других словарях:

  • Kopfschmerzen haben — Kopfschmerzen haben …   Deutsch Wörterbuch

  • Kopfschmerzen, der — Der Kopfschmêrzen, des s, plur. ut nom. sing. Schmerzen am Kopfe oder im Kopfe; das Kopfweh, in der anständigern Sprechart Hauptschmerzen, Hauptweh. Es wird am häufigsten im Plural gebraucht. Kopfschmerzen haben. Jemanden die Kopfschmerzen… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Kopfschmerzen — Kopfschmerz; Brummschädel (umgangssprachlich); Migräne; Kopfweh; Brummschädel haben (umgangssprachlich) * * * Kopf|schmer|zen [ kɔpf̮ʃmɛrts̮n̩], die <Plural>: Schmerzen im Kopf: Kopfschmerzen haben …   Universal-Lexikon

  • Kopfschmerzen und Migräne —   Migräne   Unter Migräne versteht man heftige Kopfschmerzen, die anfallartig auftreten und in unregelmäßigen Abständen wiederkehren. Die Kopfschmerzen bei der Migräne (Charakter: bohrend, hämmernd, pulsierend, sich durch Aktivität verstärkend)… …   Universal-Lexikon

  • Kopfschmerzen — Klassifikation nach ICD 10 R51 Kopfschmerz Gesichtsschmerz o.n.A …   Deutsch Wikipedia

  • Brummschädel haben — Kopfschmerzen (nach Alkoholtrunk) …   Universal-Lexikon

  • Kopf — Haupt; Birne (umgangssprachlich); Rübe (umgangssprachlich); Caput (fachsprachlich); Denkzentrum; Denkapparat; Schädel (umgangssprachlich) * * * Kopf [kɔpf …   Universal-Lexikon

  • Kopfschmerz — Brummschädel (umgangssprachlich); Migräne; Kopfweh; Kopfschmerzen * * * Kọpf|schmerz 〈m. 23; meist Pl.〉 Schmerz im Kopf ● Kopfschmerzen haben; deswegen würde ich mir keine Kopfschmerzen machen 〈fig.; umg.〉 keine Sorgen * * * Kọpf|schmerz, der… …   Universal-Lexikon

  • Funktionalismus (Philosophie) — Der Funktionalismus ist eine der klassischen Positionen der Philosophie des Geistes. Ihre zentrale These ist, dass mentale Zustände funktionale Zustände sind. Inhaltsverzeichnis 1 Funktionalismus und Funktionale Zustände 2 Die Entwicklung des… …   Deutsch Wikipedia

  • CADASIL — Klassifikation nach ICD 10 I67.8 Sonstige näher bezeichnete zerebrovaskuläre Krankheiten …   Deutsch Wikipedia

  • Cadasil — Klassifikation nach ICD 10 I67.8 Sonstige näher bezeichnete zerebrovaskuläre Krankheiten …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»