Перевод: с русского на немецкий

konphas

1 в фазе

prepos.
1) eng. in gleicher Phase

2) radio. konphas

3) electr. (gleicher) Phase, in (gleicher) Phase, phasengleich

Универсальный русско-немецкий словарь > в фазе
2 синфазно

adv
1) Av. phasengleich

2) radio. konphas

3) cinema.equip. phasenrichtig (напр., о вращении обтюраторов)

Универсальный русско-немецкий словарь > синфазно
3 синфазный

adj
1) eng. in gleicher Phase, synphas

2) electr. (gleicher) Phase, in (gleicher) Phase, konphas, phasengleich, winkelfehlfrei, winkelgetreu, gleichphasig

Универсальный русско-немецкий словарь > синфазный
4 синфазный

gleichphasig, konphas, synphas

Russian-german polytechnic dictionary > синфазный
5 синфазный

синфазный эл. gleichphasig; konphas; phasengleich; synphas

синфазный эл in gleicher Phase f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > синфазный
6 совпадать по фазе

совпадать по фазе gleichphasig sein; in Phase liegen; konphas sein; phasengleich sein

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > совпадать по фазе

konphas — kon|phas <zu ↑kon... u. ↑Phase> gleichphasig, ohne Phasenverschiebung … Das große Fremdwörterbuch
Akustischer Strahlungswiderstand — Der Akustische Strahlungswiderstand beschreibt das Verhältnis von Kraft (oder Druck) und Schnelle von Teilchen auf einer gedachten oder tatsächlich vorhandenen Oberfläche. Der Begriff ist wesentlich für die Ermittlung des Energieflusses und damit … Deutsch Wikipedia