-
21 Konfirmation
Konfirmati'on f <Konfirmation; Konfirmationen> konfirmace f -
22 Konfirmation
f =, -en церк. -
23 Konfirmation
-
24 konfirmation
[konfijma'sjoh] sb. -en, -er, -erne1. конфирмация2. (официальное) подтверждение (документа) -
25 konfirmation
-
26 konfirmatión
confirmation -
27 Konfirmation
f -, -enrel. konfirmacja f -
28 Konfirmation
Kon·fir·ma·ti·on <-, -en> [kɔnfɪrmaʼtsi̭o:n] fconfirmation -
29 Konfirmation
Konfirmatión f, -en Rel конфирмация (обред за приемане сред вярващите протестанти на юноши и девойки (14 -16-годишни); у католиците - първото причастие на дете (7 - 12-годишна възраст)). -
30 Konfirmation
fконфирмация1) в католической церкви — таинство миропомазания, совершаемое епископом в торжественной обстановке над детьми 7—12 лет2) в протестантской церкви — публичный акт, символизирующий достижение молодыми людьми церковного совершеннолетия (14—16 лет)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Konfirmation
-
31 Konfirmation
f конфирмация -
32 Konfirmation
f rel potvrda, primanje u crkvenu općinu (kod protestanata) -
33 Konfirmation
f <-, -en> рел конфирмация -
34 Konfirmation
конфирма́ция -
35 Konfirmation
Konfirmatión f =, -en рел.конфирма́ция -
36 konfirmation
vormsel -
37 Konfirmation
Konfirmati'on f konfirmacja -
38 konfirmation
xxxconfirmation fattestation f -
39 konfirmation
varmennusvarmistuskonfirmaatioripillepääsyvahvistaminenvahvistusvarmentaminen -
40 Konfirmation
fREL confirmation
См. также в других словарях:
Konfirmation — Sf erw. fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. confirmatio Bestätigung , zuerst als Rechtsterminus, dann (16. Jh.) im kirchlichen Sinn als Bestätigung der bei der Taufe durch die Paten geleisteten Gelübde (bei den Protestanten eingeführt… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Konfirmation — (lat.), Bestätigung, z. B. eines Rechtsgeschäftes durch das Gericht. In den evangelischen Konfessionen die kirchliche Handlung, durch welche die jungen Christen (Konfirmanden), nachdem sie von dem Geistlichen im Christentum unterwiesen worden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konfirmation — (lat.), Bestätigung; in der prot. Kirche (an Stelle der kath. Firmung) die feierliche Bestätigung des Taufbundes seitens der Katechumenen oder Konfirmanden und kirchliche Mündigerklärung derselben durch Einsegung und die Zulassung zum Abendmahl.… … Kleines Konversations-Lexikon
Konfirmation — Konfirmation,die:⇨Einsegnung KonfirmationEinsegnung … Das Wörterbuch der Synonyme
Konfirmation — Konfirmationsritus in der norwegischen evangelisch lutherischen Staatskirche Konfirmation (lat. confirmatio „Befestigung“, „Bekräftigung“) ist eine feierliche Segenshandlung in den meisten evangelischen Kirchen, in der Neuapostolischen Kirche und … Deutsch Wikipedia
Konfirmation — Kon|fir|ma|ti|on [kɔnfɪrma ts̮i̯o:n], die; , en: im Rahmen einer gottesdienstlichen Feier vollzogene Aufnahme jugendlicher evangelischer Christen in die Gemeinde der Erwachsenen: Konfirmation feiern; zur Konfirmation hatte sie viele Geschenke… … Universal-Lexikon
Konfirmation — die Konfirmation (Mittelstufe) feierlicher Übertritt ins Erwachsenenalter in der evangelischen Kirche Synonym: Einsegnung Beispiel: Dieses Jahr geht er zur Konfirmation … Extremes Deutsch
konfirmation — • bevis, belägg, besannande, insegel, konfirmation, affirmation … Svensk synonymlexikon
Konfirmation — Konfirmand, Konfirmation, konfirmieren ↑ firmen … Das Herkunftswörterbuch
Konfirmation — Kon|fir|ma|ti|on , die; , en (Aufnahme jugendlicher evangelischer Christen in die Erwachsenengemeinde); goldene Konfirmation … Die deutsche Rechtschreibung
Konfirmation — Kon·fir·ma·ti·on [ tsi̯oːn] die; , en; ev; eine Feier (mit dem ersten Abendmahl) in der evangelischen Kirche, durch die Jugendliche als erwachsene Mitglieder in die kirchliche Gemeinde aufgenommen werden || hierzu kon·fir·mie·ren (hat) Vt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache