Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

komponistin

  • 1 Komponistin

    Komponist m; -en, -en, Komponistin f; -, -nen composer

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Komponistin

  • 2 Komponistin

    f
    woman composer

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Komponistin

  • 3 Komponist

    m; -en, -en, Komponistin f; -, -nen composer
    * * *
    der Komponist
    composer
    * * *
    Kom|po|nịst [kɔmpo'nɪst]
    1. m -en, -en, Kom|po|nis|tin
    [-'nIstɪn]
    2. f -, -nen
    composer
    * * *
    Kom·po·nist(in)
    <-en, -en>
    [kɔmpoˈnɪst]
    m(f) composer
    * * *
    der; Komponisten, Komponisten, Komponistin die; Komponist, Komponistnen composer
    * * *
    Komponist m; -en, -en, Komponistin f; -, -nen composer
    * * *
    der; Komponisten, Komponisten, Komponistin die; Komponist, Komponistnen composer
    * * *
    m.
    composer n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Komponist

  • 4 Format

    n; -(e)s, -e
    1. allg. size; vom Buch: trim(size); von Bild, Papier: format; EDV format; welches Format hat die Datei? what format is the file in?
    2. fig. (Rang, Niveau) stature, class; er / es hat kein Format he / it lacks stature ( oder distinction, class), he / it is undistinguished; ein Mann / eine Frau von Format a man / woman of stature ( oder distinction); ein Musiker / Festspiele von internationalem Format a musician / festival of international standing ( oder stature)
    3. TV format
    * * *
    das Format
    size; format
    * * *
    For|mat [fɔr'maːt]
    nt -(e)s, -e
    1) (= Größenverhältnis) size; (von Zeitung, Papierbogen, Fotografie, Film) format; (von Buch) trim size, trim (inf)

    im Formát DIN A4 — in A4 (format)

    2) (= Rang, Persönlichkeit) stature
    3) (fig = Niveau) class (inf), quality

    internationales Formát haben — to be of international quality

    * * *
    das
    1) ((of a person) quality of character; ability: a salesman of extremely high calibre.) calibre
    2) (shape and size, eg that of a book, magazine etc.) format
    3) (importance or reputation: a musician of stature.) stature
    * * *
    For·mat
    <-[e]s, -e>
    [fɔrˈma:t]
    nt
    im \Format DIN A 4 in A 4 format
    2. (Bedeutung) distinction
    ein Komponist/eine Komponistin von \Format a composer of distinction
    3. (Niveau) quality
    ein Politiker/eine Politikerin von \Format a politician of stature
    internationales \Format international standing
    [kein] \Format haben to have [no] class
    * * *
    das; Format[e]s, Formate
    1) size; (BuchFormat, PapierFormat, BildFormat) format
    2) o. Pl. (Persönlichkeit) stature
    3) o. Pl. (besonderes Niveau) quality

    etwas hat/ist ohne Format — something has/lacks class

    * * *
    Format n; -(e)s, -e
    1. allg size; vom Buch: trim(size); von Bild, Papier: format; IT format;
    welches Format hat die Datei? what format is the file in?
    2. fig (Rang, Niveau) stature, class;
    er/es hat kein Format he/it lacks stature ( oder distinction, class), he/it is undistinguished;
    ein Mann/eine Frau von Format a man/woman of stature ( oder distinction);
    ein Musiker/Festspiele von internationalem Format a musician/festival of international standing ( oder stature)
    3. TV format
    * * *
    das; Format[e]s, Formate
    1) size; (BuchFormat, PapierFormat, BildFormat) format
    2) o. Pl. (Persönlichkeit) stature
    3) o. Pl. (besonderes Niveau) quality

    etwas hat/ist ohne Format — something has/lacks class

    * * *
    -e n.
    format n.
    size n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Format

  • 5 Format

    For·mat <-[e]s, -e> [fɔrʼma:t] nt
    1) ( Größenverhältnis) format;
    im \Format DIN A 4 in A 4 format
    2) ( Bedeutung) distinction;
    ein Komponist/eine Komponistin von \Format a composer of distinction
    3) ( Niveau) quality;
    ein Politiker/eine Politikerin von \Format a politician of stature;
    internationales \Format international standing;
    [kein] \Format haben to have [no] class

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Format

См. также в других словарях:

  • Komponistin — Ein Komponist (lat. componere = „zusammensetzen“; veraltet auch Compositeur oder Kompositeur) ist eine Person, die musikalische Werke (Kompositionen) erschafft. Das Ergebnis des Kompositionsvorganges liegt abschließend meist in notierter Form… …   Deutsch Wikipedia

  • Komponistin — Kom|po|nist [kɔmpo nɪst], der; en, en, Kom|po|nis|tin [kɔmpo nɪstɪn], die; , nen: Person, die komponiert. Zus.: Opernkomponist, Opernkomponistin, Schlagerkomponist, Schlagerkomponistin. * * * Kom|po|nịs|tin 〈f. 22〉 weibl. Komponist * * *… …   Universal-Lexikon

  • Komponistin — Kom|po|nịs|tin 〈f.; Gen.: , Pl.: tin|nen; Musik〉 Schöpferin von Musikstücken …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Komponistin — ↑ Komponist (geh.): Tondichter, Tondichterin, Tonkünstler, Tonkünstlerin, Tonschöpfer, Tonschöpferin; (veraltet): Kompositeur, Kompositeurin, Tonsetzer, Tonsetzerin …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Komponistin — Kom|po|nis|tin die; , nen: weibliche Form zu ↑Komponist …   Das große Fremdwörterbuch

  • Komponistin — Kom|po|nịs|tin …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Jane Brockman (Komponistin) — Jane Brockman (* 1949) ist eine US amerikanische Komponistin und Musikpädagogin. Brockman war die erste Frau in der Geschichte der University of Michigan, die dort einen Doktorgrad im Fach Komposition erlangte. Stipendien ermöglichten ihr… …   Deutsch Wikipedia

  • Chen Yi (Komponistin) — Chen Yi (chinesisch 陳怡 / 陈怡 Chén Yí; * 4. April 1953 in Guangzhou, Guangdong) ist eine chinesische Komponistin zeitgenössischer Musik. Sie war die erste Frau, die einen Abschluss als Master of Arts (M.A.) in Komposition am… …   Deutsch Wikipedia

  • Henriette Müller (Komponistin) — Henriette Müller (* 5. Januar 1961 in Ulm) ist eine deutsche Saxophonistin und Komponistin. Sie komponiert zeitgenössische, vom Jazz beeinflusste Kammermusik, Vokalmusik und Werke für größere Ensembles, die sie oft selbst zur Aufführung bringt,… …   Deutsch Wikipedia

  • Komponist — ↑ Komponistin (geh.): Tondichter, Tondichterin, Tonkünstler, Tonkünstlerin, Tonschöpfer, Tonschöpferin; (veraltet): Kompositeur, Kompositeurin, Tonsetzer, Tonsetzerin. * * * Komponist,der:+Arrangeur♦gehoben:Tondichter·Tonschöpfer… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Liste von Jazz- und Improvisationsmusikerinnen — Diese Liste von Jazz und Improvisationsmusikerinnen soll dazu beitragen, für den Jazzbereich und die Improvisationsmusik das Wirken und die Leistung von Frauen transparent zu machen (siehe auch: Liste von Komponistinnen). Inhaltsverzeichnis A B C …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»