Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

kopeloida

  • 1 kopeloida


    yks.nom. kopeloida; yks.gen. kopeloin; yks.part. kopeloi; yks.ill. kopeloisi; mon.gen. kopeloikoon; mon.part. kopeloinut; mon.ill. kopeloitiinkopeloida шарить, обшаривать, обшарить, щупать, ощупывать, ощупать, искать ощупью, искать наощупь

    шарить, обшаривать, обшарить, щупать, ощупывать, ощупать, искать ощупью, искать наощупь

    Финско-русский словарь > kopeloida

  • 2 kopeloida

    yks.nom. kopeloida; yks.gen. kopeloin; yks.part. kopeloi; yks.ill. kopeloisi; mon.gen. kopeloikoon; mon.part. kopeloinut; mon.ill. kopeloitiin
    fumble (verb)
    grope (verb)
    grope after (verb)
    paw (verb)
    tamper (verb)
    tamper with (verb)
    * * *
    • feel
    • grope
    • tamper
    • tamper with
    • paw
    • grope after
    • fumble
    • finger
    • flumble

    Suomi-Englanti sanakirja > kopeloida

  • 3 kopeloida

    щупать
    1)haparoida,etsiä,hamuilla,hapuilla,koluta,kopeloida,peukaloida,sormeilla,tapailla,tavoitella,tunnustella

    Suomea test > kopeloida

  • 4 kopeloida

    шарить, обшаривать, обшарить, щупать, ощупывать, ощупать, искать ощупью, искать наощупь

    Suomi-venäjä sanakirja > kopeloida

  • 5 kopeloida

    ощупывать, нащупывать

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kopeloida

  • 6 kopeloida

    verb
    toucher
    tâter
    tripoter

    Suomi-ranska sanakirja > kopeloida

  • 7 koluta

    щупать
    1)haparoida,etsiä,hamuilla,hapuilla,koluta,kopeloida,peukaloida,sormeilla,tapailla,tavoitella,tunnustella
    2)kopeloida

    Suomea test > koluta

  • 8 tapailla

    ощупывать (искать ощупью)
    1)kopeloida,etsiä,hamuilla,hamuta,haparoida,hapuilla,koluta,peukaloida,sormeilla,tapailla,tavoitella
    2)kopeloida

    Suomea test > tapailla

  • 9 sormeilla

    yks.nom. sormeilla; yks.gen. sormeilen; yks.part. sormeili; yks.ill. sormeilisi; mon.gen. sormeilkoon; mon.part. sormeillut; mon.ill. sormeiltiinsormeilla трогать, тронуть (пальцами) sormeilla (kopeloida) ощупывать, ощупать (пальцами) sormeilla (näppäillä) перебирать, перебирать пальцами

    трогать, тронуть (пальцами) ~ ощупывать, ощупать (пальцами) ~ перебирать, перебирать пальцами ~ kieliä перебирать струны

    Финско-русский словарь > sormeilla

  • 10 sormeilla

    1) ощупывать, ощупать (пальцами)
    2) перебирать, перебирать пальцами
    3) трогать, тронуть (пальцами)

    Suomi-venäjä sanakirja > sormeilla

  • 11 hypistellä

    ощупывать
    1)hypistellä,hipelöidä,koetella,kopeloida,kosketella,näpelöidä,näprätä,näplätä,painella,pidellä,sormeilla,tunnustella
    2)tunnustella

    Suomea test > hypistellä

  • 12 koetella

    перебирать пальцами
    1)hypistellä,hipelöidä,koetella,kopeloida,kosketella,näpelöidä,näprätä,näplätä,painella,pidellä,sormeilla,tunnustella
    2)hypistellä

    Suomea test > koetella

  • 13 näplätä

    перебирать
    1)hypistellä,hipelöidä,koetella,kopeloida,kosketella,näpelöidä,näprätä,näplätä,painella,pidellä,sormeilla,tunnustella
    2)hypistellä

    Suomea test > näplätä

  • 14 näprätä

    перебирать
    1)hypistellä,hipelöidä,koetella,kopeloida,kosketella,näpelöidä,näprätä,näplätä,painella,pidellä,sormeilla,tunnustella
    2)hypistellä

    Suomea test > näprätä

См. также в других словарях:

  • kopeloida — • etsiä, hamuilla, hapuilla, sormeilla, tunnustella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hiblaa — kopeloida   …   Suomen slangisanakirjaa

  • klemmaa — kopeloida   …   Suomen slangisanakirjaa

  • haparoida — • kopeloida, etsiä, hamuilla, hamuta, haparoida, hapuilla, koluta, peukaloida, sormeilla, tapailla, tavoitella • epäröidä, aikailla, empiä, epäillä, haparoida, hapuilla, horjua, olla epävarma, olla kahden vaiheilla, siekailla, vitkastella •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • peukaloida — • kopeloida, etsiä, hamuilla, hamuta, haparoida, hapuilla, koluta, peukaloida, sormeilla, tapailla, tavoitella • haparoida, etsiä, hamuilla, hapuilla, koluta, kopeloida, peukaloida, sormeilla, tapailla, tavoitella, tunnustella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tavoitella — • kopeloida, etsiä, hamuilla, hamuta, haparoida, hapuilla, koluta, peukaloida, sormeilla, tapailla, tavoitella • tahtoa, halata, haluta, havitella, himoita, hinkua, janota, kärkkyä, mieliä, tavoitella, tehdä mieli, toivoa • tähdätä, fokusoida,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kähmii — kopeloida Ku e alko kähmii mun muijaa, mä vedin sitä näköön …   Suomen slangisanakirjaa

  • skrevaa — kopeloida (tyttöä) / hyväillä   …   Suomen slangisanakirjaa

  • sormeilla — • haparoida, etsiä, hamuilla, hapuilla, koluta, kopeloida, peukaloida, sormeilla, tapailla, tavoitella, tunnustella • kopeloida, etsiä, hamuilla, hamuta, haparoida, hapuilla, koluta, peukaloida, sormeilla, tapailla, tavoitella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tapailla — • haparoida, etsiä, hamuilla, hapuilla, koluta, kopeloida, peukaloida, sormeilla, tapailla, tavoitella, tunnustella • kopeloida, etsiä, hamuilla, hamuta, haparoida, hapuilla, koluta, peukaloida, sormeilla, tapailla, tavoitella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hamuilla — • haparoida, etsiä, hamuilla, hapuilla, koluta, kopeloida, peukaloida, sormeilla, tapailla, tavoitella, tunnustella …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»