-
1 Kontrollpunkt
Kontrollpunkt m IMP/EXP, LOGIS border crossing-point, checkpoint* * *m <Imp/Exp, Transp> border crossing-point, checkpoint* * *Kontrollpunkt
point of control, checkpoint -
2 Kontrollpunkt
Kontrollpunkt m control point, check pointDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kontrollpunkt
-
3 Kontrollpunkt
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kontrollpunkt
-
4 Kontrollpunkt
-
5 Kontrollpunkt
-
6 Kontrollpunkt
* * *der Kontrollpunktcheckpoint* * *Kon|trọll|punktmcheckpoint* * *(a barrier where cars, passports etc are inspected, or a point that contestants in a race must pass.) checkpoint* * *Kon·troll·punktm checkpoint* * ** * ** * *der checkpoint; (bei einer Rallye) control [point]* * *m.checkpoint n. -
7 Kontrollpunkt
ḿконтрольный пункт; пункт регулирования (на марше)- Kontrollpunkt, technischer контрольнотехнический пункт
-
8 Kontrollpunkt
(m)контрольный пункт; пункт регулирования ( на марше)Kontrollpunkt, technischer — контрольнотехнический пункт
-
9 Kontrollpunkt
сущ.1) общ. КПП, контрольно-пропускной пункт2) авиа. (контрольный) ориентир, КДП, командно-диспетчерский пункт, контрольный ориентир3) воен. пункт регулирования (на марше)4) стр. поверочная точка6) авт. контрольный пост, контрольный пункт7) артил. репер8) электр. контрольная точка -
10 Kontrollpunkt
m <tech.allg> (bei Überwachung) ■ monitoring pointm <logist.qualit> (Station; für ausgehende Lagereinheiten) ■ outbound inspection station; outbound quality audit; delivery check station; dispatch control -
11 Kontrollpunkt
mконтрольный пункт, контрольный постDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kontrollpunkt
-
12 Kontrollpunkt
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kontrollpunkt
-
13 Kontrollpunkt
(m)контрольная точкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Kontrollpunkt
-
14 Kontrollpunkt
артил. контрольная точкаартил. репер -
15 Kontrollpunkt
mконтрольная точка; реперDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kontrollpunkt
-
16 Kontrollpunkt
-
17 Kontrollpunkt
Kon·troll·punkt mcheckpoint -
18 Kontrollpunkt
авиа. контрольный пункт авиа. контрольный ориентир авиа. командно-диспетчерский пункт -
19 Kontrollpunkt
Kontróllpunkt m контролен пункт. -
20 Kontrollpunkt
m <-(e)s, -e> контрольный пункт, контрольный пост
См. также в других словарях:
Kontrollpunkt — in Taiwan An einem Kontrollpunkt werden Personen, Sachen, Ereignisse und/oder Vorgaben nach festgelegten Kriterien überprüft. Die Kontrolle kann bei Zugang, Passage oder bei Abgang erfolgen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Kontrollpunkt — ↑Checkpoint … Das große Fremdwörterbuch
Kontrollpunkt — valdymo taškas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control point vok. Kontrollpunkt, m; Sollwert, m rus. точка управления, f pranc. point de réglage, m … Automatikos terminų žodynas
Kontrollpunkt — kontrolinis taškas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pirminio informacijos šaltinio apie objekto tikrinamąjį parametrą buvimo vieta. atitikmenys: angl. point of inspection vok. Kontrollpunkt, m; Prüfpunkt, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Kontrollpunkt Helmstedt — Grenzübergangsstelle Marienborn / Gedenkstätte im April 2007 Der Grenzübergang Helmstedt–Marienborn war der größte und bedeutendste Grenzübergang an der Innerdeutschen Grenze während der deutschen Teilung und bestand aus dem „Kontrollpunkt… … Deutsch Wikipedia
Kontrollpunkt — Überwachungsstelle * * * Kon|t|rọll|punkt, der: Stelle, an der eine Kontrolle, bes. eine Grenzkontrolle durchgeführt wird. * * * Kon|trọll|punkt, der: Stelle, an der eine Kontrolle, bes. eine Grenzkontrolle durchgeführt wird … Universal-Lexikon
Kontrollpunkt — Kon|t|rọll|punkt … Die deutsche Rechtschreibung
Lebensmitteln Kontrollpunkt — maisto kontrolės vieta statusas Aprobuotas sritis pasienio veterinarinė kontrolė apibrėžtis Maisto higienos reikalavimus atitinkanti maisto tvarkymo subjekto pažymėjimą turinčio subjekto vieta (sandėlis, muitinės sandėlis, laikinojo prekių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
phytosanitarischer Kontrollpunkt — fitosanitarinės kontrolės punktas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Perėjimo per Lietuvos Respublikos valstybės sieną vietoje įsteigtas pasienio kontrolės punktas ar kita vieta, kurioje Valstybinė augalų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Überwachungsstelle — Kontrollpunkt * * * Über|wạ|chungs|stel|le, die: vgl. ↑Überwachungsdienst … Universal-Lexikon
Checkpoint Alpha — Grenzübergangsstelle Marienborn / Gedenkstätte im April 2007 Der Grenzübergang Helmstedt–Marienborn war der größte und bedeutendste Grenzübergang an der Innerdeutschen Grenze während der deutschen Teilung und bestand aus dem „Kontrollpunkt… … Deutsch Wikipedia