komponi

сочинять (музыку)

разн. фантазия; воображение; havi riĉan \fantazi{}{·}o{}on иметь богатую фантазию; liberigi sian \fantazi{}{·}o{}on дать свободу своей фантазии; senenhavaj \fantazi{}{·}o{}oj пустые фантазии; komponi \fantazi{}{·}o{}on сочинить фантазию (музыкальную) \fantazi{}{·}o{}{·}a фантазийный; фантастический, фантастичный \fantazi{}{·}o{}{·}i vt 1. фантазировать, сфантазировать, нафантазировать; (на)воображать; 2. уст.; муз. импровизировать (= improvizi) \fantazi{}{·}o{}e в фантазии, в фантазиях; с помощью фантазии; фантастически, фантастично \fantazi{}{·}o{}aĵ{·}o фантазия (мечта, продукт воображения, выдумка = fantazio) \fantazi{}{·}o{}em{·}a склонный к фантазиям \fantazi{}{·}o{}em{·}o склонность к фантазиям; фантазёрство \fantazi{}{·}o{}ul{·}o фантазёр \fantazi{}{·}o{}ul{·}in{·}o фантазёрка.

vt 1. комбинировать, сочетать; 2. составлять, строить (план, проект и т.п.); 3. хим. соединять \kombin{}{·}i{}{·}i kloron kaj hidrogenon en hidrogenkloridon соединять хлор и водород в хлористый водород; ср. komponi, kompili, kunmeti \kombin{}{·}i{}{·}o редк. 1. см. \kombin{}{·}i{}ado; 2. см. \kombin{}{·}i{}aĵo 1. \kombin{}{·}i{}ad{·}o комбинация, комбинирование, составление, сочетание, соединение (действие) \kombin{}{·}i{}ado de literoj комбинирование букв \kombin{}{·}i{}aĵ{·}o 1. комбинация, сочетание, соединение (результат действия); elskribi ĉiujn unusilabajn \kombin{}{·}i{}aĵojn выписать все односложные сочетания; 2. хим. соединение (вещество); kloraj \kombin{}{·}i{}aĵoj соединения хлора; ср. komponaĵo.2; 3. мат. сочетание; ср. aranĝaĵo.1, permutaĵo \kombin{}{·}i{}iĝ{·}i (с)комбинироваться, сочетаться, составляться, соединяться \kombin{}{·}i{}il{·}o инф. логическая схема \kombin{}{·}i{}um{·}o комбинат (= kombinato).

vt (на)писать \skrib{}{·}i{}{·}i bele, ĝuste, kompreneble (на)писать красиво, правильно, понятно \skrib{}{·}i{}{·}i literojn, ciferojn, muziknotojn (на)писать буквы, цифры, ноты \skrib{}{·}i{}{·}i leteron (на)писать письмо \skrib{}{·}i{}{·}i sian nomon написать своё имя \skrib{}{·}i{}{·}i tri paĝojn написать три страницы \skrib{}{·}i{}{·}i hejmen (на)писать домой \skrib{}{·}i{}{·}i per inko (на)писать чернилами \skrib{}{·}i{}{·}i per majuskloj (на)писать заглавными буквами \skrib{}{·}i{}{·}i per globkrajono (на)писать шариковой ручкой \skrib{}{·}i{}{·}i ĉekon выписать чек \skrib{}{·}i{}{·}i sub (или laŭ) ies diktado (на)писать под чью-л. диктовку \skrib{}{·}i{}{·}i romanon (на)писать роман (= verki romanon) \skrib{}{·}i{}{·}i muzikon (на)писать музыку (= komponi muzikon) \skrib{}{·}i{}{·}a письменный, рукописный \skrib{}{·}i{}e письменно, от руки \skrib{}{·}i{}{·}o 1. письмо, писание (действие); (на)писание (действие); rapida \skrib{}{·}i{}{·}o быстрое письмо, быстрое писание \skrib{}{·}i{}{·}o sub (или laŭ) ies diktado письмо под чью-л. диктовку, писание под чью-л. диктовку \skrib{}{·}i{}{·}o de la letero okupis multe da tempo (на)писание письма заняло много времени; 2. письмо (способ писания; форма, стиль, внешний вид написанного); bela \skrib{}{·}i{}{·}o красивое письмо; rekta \skrib{}{·}i{}{·}o прямое письмо; oblikva \skrib{}{·}i{}{·}o наклонное письмо; fonetika \skrib{}{·}i{}{·}o фонетическое письмо; hieroglifa \skrib{}{·}i{}{·}o иероглифическое письмо; la brajla \skrib{}{·}i{}{·}o письмо по Брайлю; 3. писанина, писание (нечто написанное); tiun \skrib{}{·}i{}on mi ne povas legi эту писанину я не могу читать; 4. писание (литературное произведение); la malnovaj islandaj \skrib{}{·}i{}oj старые исландские писания; la Sankta S\skrib{}{·}i{}{·}o Священное Писание \skrib{}{·}i{}aĉ{·}i vt (на)карябать, (на)писать каракулями, (на)писать как курица лапой \skrib{}{·}i{}aĉ{·}o каракули, неразборчивое письмо \skrib{}{·}i{}ad{·}i vt писать (долго или неоднократно); пописывать \skrib{}{·}i{}ad{·}o 1. см. \skrib{}{·}i{}{·}o 1.; 2. см. \skrib{}{·}i{}{·}o 2.; 3. см. verkado \skrib{}{·}i{}aĵ{·}o писанина, написанный текст, запись, написанное ( сущ.) \skrib{}{·}i{}ec{·}a: \skrib{}{·}i{}eca tiparo полигр. рукописный шрифт \skrib{}{·}i{}ej{·}o писарская комната, комната для писцов, комната для писарей \skrib{}{·}i{}il{·}o орудие для письма (любое — в зависимости от эпохи и культуры: перо, авторучка, карандаш и т.п.) \skrib{}{·}i{}il{·}ar{·}o письменный прибор, набор письменных принадлежностей (чернильница, перо или авторучка, песочница, пресс-папье и прочее) \skrib{}{·}i{}il{·}uj{·}o пенал \skrib{}{·}i{}ist{·}o 1. писец, писарь; 2. книжник (название знатоков Писания в Новом Завете).