-
41 de koorts naar roem
de koorts naar roemVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de koorts naar roem
-
42 die koorts zal de zieke achteruitzetten
die koorts zal de zieke achteruitzettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > die koorts zal de zieke achteruitzetten
-
43 een aanval van koorts/kiespijn/woede
een aanval van koorts/kiespijn/woedean attack of fever, a toothache, a fit of angerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een aanval van koorts/kiespijn/woede
-
44 een afmattende koorts
een afmattende koortsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een afmattende koorts
-
45 een hevige koorts
een hevige koortsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een hevige koorts
-
46 gele koorts
gele koorts -
47 gloeiend van koorts
gloeiend van koortsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gloeiend van koorts
-
48 hoge/hevige koorts
hoge/hevige koortshigh temperature/feverVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hoge/hevige koorts
-
49 ik voel een verkoudheid opkomen/de koorts opkomen
ik voel een verkoudheid opkomen/de koorts opkomenI can feel a cold/the fever coming onVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik voel een verkoudheid opkomen/de koorts opkomen
-
50 met koorts (in bed) liggen
met koorts (in bed) liggenbe in bed/sick with a feverVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met koorts (in bed) liggen
-
51 rillen/gloeien van de koorts
rillen/gloeien van de koortsshake/burn (up) with feverVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > rillen/gloeien van de koorts
-
52 ziek van de koorts/zorgen
ziek van de koorts/zorgensick with fever/worryVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ziek van de koorts/zorgen
-
53 anderdaagse koorts
прил. -
54 de koorts op 't lijf jagen
гл.общ. (iem.) испугать (кого-л.) до смерти -
55 gele koorts
прил.общ. жёлтая лихорадка -
56 koude koorts
прил. -
57 voogdijschap de koorts
сущ.общ. лихорадки -
58 de koorts op't lijf jagen
-
59 groznica
koorts -
60 горячечный
koorts-
См. также в других словарях:
koorts — korsu … Woordenlijst Sranan
gele koorts — gerikorsu … Woordenlijst Sranan
Hendrik Conscience — Hendrik C … Deutsch Wikipedia
Theo Kars — (* 22. März 1940 in Rotterdam) ist ein niederländischer Schriftsteller, Essayist und Übersetzer. Er lebt in Amsterdam und zählt zu den profiliertesten Autoren der Niederlande. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 PTT 3 … Deutsch Wikipedia
Daniel François Malan — Pour les articles homonymes, voir Malan. Daniel François Malan Mandats … Wikipédia en Français
Einbildung — 1. Einbildung ist schlimmer als die Pestilenz. – Bremser, 16. 2. Einbildung und Furcht ist schlimmer als die Pestilenz. – Pistor., III, 74; Bremser, 16; Bücking, 152. 3. Einbildung vor der Zeit hindert Geschicklichkeit. – Simrock, 1979. 4.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schrecken (Subst.) — 1. Der Schrecken ist oft grösser als die Gefahr. – Lehmann, 708, 11. Schwed.: Frucktan ökar faran. – Skräck gjör mannen stum. (Grubb, 221 u. 727.) 2. Es ist mit tausend Schrecken, was ein hölzerner Bock für Inselt hat. (Schles.) Spöttische… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Speck — 1. Alter Speck macht fette Suppen. Die Weisheit und die hohen Ansichten der Alten sind noch immer die wahren Tablettes de bouillon unsers Wissens. Wenn die neuen Philosophen ihre Suppen damit nicht gut machten, so blieben sie helles Wasser. 2.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Zunge — 1. An der Zunge des Bewerbes hüpft der Name des Geliebten. 2. An der Zunge erkennt man den Kopf (Menschen). 3. Auf der Zunge Honig, unter der Zunge Essig. 4. Auf eine wunde Zunge muss man keinen Pfeffer streuen. 5. Beherzte Zunge, blödes Herz.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon