-
1 Kontrollkarte
Kontrollkarte f LOGIS control card* * *Kontrollkarte
control card, (Arbeitszeitkontrolle) time card -
2 Kontrollkarte
-
3 Kontrollkarte
-
4 Kontrollkarte
fcontrol chart -
5 Kontrollinstanz
Kontrollinstanz, gemeinsame
(EU) Joint Supervisory Body;
• Kontrollinstrument monitoring instrument;
• Kontrollkarte control card, (Arbeitszeitkontrolle) time card;
• Kontrollkasse cash register;
• Kontrollkommission control commission;
• Kontrollkonto controlling account, checkbook;
• Kontrollkosten supervisory costs;
• Kontrollliste check list (coll.), tally sheet, checkroll, (Arbeiter) time sheet (US);
• Kontrollmarke check [mark], inspection stamp, (Zeitkontrolle) time card (ticket);
• Kontrollmaßnahmen measures of control, controlling measures;
• hochmoderne Kontrollmethode streamlined control (methods);
• Kontrollmuster counter sample;
• Kontrollnummer test (reference, check) number;
• Kontrollorgan controlling (supervisory) body, (Europäischer Gerichtshof) control body, (Staat) state regulator;
• Kontrollorganisation control organization, -
6 gemeinsame
Kontrollinstanz, gemeinsame
(EU) Joint Supervisory Body;
• Kontrollinstrument monitoring instrument;
• Kontrollkarte control card, (Arbeitszeitkontrolle) time card;
• Kontrollkasse cash register;
• Kontrollkommission control commission;
• Kontrollkonto controlling account, checkbook;
• Kontrollkosten supervisory costs;
• Kontrollliste check list (coll.), tally sheet, checkroll, (Arbeiter) time sheet (US);
• Kontrollmarke check [mark], inspection stamp, (Zeitkontrolle) time card (ticket);
• Kontrollmaßnahmen measures of control, controlling measures;
• hochmoderne Kontrollmethode streamlined control (methods);
• Kontrollmuster counter sample;
• Kontrollnummer test (reference, check) number;
• Kontrollorgan controlling (supervisory) body, (Europäischer Gerichtshof) control body, (Staat) state regulator;
• Kontrollorganisation control organization,
Rechtswahl, gemeinsame
joint selection (choice) of law.
Steuerregelung, gemeinsame
common tax system;
• Steuerregister register of taxes;
• Steuerrevision tax inspection (audit[ing], US);
• Steuerrevisor tax inspector (auditor, US);
• Steuerrichtlinien rules of taxation (assessment), tax rules, revenue ruling;
• Steuerrolle tax book (roll, US), assessment roll, (Kommunalsteuern) rate book;
• Steuerrückerstattung refund (repayment) of a tax, tax refund (replacement);
• Steuerrückgang decreasing treasury receipts;
• Steuerrücklage taxation reserve;
• Steuerrückstände back (delinquent) taxes, arrears of taxes, delinquency amount (Br.), tax arrears (deficiency, delinquency, US), (Bilanz) due for taxes, taxes receivable (US);
• Steuerrückstände mit Nachsicht eintreiben to ease tax arrears;
• Steuerrückstellungen (Bilanz) allowance for tax, reserve (provision, deduction) for taxes, tax provision, tax[ation] reserve, future taxation (Br.);
• Steuerrückstellung für nicht entnommene Gewinne provision for taxation on unrealized surpluses;
• Steuerrückstellungen vornehmen to allow for tax, to make provision (allow) for taxation;
• Steuerrückvergütung tax refund (replacement, rebate), reimbursement of taxes, bonification;
• sofortige Steuerrückvergütung on-the-spot tax refund;
• verzinslicher Steuerrückvergütungsschein tax-refund certificate;
• Steuerrückzahlung tax refund (repayment), repayment of duty (tax);
• Steuersache revenue case, fiscal matter;
• Steuersachverständiger tax expert (counsel(l)or).
См. также в других словарях:
Kontrollkarte — steht für: umgangssprachlich die Qualitätsregelkarte im Qualitätsmanagement in Österreich amtssprachlich das gesetzlich vorgeschriebene Gesundheitszeugnis für Prostituierte, siehe Bockschein Diese Seite ist eine Begriffskläru … Deutsch Wikipedia
Kontrollkarte — kontrolinė kortelė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kortelė, kurioje technologijos proceso būsenai atvaizduoti pažymimi tam tikri empiriniai gretimų ėminių parametrai. atitikmenys: angl. control chart vok. Kontrollkarte … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Kontrollkarte — Kon|t|rọll|kar|te, die: Karte der Stechuhr, auf der bes. Beginn u. Ende der Arbeitszeit zur Kontrolle festgehalten werden. * * * Kon|trọll|kar|te, die: Karte der Stechuhr, auf der bes. Beginn u. Ende der Arbeitszeit zur Kontrolle festgehalten… … Universal-Lexikon
Postenkontrollsystem — Als Postenkontrollsystem (auch kurz Kontrollsystem, Stempelsystem oder Postennachweis) werden im Orientierungslauf Vorrichtungen bezeichnet, mit deren Hilfe überprüft wird, ob ein Läufer tatsächlich alle Kontrollposten in der vorgeschriebenen… … Deutsch Wikipedia
Randonee — Der Begriff Brevet bezeichnet im Amateur Radsport eine organisierte Langstreckenveranstaltung, bei der eine vorgegebene Strecke innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu fahren und durch Kontrollstempel nachzuweisen ist. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Randonée — Der Begriff Brevet bezeichnet im Amateur Radsport eine organisierte Langstreckenveranstaltung, bei der eine vorgegebene Strecke innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu fahren und durch Kontrollstempel nachzuweisen ist. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Brevet (Fahrrad) — Ein Brevet bezeichnet im Amateur Radsport eine Langstreckenveranstaltung, bei der eine vorgegebene Strecke innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu fahren und durch Kontrollstempel nachzuweisen ist. Der Umfang der Organisation ist dabei… … Deutsch Wikipedia
Rad-Touristik-Fahrten — Abgestempelte Kontrollkarte Die Radtourenfahrt (RTF), früher auch Radtouristikfahrt, ist eine populäre Radsportveranstaltung für jedermann im Rahmen des Breitensportangebots des Bund Deutscher Radfahrer e.V. Der Teilnehmer kann dabei… … Deutsch Wikipedia
Radtourenfahrt — Abgestempelte Kontrollkarte Die Radtourenfahrt (RTF), früher auch Radtouristikfahrt, ist eine populäre Radsportveranstaltung für jedermann im Rahmen des Breitensportangebots des Bund Deutscher Radfahrer e.V. Der Teilnehmer kann dabei… … Deutsch Wikipedia
Stechkarte — Stẹch|kar|te 〈f. 19〉 Kontrollkarte für die Stechuhr * * * Stẹch|kar|te, die: Kontrollkarte der Stechuhr. * * * Stẹch|kar|te, die: Kontrollkarte der Stechuhr … Universal-Lexikon
Bockschein — ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für das amtsärztliche Gesundheitszeugnis, das Personen mit häufig wechselndem Geschlechtsverkehr (frühere amtsdeutsche Bezeichnung für Prostituierte) vielerorts bis etwa zum Jahr 2000 in Deutschland regelmäßig … Deutsch Wikipedia