Перевод: с эсперанто на русский

с русского на эсперанто

konsist

  • 1 konsist·i

    vn состоять (быть составленным из; иметь в качестве основной составляющей); unu minuto \konsist{}{·}i{}as el sesdek sekundoj одна минута состоит из шестидесяти секунд; la laborejo \konsist{}{·}i{}is el sufiĉe granda ĉambro рабочее помещение представляло собой довольно большую комнату; lia forto \konsist{}{·}i{}as en lia riĉeco его сила состоит в его богатстве; la afero \konsist{}{·}i{}as ne en tio, ke... дело (состоит) не в том, что... \konsist{}{·}i{}{·}o состав; miksita \konsist{}{·}i{}{·}o смешанный состав; la \konsist{}{·}i{}{·}o de la kongreso состав конгресса; eniri en la \konsist{}{·}i{}on de io входить в состав чего-л. \konsist{}{·}i{}aĵ{·}o составная часть, составной элемент, составляющая (= konsista parto, konsista elemento, konsista ero) \konsist{}{·}i{}ig{·}i составлять (являться составом; являться основной составляющей); la homan korpon \konsist{}{·}i{}igas diversaj substancoj человеческое тело составляют различные вещества; nur la intenco \konsist{}{·}i{}igas la krimon только намерение составляет преступление \konsist{}{·}i{}(ig){·}a: \konsist{}{·}i{}(ig)a parto составная часть, составляющая.

    Эсперанто-русский словарь > konsist·i

  • 2 konsist

    состоять из...

    Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > konsist

  • 3 divers·konsist·a

    разносоставный.

    Эсперанто-русский словарь > divers·konsist·a

  • 4 miks·konsist·a

    разносоставный, разнородный, смешанный по содержанию, смешанный по составу, со смешанным содержанием, со смешанным составом, смешанного типа, смешанный.

    Эсперанто-русский словарь > miks·konsist·a

См. также в других словарях:

  • Konsist. — Konsistenz EN consistency, solidity …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • consist — noun /ˈkɒnsɪst/ (say konsist) 1. Railways the arrangement of the rolling stock of a train, exclusive of the locomotive: a six car consist. –verb (i) /kənˈsɪst / (say kuhn sist) 2. to be compatible or consistent; accord. –phrase 3. consist in, to… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»