-
1 Aviatsionnyi Nauchno-Promyshlennyi Komplex
Универсальный русско-английский словарь > Aviatsionnyi Nauchno-Promyshlennyi Komplex
-
2 complex unit
French\ \ unité complexeGerman\ \ zusammengesetzte EinheitDutch\ \ kengetalItalian\ \ unità complessaSpanish\ \ unidad complejaCatalan\ \ unitat complexaPortuguese\ \ unidade complexaRomanian\ \ -Danish\ \ kompleks enhedNorwegian\ \ kompleks enhetSwedish\ \ komplex enhetGreek\ \ μιγαδική ρίζαFinnish\ \ monimutkainen johdettu tilastoyksikköHungarian\ \ komplex egységTurkish\ \ karmaşık birimEstonian\ \ kompleksühikLithuanian\ \ kompleksinis vienetasSlovenian\ \ kompleksna enotaPolish\ \ jednostka złożonaRussian\ \ сложная единицаUkrainian\ \ комплексна одиницяSerbian\ \ сложена јединицаIcelandic\ \ flóknum einingEuskara\ \ unitate konplexuakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الوحدة المعقدةAfrikaans\ \ komplekse eenheidChinese\ \ 复 合 单 位Korean\ \ 복합(복소)개체 -
3 complex abnormal curve
French\ \ courbe non normale complexeGerman\ \ komplexe nicht normalverteilte KurveDutch\ \ complex abnormal curveItalian\ \ curva non normale complessaSpanish\ \ curva anormal complejaCatalan\ \ corba anormal complexaPortuguese\ \ curva anormal complexa; curva abnormal complexaRomanian\ \ -Danish\ \ komplekse unormal kurveNorwegian\ \ komplekse unormal kurveSwedish\ \ komplexa onormal kurvaGreek\ \ σύνθετη φυσιολογική καμπύληFinnish\ \ kompleksi epätavallinen käyräHungarian\ \ komplex abnormális görbeTurkish\ \ karmaşık normal olmayan eğriEstonian\ \ kompleksne mittenormaalne kõverLithuanian\ \ kompleksinė anormalioji kreivėSlovenian\ \ kompleks nenormalno krivuljaPolish\ \ zespolona krzywa nienormalnaRussian\ \ сложная анормальная криваяUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ flókin óeðlilegt ferliEuskara\ \ konplexua anormal kurbaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ منحنى شارد مركب (معقد)Afrikaans\ \ komplekse abnormale krommeChinese\ \ 复 变 态 曲 线Korean\ \ 복합(복소)이상곡선 -
4 complex demodulation
French\ \ démodulation complexeGerman\ \ komplexe DemodulationDutch\ \ complexe demodulatieItalian\ \ demodulazione complessaSpanish\ \ demodulación complejaCatalan\ \ demodulació complexaPortuguese\ \ desmodulação complexaRomanian\ \ -Danish\ \ komplekse demodulationNorwegian\ \ komplekse demodulasjonSwedish\ \ komplexa demodulationGreek\ \ πολύπλοκες αποδιαμόρφωσηFinnish\ \ kompleksinen uudelleen modulointiHungarian\ \ komplex demodulációTurkish\ \ karmaşık geri modülasyonEstonian\ \ kompleksne demodulatsioonLithuanian\ \ kompleksinė demoduliacijaSlovenian\ \ kompleksna demodulationPolish\ \ demodulacja zespolonaRussian\ \ сложная демодуляцияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ t sfiyek rd ne mokht letPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التثبيت المعقد (التحسس المعقد)Afrikaans\ \ komplekse demodulasieChinese\ \ 复 去 模 数 化Korean\ \ 복합복조 -
5 complex experiment
French\ \ expérience complexeGerman\ \ zusammengesetzter VersuchDutch\ \ samengesteld experimentItalian\ \ esperimento complessoSpanish\ \ experiencia complejaCatalan\ \ experiència complexaPortuguese\ \ experiência complexaRomanian\ \ -Danish\ \ komplekse eksperimentNorwegian\ \ komplekse eksperimentSwedish\ \ komplexa experimentGreek\ \ πολύπλοκο πείραμαFinnish\ \ monimutkainen (koe)asetelmaHungarian\ \ komplex kísérletTurkish\ \ karmaşık deneyEstonian\ \ komplekskatse; liitkatseLithuanian\ \ kompleksinis bandymas; kompleksinis eksperimentasSlovenian\ \ kompleksna poskusPolish\ \ eksperyment złożonyRussian\ \ сложный экспериментUkrainian\ \ багатофакторний експериментSerbian\ \ комплексан експериментIcelandic\ \ flókin tilraunEuskara\ \ konplexua esperimentuFarsi\ \ azmayeshe mokht letPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التجربة المعقدةAfrikaans\ \ komplekse eksperimentChinese\ \ 复 杂 试 验Korean\ \ 복소실험 -
