-
21 устраивать заговор
v1) gener. ein Komplott schmieden (gegen A) (против кого-л.), komplottieren, konspirieren2) law. komplettieren -
22 преступный заговор
-
23 в заговоре: находиться в заговоре
mit im Komplott stehen / seinРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в заговоре: находиться в заговоре
-
24 в заговоре: быть в заговоре
mit im Komplott stehen / seinРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в заговоре: быть в заговоре
-
25 в заговоре: участвовать в заговоре
mit im Komplott stehen / seinРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в заговоре: участвовать в заговоре
-
26 в сговоре: быть в сговоре с кем-нибудь
(umg.) mit jemandem unter einer Decke stecken, mit im Komplott stehen / seinРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в сговоре: быть в сговоре с кем-нибудь
-
27 в числе заговорщиков: быть в числе заговорщиков
mit im Komplott stehen / seinРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в числе заговорщиков: быть в числе заговорщиков
-
28 заговор
-
29 сговор
m Abmachung f; Komplott n; + Verlobung f -
30 стачка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Komplott — Sn Verschwörung erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. complot m. (älter: Häufung, Ansammlung in der Schlacht ), einer Ableitung von früh rom. * compeloter zusammenknäueln , zu afrz. pelote Kugel, Spielball und afrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
komplott — • komplott, intrig, konspiration, sammansvärjning • konspiration, komplott, intrigspel … Svensk synonymlexikon
Komplott — (von lat. complicatio „Verflechtung“) steht für: die Verabredung zu einem Verbrechen, siehe Verschwörung die Verabredung zu einer nicht strafbaren, aber moralisch verwerflichen Handlung, siehe Intrige Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Komplott — (franz.) ist, im Unterschied von der Bande (s. d.), die Verabredung zur Begehung eines oder mehrerer bestimmter Verbrechen. Als Vorbereitungshandlung (s. d.) ist das K. an sich straflos, soweit es nicht im Hinblick auf die Schwere des geplanten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Komplótt — (frz.), Verbindung mehrerer Personen zur Begehung eines Verbrechens … Kleines Konversations-Lexikon
Komplott — Komplott: »Verschwörung, ‹Mord›anschlag«: Das Fremdwort wurde um 1700 aus gleichbed. frz. complot entlehnt, das ursprünglich »Gedränge, Menschenmenge« bedeutet, aber etymologisch nicht sicher gedeutet ist … Das Herkunftswörterbuch
Komplott — Konspiration; Ränke; Intrige; Verschwörung * * * Kom|plott [kɔm plɔt], das; [e]s, e: geheime Planung eines Anschlags auf jmdn., eine Institution: ein Komplott aufdecken. Syn.: ↑ Verschwörung. * * * Kom|plọtt 〈n. 11〉 Verschwörung, Verabr … Universal-Lexikon
Komplott — das Komplott, e (Aufbaustufe) Verabredung zu einem Verbrechen, Verschwörung Synonym: Konspiration (geh.) Beispiel: Sie waren in ein Komplott gegen den König verwickelt. Kollokation: ein Komplott aufdecken … Extremes Deutsch
Komplott — Kom·plọtt das; (e)s, e; pej; ein Komplott (gegen jemanden) ein geheimer Plan, gemeinsam etwas zu tun, das jemandem (besonders einer Regierung) schadet ≈ Verschwörung <ein Komplott anzetteln, schmieden, aufdecken> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Komplott — Anschlag, Attentat, Putsch[plan], Überfall, Übergriff, Verschwörung; (bildungsspr.): Konspiration; (veraltet): Konjuration. * * * Komplott,das:1.⇨Verschwörung(1)–2.einK.schmieden:⇨verschwören,sich(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Komplott — Kom|plọtt 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 Verschwörung, Verabredung zu Straftaten, Anschlägen, heimliche Handlungen; ein Komplott schmieden (gegen) [Etym.: <frz. complot »Anschlag, Verschwörung«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
