Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

konvice

  • 1 tacho

    m
    Am plech
    Am pánev
    * * *
    m
    Am kávová konvice
    Am plechová miska
    Am čajová konvice

    Diccionario español-checo > tacho

  • 2 cafetera

    f
    Cu kavárna
    • kavárnice
    • kávovar
    * * *
    f
    Am kafemlejnek (o autu)
    Am kotrba (hlava)
    Am makovice (hlava)
    Am palice (hlava)
    Am stará kára (o autu)
    Am šiška (hlava)
    • dělnice z kávových plantáží
    • konvice na kávu
    • prodavačka kávy

    Diccionario español-checo > cafetera

  • 3 caldera

    f
    • ohřívač
    • reaktor
    * * *
    f
    Am konvice (na kávu, čaj)
    Ec kráter (sopky)
    • jámová žumpa
    • kotel (parní, obsah)
    • kotel (tympánů)

    Diccionario español-checo > caldera

  • 4 chocolatera

    f
    Am frňák
    Am čumák
    * * *
    f
    lid. cylindr (klobouk)
    • dělnice z čokoládovny
    • konvice na čokoládu
    • nádoba na čokoládu
    • prodavačka čokolády
    • starý klepáč (o autu, o lodi)

    Diccionario español-checo > chocolatera

  • 5 chocolatero

    • čokoládovnický
    • čokoládový
    m
    Am severák
    * * *
    • pijící rád čokoládu
    m
    Am konvice na čokoládu
    Am nádoba na čokoládu
    • dělník v továrně na čokoládu
    • obchodník s čokoládou
    • prodavač čokolády

    Diccionario español-checo > chocolatero

  • 6 chorote

    Co polopečený
    Co polovařený
    • hrubý
    • nevzdělaný
    m
    Am patoky
    PR kafíčko
    * * *
    m
    Co hustá čokoláda
    Co konvice (na čokoládu)
    Cu kaše (hustý nápoj)

    Diccionario español-checo > chorote

  • 7 la tetera se abolló al caer

    • čajová konvice se pádem promáčkla

    Diccionario español-checo > la tetera se abolló al caer

  • 8 lechera

    f
    Am dojnice
    • bandaska
    • dojička
    • mlékařka
    * * *
    f
    • konvice na mléko

    Diccionario español-checo > lechera

  • 9 pava

    f
    Am kotlík
    Am ofinka
    Am sombrero
    Am vtípek
    Am širák
    • dmychadlo
    • holka
    • krůta
    • žabec
    • žába
    * * *
    f
    Am hloupý vtip
    Am konvice (kávová, čajová)
    Am noční váza
    Ec, Pa špaček (doutníku)
    hanl. krůta (o ženě)

    Diccionario español-checo > pava

  • 10 tarro

    m
    Am konvice
    Am roh
    Cu motanice
    • džbán
    • hrnec
    • láhev
    • plechovka
    * * *
    m
    Am cylindr (klobouk)
    Ch kára (o autu)
    Ch stará rachotina (o autu)

    Diccionario español-checo > tarro

  • 11 tetera

    f
    Am dudlík
    • čajník
    • čajovna
    * * *
    f
    • konvice na čaj

    Diccionario español-checo > tetera

  • 12 pichel

    m
    • hubatka
    • konvice

    Diccionario español-checo > pichel

См. также в других словарях:

  • Hotel Konvice — (Чески Крумлов,Чехия) Категория отеля: Адрес: Horni Ulice 146, Чески Крумлов, 38101 …   Каталог отелей

  • Bystřička (Vsetínská Bečva) — BystřičkaVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Zlínský kraj, TschechienVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM fehlt Vorlage:Infobox Fluss/ABFLUSSWEG fehlt Quelle am Tanečnice in den Vsetínské vrchy …   Deutsch Wikipedia

  • Oznice — Oznice …   Deutsch Wikipedia

  • Прохазка, Антонин — (Proházka, Antonín) (05.06.1882, Важины у Вышкова, Австро Венгрия 09.06.1945, Брно, Чехословакия)    чешский художник. Выходец из сельской среды. Учился на юридическом факультете Пражского университета (1901 1902), затем в Художественно… …   Энциклопедический словарь экспрессионизма

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»