6 complex Gaussian distribution
French\ \ distribution de Gauss complexeGerman\ \ komplexe Gauß-VerteilungDutch\ \ complexe Gauss-verdelingItalian\ \ distribuzione di Gauss complessaSpanish\ \ distribución de Gauss complejaCatalan\ \ distribució de Gauss complexa; distribució gaussiana complexaPortuguese\ \ distribuição Gaussiana complexaRomanian\ \ -Danish\ \ komplekse Gaussisk distributionNorwegian\ \ kompleks gaussisk fordelingSwedish\ \ komplexa normalfördelningGreek\ \ μιγαδική Γκαουσσιανή κατανομήFinnish\ \ kompleksi normaalijakaumaHungarian\ \ komplex Gauss-eloszlásTurkish\ \ karmaşık Gaussian dağılımıEstonian\ \ kompleksne (kompleksarvuline) Gaussi jaotusLithuanian\ \ kompleksinis Gauss skirstinys; kompleksinis Gauso skirstinysSlovenian\ \ večrazsežna Gaussova porazdelitevPolish\ \ złożony rozkład GaussaRussian\ \ сложное распределение ГауссаUkrainian\ \ -Serbian\ \ комплексан Гаусов распоредIcelandic\ \ flókin Gauss dreifingEuskara\ \ Gauss-banaketa konplexuaFarsi\ \ tozi-e Gauss mokht letPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع كاوسين المعقدAfrikaans\ \ komplekse Gauss-verdelingChinese\ \ 复 高 斯 分 布Korean\ \ 복소 가우스 분포 -
7 complex table
French\ \ table à plusiers entréesGerman\ \ mehrfach gegliederte TafelDutch\ \ tabel met meer dan twee ingangenItalian\ \ tavola complessaSpanish\ \ cuadro complejoCatalan\ \ taula complexaPortuguese\ \ tabela complexaRomanian\ \ -Danish\ \ komplekse tabelNorwegian\ \ komplekse tabellenSwedish\ \ komplexa bordGreek\ \ μιγαδικός πίνακαςFinnish\ \ moniulotteinen taulukkoHungarian\ \ komplex táblaTurkish\ \ karmaşık tabloEstonian\ \ komplekstabel; liittabelLithuanian\ \ kompleksinė lentelėSlovenian\ \ večrazsežna tabelaPolish\ \ tablica złożonaRussian\ \ сложная таблицаUkrainian\ \ складна таблицяSerbian\ \ -Icelandic\ \ flókin borðEuskara\ \ konplexua taulaFarsi\ \ j dv le mokht letPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ جدول معقدAfrikaans\ \ komplekse tabelChinese\ \ 复 式 表Korean\ \ 복합(복소)표 -
8 complex Wishart distribution
French\ \ distribution de Wishart complexeGerman\ \ komplexe Wishart-VerteilungDutch\ \ complexe Wishart-verdelingItalian\ \ distribuzione di Wishart complessaSpanish\ \ distribución de Wishart complejaCatalan\ \ distribució de Wishart complexaPortuguese\ \ distribuição de Wishart complexaRomanian\ \ -Danish\ \ komplekse Wishart distributionNorwegian\ \ komplekse Wishart distribusjonSwedish\ \ komplexa Wishart distributionGreek\ \ μιγαδική κατανομή WishartFinnish\ \ kompleksi Wishartin jakaumaHungarian\ \ komplex Wishart-eloszlásTurkish\ \ karmaşık Wishart dağılımıEstonian\ \ kompleksne Wisharti jaotusLithuanian\ \ kompleksinis Wishart skirstinys; kompleksinis Višarto skirstinysSlovenian\ \ večrazsežna Wishartova porazdelitevPolish\ \ rozkład WishartaRussian\ \ сложное распределение ВишортаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ flókin Wishart útbreiðslaEuskara\ \ konplexua Wishart banaketaFarsi\ \ tozi-e Wishart mokht letPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع وشرت المعقدAfrikaans\ \ komplekse Wishart-verdelingChinese\ \ 复 威 沙 特 分 布Korean\ \ 복소 위샤트 분포 -
