-
41 плотный
adj1) gener. vast, dicht, zwaar (о материале), compact, compres, gedrongen (о фигуре), kompakt, kompres, mesdicht, muisdicht, nauw, robuust, zwaargebouwd2) chem. consistent -
42 убористый
adjgener. compact, kompakt -
43 компакт-дискета
( дискета диаметром 3 дюйма) Kompakt-Diskette -
44 компактный
gedrängt, kleinräumig, kompakt -
45 компактный
• celistvý• kompaktní• kompakt• soudržný -
46 dicht
густой; Regen, Netz, usw.: частый; Verkehr: интенсивный; (undurchlässig, kompakt) плотный; уплотнённый; das Boot ist dicht в лодку не протекает вода; das Faß ist dicht бочка не течёт; dicht an/bei dicht stehen <с>тесниться; dicht an (A) gehen подойти вплотную к (Д); dicht an/neben (D) у самого/самой (Р); dicht hintereinander непосредственно один за другим; dicht bevorstehen наступать, надвигаться; dicht machen dichten1; dichter werden стать гуще, (по)густеть; F ... ist nicht ganz dicht у (Р) не все дома -
47 компактный
adj. kompakt -
48 компактная закрытая подстанция
компактная закрытая подстанция ж. эл. gekapselte Kompakt-Station f; GKSБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > компактная закрытая подстанция
-
49 компактный
компактный fest; gedrungen; gedrängt; kleinräumig; мат. kompakt; типогр. kompreß; platzsparend; raumsparendБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > компактный
-
50 легковой автомобиль
легковой автомобиль м. PKW m; Personenauto n; Personenautomobil n; Personenfahrzeug n; Personenkraftwagen m; PKW; Pkw; Personenwagen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > легковой автомобиль
-
51 плотный
-
52 сплошной
сплошной Voll...; ausgezogen; геол. derb; dicht; durchgehend; durchlaufend; geschlossen; kompakt; kontinuierlich; massig; massiv; ungeteilt; ununterbrochen; voll; zusammenhängend -
53 уплотнять
-
54 компакт-диск
[kompákt-disk] m. -
55 компактный
(42; ен, на) kompakt, dicht; F knapp, gedrängt -
56 плотный
-
57 сплошной
dicht, kompakt; lückenlos; massiv; einzig; durchgängig, völlig; F lauter; reinst, komplett -
58 уминать
-
59 уминать
-
60 уминать
См. также в других словарях:
Kompakt — Fondé en 1998 Fondateur Michael Mayer Jürgen Paape Wolfgang Voigt Genre(s) Techno Techno minimale Pays d origine … Wikipédia en Français
Kompakt — Records Основан 1998 Основатели Вольфганг Фойгт, Михаэль Майер, Юрген Паапе Жанр Электронная музыка, Минимал хаус, Минимал техно Страна Германия … Википедия
Kompakt — (Adjektiv) bzw. Kompaktheit (Substantiv, beide zu lat. compactus „zusammengepackt“) bezeichnet: im allgemeinen Sprachgebrauch so viel wie verdichtet, ohne große Zwischenräume. eine bestimmte topologische Eigenschaft eines mathematischen Raumes,… … Deutsch Wikipedia
kompakt — Adj std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. compact, dieses aus l. compāctus, dem PPP. von l. compingere zusammenschlagen, zusammenfügen, drängen , zu l. pangere befestigen, einschlagen und l. con . Ebenso nndl. compact, ne. compact, nfrz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
kompakt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kompaktkcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} o urządzeniu radiofonicznym składającym się z połączonych w całość poszczególnych jednostek (np. radia … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kompakt — Adj. (Aufbaustufe) sehr dicht, fest gefügt Synonym: massiv Beispiele: Der Menschenstrom schloss sich zu einer kompakten Masse zusammen. Die Spieler haben das Mittelfeld kompakt gemacht … Extremes Deutsch
Kompákt — (lat.), derb, gedrungen, fest und dicht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kompákt — (lat.), dicht, gedrungen, derb; auch Pakt, Vertrag, bes. zu gegenseitiger Versicherung von Schiffskörpern auf Küstenfahrten … Kleines Konversations-Lexikon
kompakt — • kompakt, tät, fast, solid … Svensk synonymlexikon
kompakt — »fest, dicht, gedrungen«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. compact‹e› entlehnt. Dies geht auf lat. compactus »untersetzt, gedrungen, dicht«, das Partizipialadjektiv von lat. compingere »zusammenschlagen, fügen«, zurück. Das lat.… … Das Herkunftswörterbuch
kompakt — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • klein … Deutsch Wörterbuch