-
1 konsider·i
vt 1. принимать во внимание, принимать в расчёт, принимать к сведению, принимать к рассмотрению; взвешивать, учитывать; 2. принимать, считать (за кого-л., за что-л., кем-л., чем-л. = rigardi) \konsider{}{·}i{}{·}o 1. принятие во внимание, принятие в расчёт; взвешивание, учёт; рассмотрение, размышление, соображение; 2. внимание; уважение \konsider{}{·}i{}e (ion, iun) с учётом (чего-л., кого-л.); принимая во внимание, принимая в расчёт, учитывая ( что-л., кого-л.) \konsider{}{·}i{}ad{·}o принятие во внимание, принятие в расчёт; взвешивание, учёт, учитывание; рассмотрение, размышление, соображение (длительное или неоднократное) \konsider{}{·}i{}em{·}a расчётливый, рассудительный, вдумчивый, предусмотрительный, принимающий всё во внимание \konsider{}{·}i{}em{·}o расчётливость, рассудительность, вдумчивость \konsider{}{·}i{}ind{·}a заслуживающий внимания, значительный, важный, существенный \konsider{}{·}i{}ind{·}e значительно, существенно, заметно. -
2 konsider
принимать во внимание, взвешивать, учитыватьСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > konsider
-
3 sen·konsider·a
действующий без размышления, без учёта обстановки; не принимающий в расчёт мелочи, условности; не проявляющий должного внимания, должного уважения \sen{·}konsider{}{·}a{}e без размышления, без учёта обстановки; без учёта мелочей, условностей; без должного внимания, без должного уважения. -
4 re·konsider·i
vt снова принять к рассмотрению; вернуться к рассмотрению (проблемы, вопроса и т.п.). -
5 ne·konsiderem·a
нерасчётливый, нерассудительный \ne{·}konsider{}em{·}a {}em{·}o нерасчётливость, нерассудительность \ne{·}konsider{}em{·}a {}ind{·}a не заслуживающий внимания, незначительный, неважный; такой, что его можно не принимать в расчёт.