-
1 Kompass
-
2 kompass
substantiv1. kompas -
3 kompass
substantiv1. kompasSammensatte udtryk:kompassnål; kompassriktning; kompassros
kompasnål; kompasretning; kompasrose -
4 karta
substantiv1. (land)kort, planfärgkarta; väderkarta; världskarta
farvekort; vejrkort; verdenskort
Placera någon/något på kartan, komma på kartan
Sætte på landkortet, gøre nogen/noget kendt (fra eng. put somebody/something on the map)
-
5 primuskök
substantivHur överlever man i vildmarken? - Man måste i varje fall ha en kompass, ett rep och en yxa, tändstickor och ett litet primuskök
Hvordan overlever man i vildmarken?- Man bør i hvert tilfælde ha' et kompas, et reb og en økse, tændstikker og et lille petroleumsapparat
-
6 hus
substantiv1. hus, bygning, konstruktion (arkitektur m.m.)Lunds nya landmärke, Ideon Gateway, är ett hus som likt en kameleont skiftar färg. Huset ska spegla kreativiteten i området
L's nye landmærke, I. G., er et hus der ligesom en kamelæon skifter farve. Huset skal spejle kreativiteten i områdetSygt hus (hvor fugt, mug og lign. forårsager mange problemer, fx hud- og øjenproblemer)2. hjem, bolig3. berømt hus/slægtSlægten B. er fransk4. beboelses-/opholdssted for dyrEn kompass består av en kompassnål och ett kompasshus. Kompasshuset kan roteras
Et kompas består af en kompasnål og et kompashus. Kompashuset kan roteresSammensatte udtryk:gästhus; läkarhus; stärbhus
gæstehus; lægehus; dødsboSærlige udtryk:Gøre sig helt fri fra noget, helt afskaffe nogetHålla hus: Var har ni hållit hus?
Opholde sig: Hvor har I været henne?, opholdt Jer?Det som man har i huset, det som man kan byde på (servere)Guds hus, Herrens hus
Guds hus, kirkerummet -
7 karta
substantiv1. (land)kort, planSammensatte udtryk:färgkarta; väderkarta; världskarta
farvekort; vejrkort; verdenskortSærlige udtryk:Placera någon/något på kartan, komma på kartan
Sætte på landkortet, gøre nogen/noget kendt (fra eng. put somebody/something on the map) -
8 magnetisk
-
9 navigation
substantiv1. navigation, bestemmelse af egen position og beregning/styring af den nøjagtige rute gennem vand eller i luftenSammensatte udtryk:navigationshjälpmedel; navigationshytt; navigationskurs
navigationsinstrument; navigationskahyt; navigationskursus -
10 primuskök
substantivHur överlever man i vildmarken? - Man måste i varje fall ha en kompass, ett rep och en yxa, tändstickor och ett litet primuskök
Hvordan overlever man i vildmarken?- Man bør i hvert tilfælde ha' et kompas, et reb og en økse, tændstikker og et lille petroleumsapparat -
11 syd
I ubøjeligt substantivEn kompassnål visar nord-syd-riktningen i en magnetisk kompass - norr för nordpol och syd (söder) för sydpol
En kompasnål viser nord-syd-retningen i et magnetisk kompas - nord for nordpol og syd for sydpolRäddningstjänsten Syd är ett förbundmellan 5 skånska kommuner. Förbundet har bl.a. 12 brandstationer och färdtjänst
Redningstjenesten S. er et forbund mellem 5 skånske kommuner. Forbundet har bl.a. 12 brandstationer og transportservice3. en af spillerne i bridge (sport, spil og leg)Sammensatte udtryk:sydafrikan; sydamerikan; sydeuropé
sydafrikaner; sydamerikaner; sydeuropæerII adverbium1. syd (for)Syd om Vättern ligger Taberg som är 120 (etthundratjugo) m högt och kallas för Alperna i Småland
Syd for V. ligger T., som er 120 m højt og som kaldes for Alperne i S. (Vätteren, Sveriges næststørste sø) -
12 söka igenom
verbum1. gennemsøgeNu har jeg gennemsøgt hele teltet, men jeg kan ikke finde mit kompas
См. также в других словарях:
Kompass — ( O = (span.) Oest = West) Der Kompass (Plural Kompasse, siehe dazu den entsprechenden Abschnitt; Herkunft: italienisch com passo = das Um Schreiten, der Zirkelweg[1]) ist ein Messgerät zur Bestimmung einer Richtung, z. B. Him … Deutsch Wikipedia
Kompass — Kompass,der:⇨Regel(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kompass — »Gerät zur Bestimmung der Himmelsrichtung mithilfe einer Magnetnadel«: Das Fremdwort wurde im 15. Jh. aus it. compasso »Zirkel; Magnetnadel, Bussole« entlehnt. Dies gehört zu it. compassare »ringsum abschreiten, messen« (vgl. ↑ Pass) … Das Herkunftswörterbuch
Kompass — 1. Ohne Kompass geht der Schiffer nicht ins Meer. Frz.: Hors reigle et compas je nesçay ny dégré ny pas. (Leroux, II, 228.) 2. Wer sich nach jedem Kompass richtet, kommt nie ans Ziel. Dän.: Raetter du din cours efter hvert compas, saa giør du et… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kompass — Logo de la société Kompass Forme juridique Société anonyme Slogan « Connects business to business » … Wikipédia en Français
Kompass — der Kompass, e (Mittelstufe) Gerät, mit dem man die Himmelsrichtung bestimmen kann Beispiele: Wir wandern immer mit Kompass und Karte. Er hat die Richtung am Kompass abgelesen … Extremes Deutsch
Kompass — Bussole (österr.) * * * Kom|pass [ kɔmpas], der; es, e: Gerät zur Bestimmung der Himmelsrichtung: sich mithilfe eines Kompasses im Wald orientieren; die Nadel seines Kompasses zeigte nach Norden. * * * Kọm|pass 〈m. 1〉 Gerät zum Bestimmen der… … Universal-Lexikon
Kompass — Kọm|pass 〈m.; Gen.: es, Pl.: e〉 Gerät zum Bestimmen der Himmelsrichtung [Etym.: <ital. compasso »Zirkel, Magnetnadel«; zu compassare »abschreiten, abmessen«] Kompass: (Laut Buchstaben Zuordnung) Die im Deutschen übliche Kennzeichnung eines… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kompass — kompasas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Orientavimosi vietovėje pasaulio šalių atžvilgiu įtaisas, rodantis magnetinio arba geografinio dienovidinio kryptį. atitikmenys: angl. compass vok. Kompass, m rus. компас, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Kompass — kompasas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas azimutui nustatyti. atitikmenys: angl. compass vok. Kompass, m rus. компас, m pranc. boussole, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Kompass — kompasas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Prietaisas, rodantis geografinio (tikrojo) arba magnetinio dienovidinio kryptį. Kompasas padeda orientuotis pasaulio šalių atžvilgiu. Sporto praktikoje – orientavimosi priemonė per… … Sporto terminų žodynas