9 комплекс агропромышленный
комплекс агропромышленный
Комплекс сельскохозяйственных и промышленных предприятий для выращивания сельскохозяйственной продукции и её промышленной переработки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс агропромышленный
-
10 комплекс градостроительный
комплекс градостроительный
Комплекс градостроительных объектов, объединённых между собой и с внешней средой функциональным и композиционным единством
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс градостроительный
-
11 комплекс пусковой
комплекс пусковой
Группа зданий и сооружений, являющаяся частью строящегося или реконструируемого предприятия, транспортного объекта, жилого массива, ввод которых в эксплуатацию обеспечивает выпуск определённой продукции, движение транспорта, заселение или оказание услуг, предусмотренных проектом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс пусковой
-
12 комплексный верховой торф
комплексный верховой торф
Верховой торф моховой группы, в ботаническом составе которого от 70 до 100 % остатков сфагновых мхов, из которых более 15 % мочажинных сфагновых мхов вместе с остатками мочажинных травянистых растений.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексный верховой торф
См. также в других словарях:
Komplex — Komplex … Deutsch Wörterbuch
komplex — Adj std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. complexus, dem PPP. von l. complectī umschlingen, umfassen , zu l. plectere flechten, ineinander flechten und l. con . Abstraktum: Komplexität; Konkretum: Komplex. Ebenso nndl. complex, ne.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
komplex — »zusammenhängend, umfassend«: Das Adjektiv wurde im 19. Jh. aus gleichbed. lat. complexus, dem Partizipialadjektiv von lat. complecti »umschlingen, umfassen, zusammenfassen«, entlehnt. Dies gehört zu lat. plectere »flechten, ineinander fügen«… … Das Herkunftswörterbuch
Komplex — »zusammenhängend, umfassend«: Das Adjektiv wurde im 19. Jh. aus gleichbed. lat. complexus, dem Partizipialadjektiv von lat. complecti »umschlingen, umfassen, zusammenfassen«, entlehnt. Dies gehört zu lat. plectere »flechten, ineinander fügen«… … Das Herkunftswörterbuch
komplex — Adj. (Mittelstufe) geh.: sehr kompliziert, vielschichtig Beispiele: Sie hat einen komplexen Charakter. Die Krankheit muss komplex behandelt werden … Extremes Deutsch
Komplex — Komplex, Vereinigung einer Anzahl von Gliedern oder Elementen zu einem Ganzen; so ist die Kette der K. ihrer Glieder, die Kompanie der K. ihrer Soldaten etc.; deutsch mit Inbegriff oder Gesamtheit wiederzugeben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Komplex. 1 — Komplex. 1. Eine dreifach unendliche Schar von geometrischen Gebilden (z.B. von Geraden, Kugeln u.s.w.), die aus den vierfach unendlich vielen überhaupt vorhandenen herausgegriffen wird (s. Liniengeometrie); 2. s. Komplexe Größen. Wölffing … Lexikon der gesamten Technik
Kompléx — (lat. complexus), Umfang, Inbegriff, Vereinigung. Komplexe Größen, z.B. Strecken einer Geraden, Flächen einer Ebene, sind nicht konstruierbar … Kleines Konversations-Lexikon
komplex — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • kompliziert … Deutsch Wörterbuch
Komplex V — ATP Synthase Oberflächendarstellung nach … Deutsch Wikipedia
Komplex II — Succinat Dehydrogenase Bändermodell des Komplex II (vom Huhn nach … Deutsch Wikipedia
